北京
由朱位秋、鄧茂林、蔡國強著《隨機平均法及其應用（上冊）》英文版（
Stochastic Averaging: Methods and Applications,Volume 1）近日出版。 下冊 （
Volume 2） 也將于8月底出版。《隨機平均法及其應用（上下冊）》英文版得到2024年度“經典中國國際出版工程”資助。
Stochastic Averaging
Methods and Applications, Volume 1
Wei-Qiu Zhu（朱位秋）
Mao-Lin Deng（鄧茂林）
Guo-Qiang Cai（蔡國強）
《隨機平均法及其應用（上下冊）》（朱位秋，鄧茂林，蔡國強著．北京：科學出版社，2023.10）主要是近30 年來浙江大學朱位秋院士團隊與美國佛羅里達大西洋大學Y.K. Lin 院士和蔡國強教授關于隨機平均法的研究成果的系統總結，是首部專門論述隨機平均法的著作。中文版于2023年10月由科學出版社出版（詳見）。
← 左右滑動查看目錄→
本書分為上下兩個分冊。
第1～7 章放入上冊，第8～13 章放入下冊。
隨機平均法是研究非線性隨機動力學最有效且應用最廣泛的近似解析方法之一。本書是專門論述隨機平均法的著作，介紹了隨機平均法的基本原理，給出了多種隨機激勵（高斯白噪聲、高斯和泊松白噪聲、分數高斯噪聲、色噪聲、諧和與寬帶噪聲等）下多種類型非線性系統（擬哈密頓系統、擬廣義哈密頓系統、含遺傳效應力系統等）的隨機平均法以及在自然科學和技術科學中的若干應用。
本書論述深入淺出，同時提供了必要的預備知識與眾多算例，以利讀者理解與掌握本書內容。可供自然科學與技術科學眾多學科，如物理學、化學、生物學、生態學、力學，以及航空航天、海洋、土木、機械、電力等工程領域的高校師生和科技人員閱讀。
“經典中國國際出版工程”是國家新聞出版署為有效推動中國圖書“走出去”而實施的一項重點骨干工程，旨在鼓勵和支持國內出版單位向世界主要國家和地區輸出經典作品，向國際一流出版機構輸出版權，推動中華文化更好走向世界，不斷增強中華文明傳播力影響力。
（本文編輯：劉四旦）
專業品質 學術價值
原創好讀 科學品位
一起閱讀科學
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
