原標(biāo)題:《Time Garden時(shí)間花園-中法文化的邂逅》展覽在法國開幕,開啟文化交融之旅
2025年9月20日,由法國PIA國際藝術(shù)基金會(huì)和玖貳叁上海藝術(shù)空間共同主辦,為藝術(shù)家Gulistan古麗斯坦精心打造的《Time Garden時(shí)間花園》個(gè)人繪畫作品展暨歐洲文化遺產(chǎn)日,在法國PIA國際藝術(shù)空間盛大開幕,為這場藝術(shù)盛宴增添了濃厚的文化氛圍。此次展覽展期自2025年9月20日起,至2025年11月30日結(jié)束。在時(shí)間的無垠長河里,文化恰似繁花靜靜綻放,東西方文明各自孕育出別具一格的審美觀念與精神世界。而此次《Time Garden時(shí)間花園》展覽,宛如一座橋梁,讓中國與法國這兩座文化高峰在此相遇,引發(fā)了一場跨越時(shí)空的藝術(shù)深度對話。值得一提的是,該展覽已成功納入法國美術(shù)家協(xié)會(huì)第一屆“2025法國國家藝術(shù)日”的官方展覽名錄,同時(shí)亮相法國兩個(gè)至關(guān)重要的國家文化活動(dòng)項(xiàng)目,意義非凡。本次展覽以“時(shí)間花園”命名,不僅是對自然與時(shí)光流轉(zhuǎn)的藝術(shù)禮贊,更是中法文化在繪畫語言層面的激烈碰撞與完美融合。畫布上的每一道筆觸,既傳承著東方詩意的含蓄韻味,以及對時(shí)間靜謐與哲思的表達(dá),又回應(yīng)著西方色彩的熱情濃烈;既展現(xiàn)出中式的沉靜歲月,亦不乏法式的浪漫瞬間。展覽高度呼應(yīng)了歐洲文化遺產(chǎn)日“探索與傳承”這一核心精神,通過“花園”與“時(shí)間”的意象,搭建起一座連通自然、藝術(shù)與人類記憶的橋梁。
藝術(shù)家Gulistan古麗斯坦
本次展覽總策劃Lily肖荔闡釋了“Time Garden時(shí)間花園”的策展邏輯,強(qiáng)調(diào)自然與遺產(chǎn)的共時(shí)性,展現(xiàn)文化遺產(chǎn)的“活態(tài)”延續(xù)。在氣候危機(jī)的當(dāng)下,花園所呈現(xiàn)出的脆弱性與永恒性,引發(fā)人們對自然遺產(chǎn)保護(hù)的思索,這與遺產(chǎn)日對可持續(xù)發(fā)展的關(guān)注不謀而合。歐洲文化遺產(chǎn)日一直強(qiáng)調(diào)“共享遺產(chǎn)”,在這座有著100多年歷史的法國歷史與藝術(shù)遺產(chǎn)保護(hù)建筑中展出Gulistan古麗斯坦筆下的這座《Time Garden時(shí)間花園》,更讓觀眾仿佛穿越歷史藤蔓, 傾聽中法兩種文明的深情傾訴,共同見證文化交融所綻放的絢麗藝術(shù)之花。
清華大學(xué)建筑系周榕教授對Gulistan古麗斯坦的作品有著獨(dú)到見解,他認(rèn)為古麗老師在作品中呈現(xiàn)出三重山水與一座花園。第一重山水源于她在時(shí)間中的旅行,記憶成為山水,畫面有時(shí)清晰,有時(shí)模糊,恰似被時(shí)間洗刷泛白的影像;第二重山水來自她在空間中的旅行,旅途中邂逅的城市化為山水,作品中可見歐洲博物館里的文物、威尼斯的面具等;第三重山水是她在文化間的旅行,如同經(jīng)營精神花園,每幅作品都似常開不敗的花園,建筑與藝術(shù)輝映出文明程度。
著名藝術(shù)評論家陶詠白先生盛贊古麗老師的作品,其《記憶中的肖像》《記憶的性質(zhì)》等系列作品旨在凝望精神。在時(shí)光流逝中,物質(zhì)消逝,唯有精神永恒,實(shí)現(xiàn)從經(jīng)驗(yàn)生命到神性生命的飛躍。中國人民大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師夏可君指出,在《時(shí)間花園—致敬經(jīng)典》系列中,Gulistan古麗斯坦對經(jīng)典有著獨(dú)特理解與表達(dá)。經(jīng)典意味著漫長歷史時(shí)段與文明的記憶,她著迷于記憶中的肖像,經(jīng)典在藝術(shù)史中留下美麗神秘瞬間,她的作品有著一以貫之的主題,以獨(dú)特方式描繪記憶中的肖像,兼具雕塑的堅(jiān)實(shí)與東方寫意;經(jīng)典更在于其精神性,她將對文明、藝術(shù)、生命與文化的熱愛融入作品,巧妙組合不同時(shí)間維度,自覺進(jìn)行文明與經(jīng)典間的對話。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-我們是同一棵樹上的一片樹葉》
Gulistan's work "Time Garden - We are Leaves of the Same Tree"
意大利藝術(shù)研究院繪畫院院長安德烈·格朗齊AndreaGranchi先生為此次展覽做出評論,其間有這樣一段文字:“追尋Gulistan古麗斯坦想象的旅程和思考的痕跡,在某些富有啟發(fā)性和回味性的作品的系列中:記憶的性質(zhì)、關(guān)于時(shí)間的傳說、記憶中的肖像,其中關(guān)于回憶的主題,通過消逝的與易碎的痕跡表現(xiàn),就如生活在遠(yuǎn)古時(shí)代的考古遺跡,從懸浮的幾乎永恒的表面浮出,始終使我們反思這樣的主題:哪些是人類哲學(xué);我們每個(gè)人生存——乃至人類生活的基礎(chǔ);過去帶來的塵世事物和巨大遺產(chǎn)的迅速傳承,不幸的是,有時(shí)被我們嚴(yán)重忽視。”
國際女藝術(shù)家聯(lián)合會(huì)主席勞拉·巴巴里尼(Laura Barbarini)女士評論:“Gulistan古麗斯坦的繪畫精美至極。在她的作品中,人們不僅能感受到其創(chuàng)作手法中蘊(yùn)含的獨(dú)特優(yōu)雅之美,更能感受到其富有詩意的想象力。Gulistan古麗斯坦通過她的藝術(shù)創(chuàng)作帶領(lǐng)我們走進(jìn)她的女性世界。她的創(chuàng)作靈感來源于物體、形象和自然組成的現(xiàn)實(shí)世界,卻又能通過其充滿創(chuàng)意和奇思妙想的內(nèi)心審視和穿透這種現(xiàn)實(shí)。”
中國社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所研究員尚杰教授評價(jià)Gulistan古麗斯坦的作品:“流露出詩性和音樂性,內(nèi)容包含的是精神的永恒,她的畫在時(shí)間和空間中穿梭,她從經(jīng)驗(yàn)的生命體驗(yàn)飛躍到神性的生命體驗(yàn)”。這是一種黑格爾所謂的內(nèi)在美——即理想之美本身為特征的藝術(shù)形式。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-姿態(tài)系列》
Gulistan's work "Time Garden - Ornaments "
“姿態(tài)系列”是Gulistan古麗斯坦于2006年創(chuàng)作的主題。這些桌子不只是屬于她心靈的舞臺,還是她所鐘愛的多元文明的舞臺…她并沒有刻意地強(qiáng)調(diào)過這些意象的戲劇性,而是試圖將其寧靜的圖像性呈現(xiàn)出來。被放置于虛無空間的桌子是心靈投射出來的自由舞臺。她回歸繪畫性,讓整個(gè)空間變得空白,讓觀者來參與這種自由的組合。這種自由感,時(shí)空的重組,向古典的致敬,向東西方文明的致敬,是Gulistan 古麗斯坦特有的可貴品質(zhì)。在她明亮而典雅的空間氛圍中,物象的體積被壓縮,形成一種不真實(shí)的亦真亦幻的意象。“姿態(tài)系列”的色彩在空間中的關(guān)系雖然真實(shí)而有序,但馬、鶴、松、花又超越現(xiàn)實(shí)的與古雅的器物重組。如中國人民大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師夏可君所評論:“對于古老文明的深情致敬,對于藝術(shù)元素的夢幻重組,讓Gulistan古麗斯坦成為兩個(gè)文明的隱秘傳人,同時(shí)也讓她成為三重時(shí)間的藝術(shù)家:古老文明歷史的遙遠(yuǎn)蹤跡,不同藝術(shù)形態(tài)的奇妙組合,個(gè)人世界旅行時(shí)的瞬間記憶,都以純粹繪畫的方式疊印在一起,優(yōu)雅而深遠(yuǎn),深情而神秘,由此藝術(shù)家可以成為繆斯鐘愛的女兒,繪畫可以成為文明的教義!”古麗老師的作品具有寧靜而簡潔的風(fēng)格,她的作品浸透出宋元詩詞的境界和歐洲古典繪畫的優(yōu)雅,她的作品承載著對生命的體驗(yàn)、時(shí)間的感悟,畫面中表現(xiàn)出時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的遙遠(yuǎn)與現(xiàn)在、古典與當(dāng)代、個(gè)人與歷史的交流和對話,向經(jīng)典的致敬,向東西方文明的致敬,是古麗斯坦特有的可貴品質(zhì)。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-關(guān)于時(shí)間的傳說系列之一》
Gulistan's work "Time Garden - A Legend about Time, Series I, "
著名國際學(xué)術(shù)策展人黃篤認(rèn)為:Gulistan 古麗斯坦的方法并不是“復(fù)興”古典,而是把古典作為參照,從古典汲取靈光和能量,并在交融中探索繪畫語言的可能性。她以回歸經(jīng)典并重構(gòu)經(jīng)典的優(yōu)雅。這正反映了她繪畫的美學(xué)趣味。Gulistan 古麗斯坦通過對碎片化、片段性、非連續(xù)圖像的整合以重新建構(gòu)時(shí)間和生命的連接點(diǎn),從而喚起了令人著迷的神秘而遙遠(yuǎn)的故事。當(dāng)觀眾駐留在她的畫面前,會(huì)不知不覺被牽入時(shí)間與空間、東方與西方的關(guān)系之中。雖然,Gulistan古麗斯坦的作品并沒有宏大構(gòu)圖的歷史敘事,但在她構(gòu)成圖像之外的那個(gè)意識流般的“瞬間”,建立起古典與現(xiàn)代,幻象與現(xiàn)實(shí)之間的異度空間。東西方的文明在她的目光下交匯,在她的繪畫上奇妙相遇,不是她要去描繪她們,而是這些美好之物來到了她的心中。
武漢大學(xué)哲學(xué)學(xué)院教授、博導(dǎo)趙林:Gulistan古麗斯坦是把現(xiàn)實(shí)與夢幻在時(shí)空的記憶中砸碎揉合。觀賞她的畫作,不僅有悠遠(yuǎn)的審美意韻,而且有深邃的哲理啟迪,輕描淡寫才是生命和藝術(shù)之真諦。古麗的畫作,宛如其人,沒有任何矯飾的天真無邪,猶如古希臘的心靈純潔而永生的孩童,蒼穹萬象、天工巧匠,盡在率性流露之中,展現(xiàn)了樸實(shí)無華的本真之美。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-美好年代》
Gulistan's work "Time Garden - Golden Age"
捕捉時(shí)間的長度和溫度,Gulistan古麗斯坦用顏色表現(xiàn)消逝中的記憶維度。這些人物被永遠(yuǎn)留置于與Gulistan古麗斯坦的畫筆相遇的一剎那,在這是一種對記憶稍縱即逝、難以琢磨的隱喻。翻譯家謝強(qiáng)先生認(rèn)為:“Gulistan古麗斯坦的作品捕捉自身的時(shí)間,自然的時(shí)間,絕對意義上的時(shí)間,哲學(xué)上的時(shí)間。這是一種伯格森式的思考:在柏格森的理論中,時(shí)間是可以被疊加的,有厚度的。作品與觀眾自身記憶產(chǎn)生疊加,這就完成了時(shí)間真正綿延的持續(xù)性與并列性…如此著迷于繪畫語言本身的探索,讓Gulistan古麗斯坦的繪畫具有一種時(shí)間沉淀的溫度,一種如此迷人但又如此遙遠(yuǎn)的靈韻氣息。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-美好年代》
Gulistan's work "Time Garden - Golden Age"
Time Garden 時(shí)間花園
你的名字是花朵,
是花園。
你的夢是一座花園,
伊甸園是花園,
《輞川圖》也是一座花園,
你在花園里作畫,
在自已的名字里耕耘,
像一個(gè)辛勞的園丁,
你在自已心靈地圖的引導(dǎo)下,
帶上裝著詩集和筆記本的提箱,
尋找兩條古老的河流,
獨(dú)自遠(yuǎn)行,
一條流向文藝復(fù)興的圣地佛羅倫薩,
一條流向唐宋的山水和鳥語花香的園林,
當(dāng)你歸來時(shí),
兩條河流就交匯在一起,
濺起層層浪花,
每一朵浪花都凝結(jié)成作品掛在了畫室的墻上,
走進(jìn)你的畫室,
就像走進(jìn)了這兩條河流,
聽見遠(yuǎn)古玄妙的聲音,
看見時(shí)間和色彩在心靈深處的幻影,
你是幸運(yùn)的,
不論身在何處,
總會(huì)有象征智慧的貓頭鷹相伴為你歌唱,
你是善良的,
無論世間有多少滄桑悲涼,
你的作品一如即往地潔靜,
溫暖,
明亮,
Gulistan古麗斯坦,
你的名字是花園,
是祝福人間的一首詩,
你的祝福伴隨著你畫中的仙鶴盤旋飛向夢的天堂,
你用一生的作品來贊美你的名字,
你用一生的創(chuàng)作成為了繆斯的女兒。
—曾力
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-穿越時(shí)間的冥想》
Gulistan's work "Time Garden - Timeless Meditation"
上海美術(shù)館館長李磊:當(dāng)我們面對Gulistan古麗斯坦的畫作時(shí),仿佛被她帶入潛意識中的視覺景象,就像她作品《運(yùn)送音樂的貓頭鷹》中用精靈般的雙眼掃描著大地和海洋、透視著遠(yuǎn)古與未來,往東飛越太平洋,往西到達(dá)地中海,那是跨越大半個(gè)地球的旅程,她不斷往返,那些遠(yuǎn)古文明的殘片,似乎并不是被飛沙掩埋著,而是在一尺之外的虛懸中,微笑著凝視自己的過往。我看到一位少女,她與我對視,犀利的明眸凝視著我,那云落在少女的胸前成為襯托她高貴頭顱的蕾絲花邊。也許那少女去了更遠(yuǎn)的地方,她的發(fā)際邊生長出一對翅膀,這翅膀是山林、河流、百花、鳥獸的聚成,在生命漫漫的遷徙中成為可以稍息片刻的綠洲。Gulistan古麗斯坦是一位時(shí)間和空間的魔術(shù)師,任何一個(gè)地方的記憶片段都可以被她信手拈來攏入畫面,于是她的畫便有了穿越時(shí)空的意味。這不是在學(xué)院訓(xùn)練能夠得來的能力,它是發(fā)自內(nèi)心的膽量,因?yàn)樾睦镉校S多隔世的記憶在某一個(gè)時(shí)刻顯現(xiàn)為肖像,在她的《時(shí)間花園》里漫游,多么神秘的世界啊!
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-記憶中的肖像》
Gulistan's work "Time Garden - Memory of Portrait "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-穿越時(shí)間的冥想Ⅱ》
Gulistan's work "Time Garden - Timeless Meditation, SeriesⅡ, "
著名的策展人尚輝先生這樣評價(jià)Gulistan古麗斯坦:和大部分藝術(shù)家熱衷于描繪現(xiàn)實(shí)不同,Gulistan古麗斯坦喜愛表現(xiàn)記憶,但她不是敘述記憶中儲存的人物與事件,而是試圖捕捉記憶的時(shí)間長度和溫度……那悠悠的逝去的時(shí)光,才是她想真正揭示的世界。Gulistan古麗斯坦總是從此刻起筆而追溯遠(yuǎn)古。她畫的是褪色,是歲月滄桑不時(shí)在打磨的那些楞角、光澤和觸痕。對于一個(gè)畫家而言,也許思想的深刻、觀念的睿智,都比不了一層色調(diào)、一襲線條和一種筆觸給予他的興奮與溫暖。Gulistan古麗斯坦最讓我們難以忘懷的畫面,不是她刻畫了什么,而是那些溫婉輕柔的米灰色調(diào)喚起我們的記憶。她能把這種色調(diào)把握得如此熨帖,仿佛是從記憶之維里抽出的旋律,幽微虛幻而帶著淡淡的憂傷。
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-致敬經(jīng)典》
Gulistan's work "Time Garden - Tribute to the Classic"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-致敬經(jīng)典》
Gulistan's work "Time Garden - Tribute to the Classic"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-凝望》
Gulistan's work "Time Garden - Gaze "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-凝望》
Gulistan's work "Time Garden - Gaze "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-運(yùn)送音樂的貓頭鷹》
Gulistan's work "Time Garden - The Owl That Delivers Music"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-跨越》
Gulistan's work "Time Garden - Crossing"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-記憶中的肖像》
Gulistan's work "Time Garden - Memory of Portrait"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-致敬經(jīng)典》
Gulistan's work "Time Garden - Tribute to the Classic "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-記憶的性質(zhì)》
Gulistan's work "Time Garden -The Essence of Memory"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-穿越時(shí)間的冥想》
Gulistan's work "Time Garden - Timeless Meditation "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-記憶的性質(zhì)》
Gulistan's work "Time Garden - The Essence of Memory "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-致敬經(jīng)典》
Gulistan's work "Time Garden - Tribute to the Classic"
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-大地的音符》
Gulistan's work "Time Garden - The Notes of the Earth "
Gulistan古麗斯坦作品《時(shí)間花園-心象》
Gulistan's work "Time Garden - Psychic Imagery "
時(shí)間是藝術(shù)的秘密,時(shí)間是生命的秘密,時(shí)間是哲學(xué)的秘密……我們可以看得到Gulistan古麗斯坦對繪畫的貢獻(xiàn)以及她對繪畫語言的探索,以及她對美的詩意,對人類靈魂深處的記憶,對人性的悲憫的情懷,都容攝在、都包含在她的繪畫之中。
—夏可君
在Gulistan 古麗斯坦一個(gè)又一個(gè)從畫布上構(gòu)建出的烏托邦,也許我們無法抵達(dá),但我們從不懷疑它的存在。從Gulistan 古麗斯坦的作品中蔓延開來的詩意和音樂性是純粹的,潔凈的,將我們引領(lǐng)到一個(gè)毫無偽裝的、照射出本性的超凡脫俗的審美和哲學(xué)天地。在她作品元素中,常常幻化出這個(gè)世界真正的萬物之靈,它是符號化之后的語言、詩歌,甚至是音樂交響的史詩般的呈現(xiàn)。那是我們的時(shí)間花園,是我們的精神家園,是屬于我們的理想國。
—陸道龍
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.