（本篇文章里涉及的書籍，有中文版的標注了?）

關于瑪格麗特·阿特伍德，她有張照片我很喜歡。

一個簡樸的房間里，只有一盞吊燈，一張桌子，一把椅子，一臺打字機。瑪格麗特·阿特伍德就這么坐在桌前，身形筆直，朝向窗戶。她在投入地寫作，但身形看起來又像個祈禱的圣徒。

這張照片是攝影師伊索爾德·奧爾鮑姆（Isolde Ohlbaum ）在1984年4月拍下的。瑪格麗特·阿特伍德當時在柏林，她在寫作的正是《使女的故事》。這本書最近幾年被改編成了美劇，很多人應該看過。

自60年代起，瑪格麗特·阿特伍德筆耕不輟，至今已經出了幾十本著作。

跟很多深居簡出的作家不太一樣的是，她除了寫作，還投身公益事業，致力于環保活動，并且時常在社交媒體分享自己的生活。她是個超有活力的老太太，有時候看她發的東西真的會受到鼓舞。

比如這個，是她80歲的時候，騎著滑板車。

配文是：我不該騎這個的，但我還是騎了……這回我沒撞到人。

還有這個

配文是：不是德州電鋸殺人狂，而是加拿大電鋸殺人狂。

不過她分享最多的，自然還是文學。

在那本《閱讀的樂趣》（The Pleasure of Reading）里，她說不喜歡列那種Top10書單，因為遠遠不夠。是列小說呢？還是詩歌？或者非虛構？還有像作品集、圣經、烹飪書又算不算？

不過她也的確介紹了十多本書，跟大家分享下。

其中幾本是最近看的。

（注：《閱讀的樂趣》這本書出版時間是2015年）

勞倫斯·達雷爾的《亞歷山大四重奏》

Lawrence Durrell, The Alexandria Quartet;

路易絲·厄德里奇的《甜菜皇后》

Louise Erdrich, The Beet Queen;

托妮·莫里森的《寵兒》?

Toni Morrison, Beloved;

欽努阿·阿契貝的《這個世界土崩瓦解了》?

Chinua Achebe, Things Fall Apart;

納瓦勒·薩達維的《伊瑪目的墜落》

Nawar El Sadawi, The Fall of the Imam.

另外有五本是瑪格麗特·阿特伍德會反復看的加拿大作家的作品。

安娜·埃貝爾的《卡穆拉斯卡莊園》?

Anne Hébert, Kamouraska;

愛麗絲·門羅的《女孩和女人們的生活》?

Alice Munro, The Lives of Girls and Women;

瑪格麗特·勞倫斯的《石頭天使》?

Margaret Laurence, The Stone Angel;

羅伯遜·戴維斯的《第五事業》

Robertson Davies, Fifth Business;

蒂莫西·芬德利的《戰爭》?

Timothy Findley, The Wars.

去年的時候，她還受《ELLE》網站之邀，為其欄目“Shelf Life”介紹了幾本書。我看了看，感覺這種介紹書的方式還挺有意思的，不同于那種“Top10”書單的角度。

瑪格麗特·阿特伍德是這么介紹這些書的。

……我想反復推薦的書 ?

我推薦劉易斯·海德（Lewis Hyde）的《禮物》給任何想和我談論成為作家或藝術家的人，因為這本書闡明了 “禮物”經濟——藝術家是具有 "天賦(gifted)”的——與金錢經濟之間的區別。它們是以不同的方式運作的！

……塑造了我世界觀的書 ?

毫無疑問是喬治·奧威爾的《1984》。我在青少年時期讀了這本書，它是我理解各種極權主義如何運作的關鍵所在，這也是我后來創作《使女的故事》的關鍵。

……讓我覺得自己認識作者本人的書

珍妮特·薩默維爾（Janet Somerville）在《Yours, For Probably Always》一書中收錄了無畏而熱情的戰地記者瑪莎·蓋爾霍恩（Martha Gellhorn）在西班牙內戰和二戰期間寫下的書信，這些書信具有一種近距離的直接性和流暢性，非常吸引人。

……我想送給剛畢業的學生的書 ?

談判手冊《談判力》（Getting to Yes）。每個年輕人都需要這本手冊，以幫助他們就任何事情達成公平的協議。

……書名最棒的書 ?

我選擇《德古拉》（Dracula），因為它不僅本身就是一個吸引人的書名，還是本書不可或缺的一部分。在開頭的情節中，喬納森·哈克并不知道自己身處一本名叫《德古拉》的小說中。但讀者知道！他們感受到了威脅，而他沒有。這是希區柯克的 "床下炸彈 “策略。

……我希望能改變成Netflix劇目的書

莫娜·阿瓦德（Mona Awad）的爆笑驚悚小說《兔子》（Bunny）。不過，我覺得這本書正在被改編成 Netflix 的劇集，或者類似的劇集。

（注：這本書的確要被改編成電影了）

......我只能在多倫多書城的某個戶外銷售攤位發現的書

《斑點怪獸》，珍妮弗·李·卡雷爾（Jennifer Lee Carrell）所著的與天花斗爭的歷史故事。這本書引人入勝，而且與時俱進。順便說一句，非洲人早在歐洲人之前就知道如何預防天花。

……有最好的開場白的書 ?

我還是選擇《白鯨》。三個詞：叫我以實瑪利（Call me Ishmael）。為什么？他為什么用假名？為什么是那個名？一個荒野流浪者的名字？他的真名是什么？

……讓我覺得文學是慰藉食物的書 ?

每當外面的世界非常緊張的時候，我就會爬到床底下讀《指環王》。里面也很緊張，但我們知道結果會如何！你一定知道誰是壞人！雖然我一直想知道他們吃什么。

……讓我大笑的書

太多書了。不過我現在正在讀任璧蓮（Gish Jen）的《應許之地的莫娜》（Mona in the Promised Land）。真是千回百轉的代際沖突和文化沖擊！

……每個人都該讀的書

托馬斯·金的 《不容易的印第安人》（The Inconvenient Indian） 。因為這將真正幫助他們了解北美原住民抗議活動的利害關系......背景故事，或其中的一大部分。

……我最新買的書

瑪格麗特·麥克米倫的《戰爭：沖突如何塑造了我們》（War: How Conflict Shaped Us）。是的，戰爭是令人討厭的，但這不是大學不研究它的理由。事實上，這是研究它的一個非常好的理由。如果我們不研究病毒是因為它們讓人討厭，那又會怎樣呢？

......應列入每所大學教學大綱的書 ?

托尼·莫里森的《寵兒》。我對它有偏心，因為它剛問世時我就評論過它，當時我就被深深吸引.....這是一段歷史，一個鬼故事，一個從近現代深入到塑造了它的過去的故事。

……讓我大吃一驚的書 ?

阿加莎·克里斯蒂的《無人生還》。我沒猜到兇手是誰。

……讓我充滿希望的書 ?

珍·古道爾的《希望之書》。考慮到她對生物圈所受威脅和物種減少的了解，如果她都能充滿希望，那么我們也可以。

額外問題：如果我能住在世界上任何一家圖書館或書店，那一定是：

葡萄牙波爾圖的 Livraria Lello書店。那里美得令人驚嘆，而且到處都是書。但我必須學會葡萄牙語。

大家秋天快樂。

看書快樂。