虹口安商穩商持續發力

滬臺商事調解加速破局

首例涉臺

“商事調解+公證賦強”

近年來，在商事領域通過調解解決糾紛，成為有效化解矛盾及營造良好營商環境的重要手段。虹口區司法局積極探索商事調解新路徑，運用公證賦強手段解決調解協議“執行難”問題，推動商事糾紛實質性化解。

跨越海峽的商事案件，調解連結起兩岸情誼

我國臺灣地區某設計師與上海某裝潢工程有限公司簽署協議，約定其為該裝潢工程有限公司提供室內設計服務。隨后產生履約糾紛，裝潢工程有限公司遲遲未向該臺灣地區居民支付設計費及逾期利息。

上海某裝潢工程有限公司代表：我們是由調解中心的發起單位引進虹口的，在日常的服務過程中，了解到“商事調解”這一概念，因此對調解中心也非常信任，相信可以提供具有針對性、專業性的調解服務。

受理本案后，考慮到上海某裝潢工程有限公司為區招商引進單位，另一方當事人又具有涉臺因素，為優化企業法律服務體驗，并加深海峽兩岸同胞情誼，調解中心指派富有涉港澳臺糾紛處理經驗的調解員參與調解，并積極探索“商事調解+公證賦強”多元解紛新路徑。

商事調解+公證賦強，1+1＞2的解法

“商事調解+公證賦強”打出有力組合拳，破解‘調而不執’困局。

商事調解前線作戰，促使矛盾化解。商事調解憑借其高效便捷、靈活務實、非對抗性的特點，在維護當事人合法權益的同時，為當事人搭建溝通橋梁，變“爭鋒相對”為“合作共贏”，有效維護了兩岸商事交往的良性發展。

虹口正明金融商事調解中心主任李曉萌：我們充分發揮自身專業優勢，針對設計師與裝潢工程有限公司之間的服務合同糾紛，耐心開展調解工作，運用“法律評估+利益協調”等專業調解模式，引導雙方達成一致調解方案。最終，雙方當事人本著互諒互讓的原則，自愿達成了調解協議。

公證賦強后方保障，助推協議執行。本案不僅達到“以調促和”的實際效果，還通過公證賦強手段促使商事爭議實質性解決。調解協議書特別加入“賦強公證”條款，其約定“甲、乙雙方均同意本協議經上海市虹口公證處公證并賦予強制執行效力，并對本協議項下的債權債務關系以及給付內容均無異議”。

虹口公證處負責人富曉燕：公證賦強是賦予債權文書強制執行效力公證的簡稱，這意味著，一旦當事人未能按約履行調解協議書的任何一項義務，無需再走漫長的訴訟程序，可憑執行證書向有管轄權的人民法院直接申請強制執行，依法實現債權。

至此，這宗商事糾紛調解案畫上了圓滿句號。通過商事調解與公證賦強的有機銜接，有效降低當事人糾紛解決成本，大幅提升爭議解決效率。

商事調解新范式，安商暖民聚人心

臺灣地區設計師：此次調解讓我切身感受到商事調解高效、靈活、專業、經濟的優勢。對于像我這樣的自然人而言，耗不起在法院打官司的漫長周期，也難以負擔仲裁程序產生的高昂費用，因此商事調解是解決商事糾紛的最佳選擇。區公證處對于調解協議進行賦強，也打消了我簽訂協議后公司再次不履約的顧慮。基于此次調解取得的良好效果，后續類似糾紛我將更傾向于提交調解中心處理。

本案系虹口積極融入商事爭端解決創新發展趨勢，首例采用“商事調解+公證賦強”化解滬臺商事糾紛的成功實踐。通過專業化、針對性的涉臺商事調解服務和有力的協議公證強制執行保障，既維護了當事人的合法權益，又增進了海峽兩岸同胞情誼，同時實現了安商穩商的積極效果。

2025年1月至今，全區五家商事調解組織累計調處各類商事糾紛500余件，受理案件總標的額近30億元。未來，虹口區司法局將以本案作為新起點，持續探索“商事調解+公證賦強”等模式創新，推動涉港澳臺、涉外商事糾紛高效化解，守護境內外當事人合法權益，深層次促進民心相通。同時，我們將結合本案的實踐經驗，著力推動形成商事調解共建共享生態圈，實現安商穩商、互利共贏的良好局面，為構建更加開放包容的商事爭議解決體系貢獻虹口智慧。