—2024年07月02日—

（第二〇九期）

我和王振深感藝術之魅力，書法之有用，遂商定申請一公號，名“兩塊磚墨訊”，以此為平臺與書友文朋通聲氣。

———莫言

莫言、王振在貝爾格萊德安德里奇銅像前

莫言題名

釋文：

文化瑰寶

藝術雙橋

南斯拉夫時期有兩部著名的文藝作品，一部是安德里奇的長篇小說《德里納河上的橋》，一部是克爾瓦瓦茨導演的電影《橋》。

莫言

莫言在貝爾格萊德安德里奇銅像前自拍 攝影 王振

莫言自撰聯

釋文：

二橋輝映舊時代

六國瓜分新版圖

二橋者，乃指安德里奇的長篇小說《德里納河上的橋》與克爾瓦瓦茨的電影《橋》。六國者，乃指原南斯拉夫分裂為六國也。

甲辰夏 莫言

莫言手書雜記四則

莫言手書雜記四則之一

釋文：

《德里納河上的橋》是安德里奇先生最著名的小說，我曾于四十年前認真地讀過這本書，對小說中描寫的那條大河與修橋的勞工們印象深刻。

莫言

德里納河上現存的大橋

莫言手書雜記四則之二

釋文：

安德里奇故居紀念館是一座普通的公寓樓中一個不大的單元，基本保持著作家生前居住時的樣貌，那翻開的書頁上似乎還閃爍著睿智的目光。

甲辰五月 莫言

攝影 莫言

莫言手書雜記四則之三

釋文：

這次在塞爾維亞訪問，耳邊回響著電影《橋》的插曲。作為一個國家的南斯拉夫已經不存在了，但南斯拉夫的文學藝術留給我們的記憶，隨著時間的推移而愈加清晰。

甲辰五月 莫言

莫言手書雜記四則之四

釋文：

從塞爾維亞回來后，特意又到網上去看了南斯拉夫時期的電影《橋》。這部電影實在是太好看了。故事講得好，演員演得好，那首用作插曲的意大利歌曲“啊朋友再見”更是好上加好。

甲辰夏 莫言

南斯拉夫電影《橋》的插曲《啊,朋友再見》

（視頻）

(視頻來源網絡下載)

王振填詞《巫山一段云·橋》

王振填詞《巫山一段云·橋》之一

王振填詞《巫山一段云·橋》之二

王振填詞《巫山一段云·橋》之三

王振填詞《巫山一段云·橋》之四

釋文：

老虎無危懼，應聲炸斷橋。

青山依舊水迢迢，遠看白云飄。

德里納河寬闊。安德里奇超越。

大千世界屬于誰。聽雪望春歸。

甲辰四月，陪莫言老師赴塞爾維亞訪問，參觀安德里奇故居，讀《德里納河上的橋》，又看了一遍電影《橋》，填詞以記之。

王振

《橋》電影劇照

莫言在塞爾維亞貝爾格萊德安德里奇故居拍下這些照片

出品：兩塊磚墨訊

責任編輯：樊建明

編 輯：陳玲玲

《兩塊磚墨訊》上期內容：