(圖源網絡)
前幾天,和小辰聊了一下新一周的星象:金星會合土星,火星逆行回巨蟹座,并和太陽對沖,加上太陽三合在金牛座末端的天王星,——這幾個星象,代表著一些金錢、合作方面的事情會遇到壓力,而后會達成共識,一些家國情懷會被激發,一些跟虛擬貨幣、女性、審美相關的事情要有和諧的推進。
于是,我們看到了以巴停火、川普虛擬貨幣推出、中美人民在一個女性為主的社區里“網上建交”,并引發一場醫療教育保險雜貨等的對價,以及家國情懷大回蕩等。
而這個過程中,想不到我在刷小紅書的時候,動容地掉了幾次眼淚,其中一次是大家討論起中國歷史的時候,一次是看到美國人Linda Belcher給“李華寫了回信”,有心人翻譯成中文,容我和你分享一二:
親愛的李華:
你滿懷期待給我寫了這么多封信,今天是我第一次回信,請先接受我最真摯的感謝。你的拼寫和語法都讓人印象深刻,嗨,不過這不是我回信的重點。
多希望我真的去了你提到的那個音樂節。你的筆跡真的太整潔了。不過這也都不是我寫信的真正原因。
我現在給你寫信,寫得匆忙潦草。我不懂你的語言,但又不想空耗時間。因此你收到的這封信,是用程序翻譯的,生硬在所難免。真希望你能看懂。我沒法直接用你的語言給你寫信,還不是我最大的失敗之處。我可能用錯詞,但或許這都不是最大的問題。
你從小時候就開始給我寫信,持續了很多年。我從沒見到過那些信。我本應該知道你給我寫信的事,但我就是粗心地沒去查看信箱。你的消息無人回應,時間已經太長。
對于你的樣子,我其實只有一個模糊的概念。別人向我勾勒了你的形象,但那是失真的。它并不完整,而我曾經幼稚地以為,那就是我所能知道的,你的全部。
現在,看到你給我寫信寫得多么頻繁,我幾乎是狼吞虎咽下這字字句句:你的希望、你的夢想、甚至是你在某個特定的日子吃了什么午餐,你是誰、你愛誰、你想成為誰。
我也有許多問題想問你。你幸福嗎?你曾經想象過,有一天我們會相遇嗎?除了這些信,還有沒有額外的話要對我說?你能想象到,現在我們真的可以碰面嗎?
李華,認識你是一份莫大的榮幸。真的很抱歉,我過了這么久才回信。請原諒我。我知道你可能不想,但我仍然得請求你的寬恕。
你的信被撕開后,被放在我的床頭柜上。它們會留在我的枕邊,在我的余生中,感染我的夢境。
我希望你能收到這封信,李華。我希望我們能互相寫信,一直寫下去。如果你還承受了其他苦楚,我們之后可以接著聊。
我這里夜色已深。早安。我該上床睡覺了。祝你擁有美好的一天。
請再寫信給我吧,李華。我會每天期待你的回復。我想念你。我迫不及待地想見你。
真摯的,
你遲到多年的美國筆友Linda Belcher
白瀟六:我剛從wps里規矩的文字里退出我的視線,正準備像以往那樣,在枯燥的完成一項工作后獎勵自己摸魚十分鐘來欺騙自己的心,在拿起手機的一刻感到有些不對,太重了……太重了,我以為是還未痊愈的重感冒讓我乏力,“回家還是得吃藥哇”。但解鎖的那一刻我恍惚,不是乏力,是年份的重量,十年的抓耳撓腮,是每次在不同位置的桌位上,在每個午休后的第一節課時的放空。我是李華,這個班里50多個李華里的其中一個,那會有我的鮑勃收到我的信嗎?會有我的lisa了解了我的最近嗎?謝謝你,Linda,你替我回應了十年的猜想與期待,謝謝你替我的十年畫上了句號。雖然我的英語像十年前一般糟糕哈哈……謝謝(補要笑我我真的在工位上憋眼淚)
武陵:與君初相識,猶如故人歸。
伯牙絕弦全糖加冰:親愛的朋友,我的英語成績一直不太好,但是每次我都在努力的給你寫信。現在我成為了一個被生活壓迫疲憊不堪的中年人,我突然在這個下午收到了你的回信,謝謝你,讓我仿佛回到那些還在上學的日子,我一直在給你寫信的日子。謝謝你。
momo:貫穿我整個中學時代的李華,我終于收到回信了!!!可你為什么才回信,我都已經長大了……
selena:Storm cries, thank you, it's so sweet, you wrote really well, and at this moment I received a letter from 30 years ago.暴風哭泣,謝謝你,太貼心了,你寫的真好,這一刻我我收到了來自30年前的信。
維恰維維恰:太感動了。我坐在工位上,此刻卻突然和十幾年前課桌前的我重合了,哭了。我老板在里面罵人,我在辦公桌上哭。
半沸:欲買桂花同載酒,終不似,少年游。
6374EA75:嗚嗚嗚你怎么才來啊,我都長大了嗚嗚嗚嗚。但是還好你來了!此時一個在工位上搞不明白領導想要的PPT的小女孩流下了淚水。
百花繚亂:你好米蘭達,Hello Miranda,我是李華,I'm Li Hua.很高興收到你的回信,I'm gladto receive your reply但請不要在凌晨兩點的時候去逛上海動物園,but please don't visit the Shanghai Zoo at two o'clock in the morning,因為我在考試的時候把am和pm搞反了 becauseI confused am and pm when I was in the exam.
朱靖江:作為一名人類學家,我覺得這幾天小紅書中美人民的會師與狂歡,特別是“李華收到遲到的回信”作為象征,展現出一種波瀾壯闊的民族志相遇與越過藩籬的跨文化交流。它是本世紀至今為止最重要的一起人類學事件,是對“人文學科崩潰論”最大的一次反擊,甚至有可能影響歷史的走向。
控糖生活也很甜:可能因為我是2005年參加江蘇高考,已經不太記得李華這件事了。但外國人進來的這幾天,終于不用看首頁的婆媳短劇、影視切片、種草帶貨、論文賞析、你情我愛……有遼闊的草原農場山川,鮮活精致又創意的手工作品,每個個體的自由和理想,唱歌跳舞水平都高了好幾個層次,男性女性健康結實的肉體,女孩子們到多少歲都可以自由選擇的工作和生活……你看看我這幾天常用的表情包就知道,真的很開心。
超級無敵鯨鯊貓:這世界美好得讓我有點不知所措了,看了國內的壯麗風景民俗展示傳統技藝帥哥美女美食視頻,看了無數洋人吹拉彈唱跳砍木頭撈海帶 cosplay甚至叉魚,還看見了來自全世界美麗的貓貓狗狗鳥鳥小烏龜小兔子小倉鼠……
這些天發生了好多好多可愛的小故事,美國自閉癥兒童的母親跟網友學會了番茄炒蛋,這是她的孩子第一次那么開心地吃番茄;被美國同齡人judge 的美國年輕女生戴著拽拽的鼻環難過地說“我在我的國家被說不酷”然后因為大家的欣賞夸贊而哭泣;美食視頻加上了雙語字幕,緊接著就是一碗碗從美國人鍋里出爐的絲滑水蒸蛋;還有無數國外的姐妹分享她們的女性力量……
從干禧年送出去的信,二十多年后,遠在彼岸的lisa和jack終于看見了信上內容,千里迢迢給李華送來了回信。有美國朋友說我們就像是現代的羅密歐與朱麗葉,那么真誠的溝通與交流永遠能成為文化與文化間的鵲橋。
我仍然記得我小時候的愿望是世界和平,而我們的老祖宗早就對此有過定義,那叫做“天下大同”。tt延長了240天,我知道這一切來勢洶洶又將如潮水般無聲退去,我知道這只是熱戀期的親昵而此中還有無數磨合與陣痛。
小文:在互聯網出現“Hello World”的時候,在2008年北京奧運會時期,大家都在暢想著“同住地球村”,期盼著更多的交流和更開放的姿態,那個時候好像每個人都很有信心地期待著明天,相信著明天一定會更好。直到今年,戰爭和地緣沖突依然存在,但有這么幾天,我們都不想再去關注那些尖銳的矛盾、立場的不同,只是像小時候那樣放學后一起并著肩成群結隊地走著,嘰嘰喳喳地聊著家里的貓貓狗狗、爸爸媽媽和生活日常。有這種片刻,也很幸福了。
——我也沒有想到,火星逆行到巨蟹座,引發家國情懷的時候,被帶著天王星力量的太陽一對沖,給我們引發如此大規模的一場集體回憶,而且那么的溫情脈脈。讓無數在“被生活壓迫疲憊不堪的中年人”,手里收到了童年時飛出去的那個紙飛機。
也許可以永遠相信宇宙星辰的力量,它們既無情又積極地推動世間萬物往前,也許當中不斷地看到我們這個物種在資源、情感、文明發展過程中的貪婪、恐懼、殘忍,但又不斷地激發善良、友好、勇敢。
為此,此生也是值得好好體驗的,眼前,也是值得好好地去善待身邊人和自己的。
我要去擺放年前新買的蘭花了,祝新一周愉快:)
藍姐
?
【小辰提醒】之前在辰時結縁的2025年的歲星庇?“信物”的訂單,只要是1月22日前的訂單都會在春節前發出,吉日都是選在春節期間:)
另,春節期間也可正常結縁,只是1月22日后的訂單將會在春節后2月5日開工了陸續發出。
太陽被土星接納,1月將是很多事情陸續開始得到落實、拓展的一個關鍵期,特地備了一點拉合感情、提昇亊業運、壓制尛人的増運:
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/diamondGoodsList/25
另外,新備的2025年推薦給蛇/豬/虎/猴生肖的冭嵗福帒、推薦給雞、牛生肖的招貴福帒,均已放出,詳細可參考《》——
冭嵗福帒
>有贊(復制后在瀏覽器中打開)<
https://j.youzan.com/DyecSC
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/5
招貴福帒
>有贊(復制后在瀏覽器中打開)<
https://j.youzan.com/d9EGSC
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/9
増旺福帒
>有贊(復制后在瀏覽器中打開)<
https://j.youzan.com/EZ2GSC
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/13
另外如果是希望新一年補一下財庫,或者平復一些不良阻礙,又或者是拉合感情,可參看:
補財庫
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/53
開桃花
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/49
拉合感情
>辰時商城(復制后在瀏覽器中打開)<
http://www.thetopmedical.com/#/detail/51
新推的事業、感情、徤康、文昌方面的高定版、普通版和PLUS,老客戶可以先 找客服小姐姐——
編輯助理:小辰
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.