最近，“建議大家都去頻繁大量地記錄生活”的詞條登上熱搜。

The hashtag "suggest everyone frequently document life" is trending, sparking discussions about the power of recording daily life.

話題下，不少網友表示自己也很愛記錄：

仔細回想一下，上個月的事你還記得多少呢？

有人說，我們每天起床、上班、上學、刷手機……在這樣的重復且“無意識”的狀態里，很容易變得迷茫，抓不住事情的重點。

如何打破這種困局呢？有網友建議，那就是——堅持頻繁、大量地記錄自己！

記錄自己，不僅能幫助我們更好地了解自己，還能成為情緒的出口。

它讓我們清晰地看到自己的行為模式和成長軌跡，發現優點與不足，從而有針對性地改進。

Regularly jotting down experiences serves as both a form of self-reflection and an emotional release. It reveals behavioral patterns, tracks growth and highlights areas for improvement.

如果大家不知道記錄什么，可以嘗試從這幾個小事入手：看完電影的感悟，打卡到好吃的餐館，上下班路上遇見的人和事，腦子里一閃而過的靈感和想法……都可以被記錄下來。

把日子一頁頁攢成冊子，再回頭看——我們可能早已在不知不覺間，長成了連自己都驚嘆的模樣。

那么，除此之外，還有沒有一些方法能幫我們培養記錄自己的習慣呢？雙語君把網友們分享的小妙招打包奉上，快來一起試試吧！

▌從“微小記錄”開始，降低門檻

微小的記錄不會讓人有壓力，更容易堅持。

These small records won't create pressure and are easier to stick to.

比如：“今天喝到了超好喝的奶茶”“開會時沒敢發言有點遺憾”“突然想周末去爬山”。

▌用“碎片化工具”隨時記

利用手機里的簡單工具（如備忘錄、語音備忘錄、相冊+文字），抓住一閃而過的瞬間。

Use simple tools on your phone such as Notes, Voice Memos, or Photos with text to capture fleeting moments.

比如看到好看的晚霞，拍下來加一句“今天的天空像打翻了調色盤”，既簡單又有畫面感。

▌設定“固定場景”，形成條件反射

把記錄和日常習慣綁定，讓它成為生活的一部分。固定的場景會讓大腦形成“到點就記錄”的慣性，慢慢就成了自然。

Link recording with daily habits to make it a part of your daily routine. Fixed scenarios will help the brain form the habit of "recording on time", and it will gradually become second nature.

比如睡前5分鐘，躺在床上，回顧當天發生的事，寫幾句總結；坐地鐵或公交時，用手機記錄下路上的觀察或想法。

▌允許“不完美”，拒絕自我批判

不用在意字跡好不好看、語言通不通順，記錄是給自己看的，不是寫作文。

Don't worry about whether your handwriting is neat or if your language is smooth. Recording is for yourself, not for writing an essay.

畫個表情、打幾個關鍵詞也可以，記錄的核心是“留下痕跡”，而不是追求完美，放輕松反而能堅持更久。

▌分享促思考

試著把思考寫成小片段分享出去，哪怕只給朋友看。

Try to write down your thoughts in short segments and share them with others, even if it's just with friends.

真誠地分享過程與感悟，收獲反饋也能幫助自己思路更清晰。

屏幕前的朋友，你有記錄自己日常的習慣嗎？在評論區和大家分享一下吧！

編輯：朱迪齊

實習生：李梓菲

來源：外研社UNIPUS

China Daily精讀計劃

每天20分鐘，英語全面提升！