據美國媒體報道,美國著名作詞人艾倫·伯格曼(Alan Bergman)已于當地時間7月17日去世,享耆壽99歲。
艾倫·伯格曼與妻子瑪麗蓮
自上世紀50年代起,艾倫·伯格曼和妻子瑪麗蓮·伯格曼組成拍檔,為不少影視插曲填詞,拿過四座艾美獎、三座奧斯卡外加兩座格萊美獎,留下不少膾炙人口的作品,例如1973年《往日情懷》(The Way We Were)的同名主題曲就是由他們作詞。2022年,瑪麗蓮·伯格曼先一步離世,相隔三年,艾倫·伯格曼也于上周在洛杉磯家中去世。對外公布其死訊時,家人表示伯格曼近幾個月來出現呼吸系統問題,卻仍堅持創作,一直寫歌寫到生命的最后一刻。
艾倫·伯格曼1925年9月11日出生在紐約布魯克林一個猶太移民家庭,是南加州大學洛杉磯分校音樂系碩士畢業的科班生,也是當時在校任教的著名好萊塢作詞人約翰尼·默瑟(作品包括《月亮河》等,曾四次獲得奧斯卡獎)的親炙弟子。伯格曼在上世紀50年代進入歌壇,替著名歌手迪恩·馬丁、弗蘭克·辛納特拉寫過歌詞,也在工作過程中結識了日后的人生伴侶和事業伙伴瑪麗蓮。
伯格曼夫婦憑借《龍鳳斗智》的主題歌《心中的風車》拿下首座奧斯卡最佳歌曲獎。
1961年,夫妻二人開始為電影插曲寫詞,這一時期的代表作有獲得第40屆奧斯卡最佳影片獎的作品《炎熱的夜晚》的同名主題曲,演唱者是天才歌手雷·查爾斯,作曲則是昆西·瓊斯。數年之后,夫婦倆又成了法國作曲大師米歇爾·勒格朗的固定合作者。后者作曲、他們作詞的《心中的風車》(The Windmills of Your Mind),隨著1968年上映的史蒂夫·麥奎因與費·唐納薇搭檔的動作片《龍鳳斗智》(The Thomas Crown Affair)紅遍全美,也讓他們拿到了奧斯卡最佳歌曲獎。之后的幾年里,三人還為影片《大北極》《浮生緣》《大團圓》創作過插曲,并且兩次獲得奧斯卡最佳歌曲提名。
隨著羅伯特·雷德福德和芭芭拉·史翠珊主演的《往日情懷》的熱映,伯格曼夫婦填詞的同名主題歌也傳唱甚廣。
1973年10月上映的愛情片《往日情懷》由西德尼·波拉克執導,羅伯特·雷德福德和芭芭拉·史翠珊領銜主演,講的是社會思潮風起云涌的大時代背景下,一對相愛的男女因截然不同的政治立場和人生觀、世界觀最終分道揚鑣的故事。該片在當年票房大賣,深受美國觀眾歡迎,由馬文·哈姆利奇作曲、伯格曼夫婦作詞、史翠珊演唱的同名歌,更是登上了Billboard金曲榜榜首,唱片也賣出了白金銷量。按照伯格曼日后的回憶說法,他們是看過影片后才創作的歌詞,寫的就是史翠珊所飾的角色的人生感悟和對逝去的戀情的回憶。
《往日情懷》的歌詞寫道:“回憶/點亮我心靈的角落/朦朧的水彩畫般的回憶/有我們曾經的樣子/零散的畫面里/我們留下的微笑/我們面對彼此的微笑/定格我們的往日情懷/是那時的一切過于單純/還是時間已改寫了一切/如果有機會重來/告訴我:我們會愿意嗎?我們又可以嗎?”
正是這首令所有與曾經的愛情擦肩而過的人都能感同身受的歌曲,讓伯格曼夫婦再次捧起奧斯卡小金人。而在1984年,他們憑借同樣由史翠珊主演、米歇爾·勒格朗作曲的《燕特爾》的插曲,第三度捧起奧斯卡小金人。
憑借芭芭拉·史翠珊主演的《燕特爾》,伯格曼夫婦第三度捧回小金人。
值得一提的是,在之前的一屆奧斯卡上,獲得最佳歌曲提名的五個名額里,夫婦倆為影片《窈窕淑男》《是,焦杰歐》和《小迷糊回娘家》創作的主題曲,就在五個提名中占據三席,雖然最終大獎旁落,但仍書寫了一項奧斯卡紀錄。而且,除了這三部影片,那年拿到多項奧斯卡獎的科幻巨制《E.T.外星人》的主題曲《暗里人》(Someone in the Dark)其實也由他們作詞,說他們是當時好萊塢最如日中天的作詞人也不為過。
艾倫·伯格曼與芭芭拉·史翠珊
上世紀90年代后期,夫婦倆逐漸遠離好萊塢,很少再接觸影視插曲創作,轉而將精力放在其他音樂樣式的創作、錄制和演出上。艾倫·伯格曼還在82歲時當起了歌手,錄制了自己的演唱專輯。
昔日接受采訪時,艾倫·伯格曼曾談起過自己與妻子瑪麗蓮一起創作歌詞就像是“一個人投球,一個人接球;一個人洗衣服,一個人負責甩干;一個人負責寫,一個人負責編輯,而且彼此角色不停轉換,這樣才有了幾十年親密無間的合作”。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.