依格依薇
——同名音樂專輯
這張專輯叫做《依格依薇》,是一張用四年時間找回自我的專輯。依格依薇是媽媽給我取的彝族名字,代表了媽媽對我的祝福和期許。
????
彝—?
???????
詞 Lyricist:依格依薇
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arrangement:依格依薇
《彝》歌詞上下滑動查看
祖靈從天降落入山林
化作烈火 點燃命運
生在火塘 葬于火堆
火是彝人的宿命
聽阿嬤說起黑色大地
用苦蕎把彝人養育
贈予安康 賜我家鄉
離太陽最近的地方
Wu
高山刻畫黑色信仰
靈魂散發蕎麥香
Wu
火塘的火 永不熄
祖靈之地有回音
???? ??????? ???
大雁啊大雁 你是神雁古嫫阿芝嗎
???? ??????? ?
大雁啊大雁 你是神雁啊
?? ?? ?? ??
大雁啊大雁
用千年彝文吟唱萬靈
黑色河流 融化血液里
站地為山 坐地成河
沿祖先來的路回去
當紅雪飄落 彝年降臨
大雁啊 帶我回蕎林
繞火而坐 唱到天明
傳來阿嬤喚我聲音
Wu
高山刻畫黑色信仰
靈魂散發蕎麥香
Wu
火塘的火永不熄
祖靈之地有回音
媽媽—??
媽媽 - 依格依薇/少數π
詞 Lyricist:吉克布
改編詞 SA:依格依薇
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arranger:依格依薇
《媽媽》歌詞上下滑動查看
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
媽媽
我們一起度過的好時光
你為我編過多少次發
屈指可數
連十指都用不上
媽媽
那年我坐上綠皮火車去遠方
拉遠了你我距離
遠得措手不及
來不及回顧嘆息
那年我也剪掉了長發
短到齊耳 正合時宜
我不再穿青底紅袖的衣裳
哦 媽媽
你教給我的那些山歌
如黑白影帶歸還原生
剪掉了長發就像剪掉
聯系你我的臍帶
媽媽 哦 媽媽
我承認我被命運
狠狠絆了一跤
不懂得將輕與重掂量
媽媽 哦 媽媽
生活過去很輕
現在變得沉重
這的太陽也不夠明亮
媽媽 我想念那個遙遠的午后
你為我梳發
你為我梳發
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
媽媽
午夜我這樣一個沉默的異鄉人
在重慶的森林里蘇醒過來
飄出喉嚨的遠歌
媽媽
一些打包在行囊里的遠歌
淌在漂泊的酒中
流進了血管
我多想 哭出聲來
我十六歲換童裙嫁的
那顆蘋果樹已老去
老屋的灰瓦已換成了紅瓦
哦 媽媽
現在我回到這里先把
火塘升起敬酒給祖靈
認真擦拭這屋子每粒灰塵
重復你做的
媽媽 哦 媽媽
當陽光透過那片
屋子的玻璃瓦
看時光里流轉的一切
媽媽 哦 媽媽
看瓦板屋下的你
彈口弦的唇語
被你編織成夢的黑發
媽媽 哦 媽媽
黎明會叫醒惡夢
不停絕望希望
不停狹窄 再不停寬廣
媽媽 我想念那個遙遠的午后
你為我梳發
你為我梳發
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
??????? ??
孩子別哭了 睡吧
戈薩—??
戈薩 - 依格依薇/少數π
詞 Lyricist:依格依薇
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arrangement:依格依薇
《戈薩》歌詞上下滑動查看
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
?? ?? ??
來耍 來耍 來耍
??????
世界各地的朋友
?????????
今夜到我們彝家來耍
?? ?? ??
來耍 來耍 來耍
??????
今晚來我家耍
????????
美酒佳肴端出來給客人吃
?? ??
干了干了
????
來干一杯酒
????
月琴彈起來
?????
想唱什么就唱什么
?? ??
干了干了
????
干了這杯
????
一起來跳舞
?????
火把舉起來
????
朋友們啊
????
什么也別想
???????
今夜把煩惱甩出去吧
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
來耍哦 來耍哦 來耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
來耍哦 來耍哦 來耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
?? ?? ??
來耍 來耍 來耍
??????
世界各地的朋友
?????????
今夜到我們彝家來耍
?? ?? ??
來耍 來耍 來耍
??????
今晚來我家耍
????????
美酒佳肴端出來給客人吃
?? ??
干了干了
????
來干一杯酒
????
月琴彈起來
?????
想唱什么就唱什么
?? ??
干了干了
????
干了這杯
????
一起來跳舞
?????
火把舉起來
????
朋友們啊
????
什么也別想
???????
今夜把煩惱甩出去吧
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
好耍哦 好耍哦 好耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
好耍哦 好耍哦 好耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
?????????
一天好耍值九兩金子
????????
什么時候想耍什么時候耍
??? ???
朋友們 親友們
???????
吉祥如意的祝福送給你們
???????
幸福快樂的祝福送給你們
?. ???? ??????
1 六畜興旺 五谷豐登
?. ????? ?????
2 父母親身邊兒女快樂
??????
遠方的朋友我們大家
??????
遇見不容易
???????
我們有緣還要再見
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
?? ?? ?? ?? ??
好耍 好耍 太好耍咯
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
好耍哦 好耍哦 好耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
Ggep sa la ggep sa la ggep sa la
好耍哦 好耍哦 好耍哦
Ip mi ngop wox biex qie la
今夜我們來跳舞
La la la
來來來
Nry ndo yiet hxop yiet
邊唱歌邊喝酒
Sha su zhyp guox sha
把煩惱甩掉
Ggep sa
好耍
驅鬼經 ——???
依格依薇/少數π
詞 Lyricist:民間驅鬼經/依格依薇
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arrangement:依格依薇
《驅鬼經》歌詞上下滑動查看
???
醒來吧
?????
蒼天三日閃血光
?????
星云時明時暗
???????
魔鬼留竄于田野
?????
魔鬼隨邪念做怪
?????
魔鬼人兩類
???????
喚神吸魔鬼的血肉
?????
尼神從天降
?????
尼來插神枝
???????
隨日月施咒
?????
經書翻九卷
?????
占卜也應驗
???????
施咒于變幻莫測鬼
???
啊咿咯
?????
宰魔劍一把
???
啊咿咯
?????
且叫且捉拿
It jjip la op
醒來吧
Nra vie ndit su hxie mop nyit cy nge
惡欲是心中的鬼
It jjip la op
醒來吧
Kat mop nit yyr hla cy gax zze mat
小心夜晚它會吃掉你的魂靈
?????
杉林起幽風
?????
邪至怪誕誕
????????
囚魔至德布洛莫谷不準再歸還
?????
束縛于見所未見之荒野
?????
鎖于見所未見之深谷
???????
不準再返還
?????
大地開曉了
?????
開曉明亮了
???????
治病病來愈
?????
有穢來除穢
?????
博哈妞妞—????
詞 Lyricist:橋橋周
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arrangement:依格依薇
《博哈妞妞》歌詞上下滑動查看
Oh 妞妞
像灰色的魚 想逆游漩渦
以赤熱的心 游灰的海
又洶涌又寂寞
Oh 妞妞
像荒漠駱駝 從蜃樓而過
風沙成煙火 一步一心魔
來路如潮落
Oh 妞妞
你煉化自我 你苦行著過
借他半寸涼薄 渡己成佛
苦果結成因果
Oh 妞妞
他是難以抵達的神衹
難渡你苦厄 難觸摸
寄托蹉成泡沫
??? ????
走吧走吧
??? ????
走吧妞妞
??? ????
走吧走吧
??? ??
走吧妞妞
Oh 妞妞
你將過往斬破 遙想壯闊
你一頭短發 一身反骨
空手斬棘而過
Oh 妞妞
他像鐵馬冰河帶來一場狂熱
潛入你鎧甲 成隱藏脆弱
從此不再想神佛
Oh 妞妞
十年如短簧 如夢浮游過
來與去復刻 將一腔刺打磨
唯勇氣不可破
Oh 妞妞
萬物在生長 夏夜明亮
他像一方糖 釋懷過往
將最初的你歸還
??? ????
走吧走吧
??? ????
走吧妞妞
??? ????
走吧走吧
??? ??
走吧妞妞
以赤熱的心 游藍的海
今夕明夕還復來
歸去來深海
達木呷 - ???
依格依薇/少數π
詞 Lyricist:依格依薇
曲 Composer:依格依薇
編曲 Arrangement:依格依薇
《達木呷》歌詞上下滑動查看
?????
我的哥哥木呷啊
???????
真能干呀
?????
我的哥哥木呷啊
?????????
我的哥哥木呷還沒長大前
???????
總能尋到一些小寶貝送給我
???????
真能干呀
?????
把羊趕上山
?????
跑到河邊去捉魚
?????????
然后木呷和我一起去抓鳥
?????
餓了就喝燕麥
?????
渴了就喝山泉水
?????????
傍晚母親總站在屋檐下等著我們回來
?????
哦 木呷咯
????????
小時候總是把最美的東西給我戴
?????
哦木呷咯
????????
小時候總是把最好的東西給我吃
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
A hxop lop li a hxop a
真能干呀
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
Ngop jiet mu gat dda lox hxi
我的哥哥木呷長大后
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
A hxop lop li a hxop a
真能干呀
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
Ngop jiet mu gat dda lox hxi
我的哥哥木呷長大后
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
A hxop lop li a hxop a
???????
真能干呀
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
Ngop jiet mu gat dda lox hxi
我的哥哥木呷長大后
??????? ????
阿伙洛勒啊伙啊,阿火咯勒
???????
阿伙洛勒啊伙啊
??? ??????
妹妹 木呷啊 山后面是什么
??????????
哥哥 大人們說那里什么都有
??? ?????????
妹妹 等我們長大就去看看吧
?????
長大后來到了城市
?????
房子就像是蜂巢一樣密密麻麻
?????????
火車汽車聲像是山上滾落的石頭
?????
羊兒去哪里啦
?????
山又在哪里
?????????
路越修越好了
?????
哦木呷咯
?????????
回家的路越來越遠
?????
哦木呷咯
?????????
你還記得這首歌嗎
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
A hxop lop li a hxop a
真能干呀
Dat op dat mu gat
我的哥哥木呷呀
Ngop jiet mu gat dda lox hxi
我的哥哥木呷長大后
Dat op dat mu gat
專輯介紹
我出生在大涼山的喜德縣,縣上有條孫水河依格依薇在彝語里的意思是水上的一朵睡蓮,水上的睡蓮出淤泥而不染,堅韌且獨立。媽媽說,水有源,人有根,要永遠記得自己是彝人。小時候不理解媽媽對于傳承的執著。她三十歲那年獨自去了成都求學,專攻彝語言文學,那年我五歲,妹妹二歲。那時我經常想念她,想她為我梳辮子。可等她畢業回來后,又開始全身心投入到彝語教學中,無暇顧及我們。這讓我更加排斥她所謂的“傳承”,也更想離開涼山。后來我也有了自己的執著,不過我的夢想是走出大山,成為歌手。初一時我也和她一樣,坐上K145次列車去成都學習音樂。從一開始摸到真鋼琴就很快樂,到后來逐漸在枯燥的練習中麻木和迷失:歐美風緊身裙替換了黑底紅袖的衣裳;粉底抹白了黑皮膚;忽略歌詞創作和演唱情緒,用復雜的和弦、調式模仿歐美的R&B,是那時的我以為的高級。但一次重要的參賽經歷顛覆了我對自己的認知,我被評委判定為更適合做詞曲作者。同時創作上也開始枯竭,背在肩上6年的電腦和琴也似乎越來越沉重。我覺得離曾經夢想的未來越來越遠,但也沒有回頭路可走。到北京上大學之后,遇到一位前輩,有一天他問我:作為一個彝族人,為何在你的音樂里充斥著歐美的律動和旋律,卻沒有任何的彝族元素。我說彝族音樂比較單一,曲調悲傷而且都很類似,沒有什么可以借鑒的。他回復我:彝族有千年的歷史,或許你應該先好好了解下本民族的音樂,喚醒刻在你DNA和血液中的記憶,創作出屬于你自己的音樂,那才是不可被復制的。于是,四年前我開始學習彝語,了解祖先背著苦蕎在高山扎根的歷史,學習彝族傳統音樂。當我聽到媽媽十幾年前用手機錄的民間采樣,仿佛感受到了來自遠古大山的呼喚。我開始理解媽媽對于傳承的憂慮與努力,下定決心像媽媽一樣,用自己的方式來傳播彝族文化:這張專輯,就是起點。我和制作人老師討論創作的核心,認為最重要的是找回原生的根,把重點放在詞曲創作與樸實的情感表達上,決定基于彝族原生曲調進行二度創作,融入現代音樂元素,以多樣的風格與形式去表達。為了讓這張專輯的創作更真實、更根源:我去凌晨的菜市場近距離觀察、感受;去拜訪民間藝人,學習傳統曲目和調式、收集民間采樣;從上百個創作動機中篩選出六個具備彝族代表性的創作主題,用四年的時間進行詞曲創作、編曲,最終成形。完成這張專輯,我才發現:涼山和媽媽早就在我身上,種下了原始的一粒種子。無論我走多遠,我的人生底色始終都帶有彝族印記。原來我正在走的,從來都不是一條出走之路,而是一條漫長的回歸之路。
彝樂空間????
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.