這幾天的小紅書非常熱鬧,大批國際友人在上面發布新的內容,經常一打開就是一大堆英文內容(即使你之前不關注這些),讓國內網友和國外的網友進行了一番“新鮮”的交流。
而滿屏的中英文沒有翻譯按鈕,對于大部分人來說都不友好,就算你能看懂英文,別人也看不懂中文。
據說小紅書也在火速準備翻譯功能了。
對于這波從TikTOK承接的流量,網友們有很多反應:樂子人、帶貨的、交友的、調侃的等等,仿佛水閘放水了一般,隨著交流的繼續,讓人們對世界上的其他族群有了新思考。
在正常情況下,由于眾所周知的原因,接觸到國外的內容稍微困難一點,而現在人家主動進來發布內容,對于日常使用和內容審核來說,都是不小的考驗。
有理由相信在這個過程里,肯定有人發布了不少違規內容,然后在審核階段過濾掉了,留下的更多是貓貓狗狗這些溫和的內容。
小紅書現在作為一個分享“生活經驗”的軟件,主要是面對國內的用戶,對于相差較大的國外用戶,在相互打招呼的階段過去后,那么互相分享的東西,“想要理解彼此”對雙方來說都是折磨。
而國內版的抖音看這架勢,自然也是想要這個機會,想借機開放一點。
小紅書隔離內容和單獨分離出一個國際版,是更穩妥的做法。而這些行為的背后,其實都隱含著人們一個因為“互聯網發展”而衍生出來追求平等的情緒——解構權威。
交通工具的發展讓我們縮短了空間的移動時間,更快到達想要的地方,網絡的發展讓我們獲取信息的途徑和時間都減少了精神損耗,能更快得到自己傾向的信息。
由于網絡的相對匿名屬性,會讓很多人有自己與他人是“平等”的錯覺,在這里我們都可以發表自己感想,哪怕是錯的,存在主觀情緒乃至不利于發展的,都能表達出來,而人們在網絡上也只會從自己的行為里吸取教訓。
體驗了這些匿名平等之后,人們多多少少會在現實里形成一樣的思考習慣,對事物產生各種質疑。每個國家的人們都是一樣的,人們會對自己存在的環境產生疑惑,想要占據更多可控的資源——生物的本能也是如此。
TikTOK為什么被封禁?是因為它擁有解構權威的基礎與能量(聲量-輿論),雖然負責人在辯論上說如何保護隱私,遵守法規,推出了青少年保護等等,但這個工具就是令當地監管者感到了壓力,不想出現在自己的地盤上。
所以問題就轉變了,只要能掌控那么就可以繼續存在,不能掌控就進行封禁,這取決于TikTOK是否能成為一把好用的利器。
而美國人在體驗過更多的匿名平等之后,顯然更不喜歡這種做法,需要一個發聲與抵觸的渠道,而這個地方目前就是小紅書,從商業角度來說,小紅書自然是喜歡流量。
但這就像是“兩頭狼在追一只羊,你在旁邊看戲,但是羊突然在你面前摔斷了腿,你可以白撿,但是別忘了還有追獵者。”
風險與機遇并存,在以前的內容曾經打趣的提到了,什么時候出現一個“全球統一的APP的時候,什么時候就世界和平了”,而這幾乎是不可能的事情,每個國家和區域都有物理區別,加上管理難度,數量多了之后都會層層分割出去,必然就會出現等級和各種差異。
說這個其實有跑題的嫌疑,因為這看起來與小紅書沒有太多關系,但想讓大家知道是,我們身處于一個碰撞的時代,而發展不過100年的互聯網,讓我們的視角從幾千年的歷史里解脫出來,讓我們更好追蹤感興趣的信息。
古代的區域信仰需要語言、神話與史詩,現代的群體共識也可以靠虛假信息、輿論與節目來扭曲。
當一個理智的人聲音被大多數情緒聲音掩蓋時,其形成的決策力量足以摧毀“正確和道德”,實際的掌權者根本不在意一個平臺怎么樣,也不在意賺錢的主體是誰,而是讓這個游戲規則維持下去。
就像是玩建造游戲,你在乎自己的某個建筑物實際受益單位是誰嗎?在乎游戲里某個人物是否瘋瘋癲癲或者理智嗎?不,你的關注點更多是提升單位的士氣與發展,避免敵對單位的攻擊與侵蝕。
而現在有了網絡這種“隔空控制我方單位”的道具,對于游戲難度來說絕對是升級了的,你很難根除這玩意,而且只有在其蔓延之勢的時候才能注意到它。除非完全封閉隔絕,“玩單機模式”,那么被解構權威,是不可避免的方式。
被解構,再重建,歷史就是如此循環,雖然道理是如此,但由于實際受益人會更替,所以會有不同的人和組織去爭奪操作游戲的能力,而不是成為被控制的單位。
受限于能力,有人選擇坑害同類、有人選擇借機發展自己的經濟,有人散布自己的言論,人們的群像在現代社會依舊是如此,大多人并不會想構建一個健全的和諧環境,而是想獲取到足夠的資源。
所以在決策前你應該想一想,對方的目的是什么,而不是一看外國人就熱情撲上去,也不是一提到就反感,我們個體相對來說,都處于各自的巨大信息族群里,各國掌權者也是會明確掌握消息渠道的控制的。
這不應該是感到難受和意外的事情,而是社會的發展就需要這樣,但是很多人意識不到,對自己看到的信息深信不疑,從而影響自己的行為,來對自己的同胞報以仇視,加重來自“隊友的背刺”,那就就顯得更加魔幻了。
而現在小紅書,大家都在注視著它,它也是時候——展示自己的“生活經驗”了。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.