每天早上8點(diǎn)半

與你分享女性的100+1種活法

一起過(guò)得更有趣，更自由

Hihi大家早~小長(zhǎng)假?gòu)?fù)工第一天，今天是追劇追到哭腫雙眼的Ling上線。

先看淚崩，后看后哭，說(shuō)的就是最近全網(wǎng)爆火的高分韓劇《苦盡柑來(lái)遇見(jiàn)你》，大家看了嗎？開(kāi)播第一周9.3，上周大結(jié)局播出后更是上漲到9.6分！

這可是11.8萬(wàn)人打出的分?jǐn)?shù)呀！

這部劇開(kāi)播之后就有很多朋友推薦，說(shuō)很好看也很好哭。而我卻一直擔(dān)心劇情太苦不敢看……

直到在短視頻平臺(tái)上一次又一次刷到關(guān)于這部劇的感人片段、看到原來(lái)一個(gè)女孩想要按自己喜歡的方式生活至少需要三代女性堅(jiān)定托舉的故事，想起我的奶奶、我的外婆、我的媽媽……

出于對(duì)三代母親托舉女兒的故事的好奇，我利用 清明假期追完了整部劇。

這部劇沒(méi)想象中那么苦，沒(méi)有刻意煽情、沒(méi)有刻意賣慘、沒(méi)有套路化的狗血?jiǎng)∏?/strong>，甚至還有不少輕松、溫情的畫面。

這一幕笑出聲，想起1988里的德善

但我卻被劇里真實(shí)的苦難、真實(shí)的覺(jué)醒和真實(shí)的情感無(wú)數(shù)次戳中淚點(diǎn)。同時(shí)，這部劇也在無(wú)形中給予了我源源不斷的力量。

姥姥全光禮是濟(jì)州島上一位海女（廉惠蘭飾，《黑暗榮耀》里的大嬸），沒(méi)有任何助力、全靠憋著一口氣潛入海底徒手捕撈海貨的女性漁民。

“吃苦耐勞”是光禮注定的宿命，前 夫早早病逝、二婚丈夫是個(gè)吃軟飯的，家里全靠她一人養(yǎng)活。

為了多賺一些錢，他總是最后一個(gè)浮出水面，只盼望著能多撈一只鮑魚(yú)、家里就能多得100韓元的收入。

媽媽吳愛(ài)純是“文學(xué)少女”（青年時(shí)期由IU飾演、中年由文素利飾演）。她聰慧大膽、愛(ài)讀書、成績(jī)優(yōu)異，從小就擁有做一名詩(shī)人的夢(mèng)。

只可惜在那個(gè)封閉又落后的時(shí)代，拼盡全力做自己的愛(ài)純最后也只能被困在家庭、廚房里。早早結(jié)婚生子，陷入生活的纏繞。

但她心中的火種從未熄滅，她要女兒金明過(guò)上不一樣的人生。

女兒梁金明沒(méi)有讓媽媽失望。

金明聰明、獨(dú)立、自強(qiáng)， 在媽媽愛(ài)純的托舉下，考上了首爾大學(xué)，走向了更廣闊的天地，并擁有“掀翻桌子”的底氣。

主角們的生活并沒(méi)有像傳統(tǒng)“爽劇”那樣等來(lái)貴人拯救、從此逆襲改命。她們的生活依舊清苦，但命運(yùn)卻在一代又一代的托舉下發(fā)生改變。

很贊同一位網(wǎng)友的話：“如果一定要說(shuō)感動(dòng)，是感動(dòng)在日常背景中的普通女性、她們的主體性，也終于有了生動(dòng)而細(xì)微的呈現(xiàn)。”

在動(dòng)筆寫今天這篇內(nèi)容時(shí)，本來(lái)是想用劇中的美如詩(shī)句般的臺(tái)詞開(kāi)展，但看完整部劇、感動(dòng)我無(wú)數(shù)次的還是那些看似樸實(shí)無(wú)華卻又飽含愛(ài)意的對(duì)白。

挑了4段讓我印象最為深刻的對(duì)白，不管你看沒(méi)看過(guò)這部劇，相信你看完也會(huì)有所感悟~

接下來(lái)，就讓我用這些對(duì)白 來(lái)開(kāi)啟今日份的分享和感悟吧！

另外，這部劇的好，不止臺(tái)詞，更多的是埋在細(xì)枝末節(jié)處的感人細(xì)節(jié)。強(qiáng)烈推薦大家去看一看。如果你已經(jīng)追完這部劇，歡迎一起來(lái)討論、分享看過(guò)后的感悟呀！

以下內(nèi)容涉及劇透

不想被劇透的uu記得先點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)收藏起來(lái)

看完劇再來(lái)看呀！

不要退而求其次，要活出最充實(shí)的人生

這段話是媽媽光禮去學(xué)校“求”老師給愛(ài)純多點(diǎn)關(guān)照后，回家路上對(duì)愛(ài)純說(shuō)的。

關(guān)于這段話，還有另一個(gè)版本的 翻譯：“可憐的是我，不是你，不要退縮，盡情享受人生。”

我更傾向于“不要退而求其次，要活出最充實(shí)的人生”的翻譯。

光禮知道做海女的苦，知道愛(ài)純作為長(zhǎng)女、如果跟著她生活只會(huì)淪為照顧弟弟妹妹和繼父的“傭人”。

她不想女兒重復(fù)自己的命運(yùn)，想讓女兒過(guò)上跟自己不一樣的生活、擁有更美好的人生。

所以盡管知道女兒會(huì)傷心，也要忍痛把愛(ài)純送到亡夫家中，跟著叔叔生活，起碼能有機(jī)會(huì)完成學(xué)業(yè)。

這讓我 想起了《還有明天》里同為媽媽的迪莉婭，她偷偷存下一筆錢，原本是攢著給女兒做一套漂亮的婚紗。但在經(jīng)歷了無(wú)數(shù)次家暴后、在目睹女兒未婚夫?qū)ε畠簾o(wú)意識(shí)流露出施暴意圖后， 她選擇將這筆錢留給女兒上學(xué)。

她們都意識(shí)到，或許只有教育和工作，才能改變下一代女性的命運(yùn)，起碼有機(jī)會(huì)避免重復(fù)避免她們悲慘的人生。

所以當(dāng)光禮讀到愛(ài)純?yōu)樗龑懙脑?shī)， 她泣不成聲——

她賣一只鮑魚(yú)能賺100韓元，我真想付錢買下她的一天。

背痛的媽媽，咳嗽的媽媽，每天有100韓元，就能讓她休息了。

媽媽光禮用金框把愛(ài)純的詩(shī)裱起來(lái)，也是我破防大哭的點(diǎn)！

再加上得知愛(ài)純?cè)谑迨寮疫^(guò)得一點(diǎn)都不好。

一共六口人，每次只買五條小黃魚(yú)，愛(ài)純永遠(yuǎn)吃不到。就算愛(ài)純考試得了第一名，叔叔也只會(huì)罵她把吳家長(zhǎng)孫的學(xué)習(xí)運(yùn)搶走了。

光禮心疼女兒，當(dāng)天晚上就帶著兩串黃魚(yú)砸翻了他們的飯桌，把愛(ài)純帶回自己身邊，決心再苦再累也要供女兒讀書、好好長(zhǎng)大。

當(dāng)光禮知道本屬于愛(ài)純的班長(zhǎng)一職被另一個(gè)有權(quán)有勢(shì)家庭的小孩奪走，光禮沒(méi)有隱 忍也 沒(méi)有發(fā)瘋大鬧，而是選擇換上她最好的衣服，賣力替人犁地借來(lái)珍珠項(xiàng)鏈，親自去學(xué)校給老師塞紅包、卑微拜托老師關(guān)照。

光禮沒(méi)有要愛(ài)純走得多遠(yuǎn)、飛得多高，她只是想愛(ài)純比她過(guò)得更好一點(diǎn)而已呀。

要是哪天你覺(jué)得日子辛苦到撐不下去了，

不要躺著動(dòng)也不動(dòng)，起來(lái)跟人生拼到底！

這是媽媽光禮在臨終前對(duì)愛(ài)純說(shuō)的“遺言”。

媽媽光禮向來(lái)是個(gè)“不好惹”、不會(huì)向命運(yùn)屈服的人。

接愛(ài)純 回家的 晚上被前夫家人辱罵“克夫”，她沒(méi)有忍氣吞聲，而是當(dāng)場(chǎng)就吼了回去：

“你哥命短怪我嗎？應(yīng)該怪你生了個(gè)短命的兒子。”

即使身患肺疾，為了賺錢養(yǎng)家，不管誰(shuí)來(lái)勸說(shuō)也要堅(jiān)持下海。

單命運(yùn)有時(shí)就是那么殘忍，29歲那年，光禮死于常年憋氣下海造成的呼吸疾病。

臨終前，光禮能做的不多。

她卸下往日用來(lái)保護(hù)自己和家人的“不好惹”鎧甲，悄悄去拜托前婆婆日后幫忙照顧愛(ài)純，囑托愛(ài)純要盡己所能、要離開(kāi)濟(jì)州島。

真正讓我崩潰大哭的，是媽媽臨終前說(shuō)的那段話：

要是哪天你覺(jué)得日子辛苦到撐不下去了，不要躺著動(dòng)也不動(dòng)，起來(lái)跟人生拼到底！

拿毯子出來(lái)狠狠地用腳踩洗，去菜園整地或打零工賺錢，告訴自己你不會(huì)死，而且不論如何，一定要活下來(lái)。

要使盡吃奶的力氣，你就能掙脫暗潮，見(jiàn)到天光，你就能再一次呼吸！

我想，大概是沒(méi)有一個(gè)母親愿意讓自己的孩子吃苦的。當(dāng)媽媽無(wú)法繼續(xù)陪在孩子身邊、保護(hù)孩子，只能教會(huì)孩子勇敢地活著。

再苦再難也要活下去，活著才能有希望呀。

每次讀起這段話，我也忍不住想落淚，但卻給我了無(wú)盡的力量。

正如光禮對(duì)愛(ài)純的托舉，她無(wú)法完全突破時(shí)空的限制、推翻環(huán)境加之于女性身上的“苦難”高墻，但她撬開(kāi)了一道小小的縫隙，為女兒愛(ài)純的生命引入一束微小但明亮的光。

也正是這束光，讓愛(ài)純?cè)谕蟮娜松y關(guān)中一次次觸底反彈、挺過(guò)那些艱難的時(shí)刻。

我不想讓她做收拾桌子的人

而是成為可以掀桌的人

女兒愛(ài)純沒(méi)能逃得過(guò)時(shí)代的洪流。

她想逃出濟(jì)州島，帶著青梅竹馬寬植“私奔”，卻以失敗告終，愛(ài)純還因此被勒令退學(xué)了。

命運(yùn)就是如此不公，寬植一點(diǎn)事也沒(méi)用，愛(ài)純卻被退學(xué)了

無(wú)法繼續(xù)讀書、因文憑太 低連進(jìn)廠當(dāng)焊工都沒(méi)資格，兩人私奔的事也傳遍了小島，愛(ài)純逃出濟(jì)州島的夢(mèng)想，也徹底破滅。

她最后嫁給了一直愛(ài)著她的寬植，還生了一個(gè)可愛(ài)的女兒，金明。

到這兒，會(huì)不會(huì)有人跟我一樣，認(rèn)為愛(ài)純開(kāi)始過(guò)上了貧苦但起碼有人愛(ài)著的

幸福生活？

抱歉，只猜對(duì)了一半。愛(ài)純過(guò)著的是貧苦，但依舊不怎么幸福的生活。

在那個(gè)女人都不如牛馬的時(shí)代，愛(ài)純只能被關(guān)在廚房里，還會(huì)因?yàn)椤吧怀鰞鹤印倍黄偶倚呷琛?/p>

由于金明生而為濟(jì)州島女人，在那時(shí)，只有一條出路，當(dāng)海女，賺錢養(yǎng)家。

大海奪走了自己的媽媽，愛(ài)純?cè)趺磿?huì)舍得讓自己的女兒重蹈覆轍？

婆家要金明去當(dāng)海女的那天，愛(ài)純勇敢地掀翻了祭祀桌。怒吼道：“她是我的女兒，不是養(yǎng)家糊口的人。”

愛(ài)純雖然無(wú)法成功掙脫命運(yùn)的枷鎖，但她會(huì)努力守護(hù)自己女兒的命運(yùn)。

跟媽媽光禮一樣，愛(ài)純對(duì)金明最大的寄望也不過(guò)是不要囿于廚房的方寸之間，而是“成為一個(gè)可以掀桌子的人”。

愛(ài)純也在用媽媽光禮曾經(jīng)的方式，守護(hù)著、托舉著自己的女兒呀。

但在這背后，更讓我感動(dòng)的是，愛(ài)純?cè)谕信e女兒、讓女兒成為掀桌之人的過(guò)程中，先做了掀桌子的人。

我還有很多打算

想當(dāng)經(jīng)理、主管、甚至CEO

這沒(méi)什么好丟臉的吧！

到了金明這一代，最讓我感動(dòng)的是被愛(ài)純和寬植的愛(ài)滋養(yǎng)長(zhǎng)大的金明，真正成長(zhǎng)為一個(gè)勇敢善良，獨(dú)立自信的新時(shí)代女性。

她真正擁有了掀桌的底氣， 可以挺直腰板說(shuō)著她的野心，說(shuō)著她想做的事情。

第一任男友的父母看不起金明，甚至在雙方家長(zhǎng)見(jiàn)面的飯桌上刁難金明，媽媽愛(ài)純是餐桌上第一個(gè)看不下去的人，她替女兒向男孩媽媽狠狠反擊：“我們不會(huì)教她做盛湯這些事，因?yàn)樗俏覀冏钫鋹?ài)的寶貝。”

當(dāng)跟第一 任 男朋 友分手時(shí)，她能在愛(ài)他人和愛(ài)自己之間果斷抉擇：我愛(ài)你，但我也更愛(ài)自己。

得虧是分手了！看得我血壓飆升

但最霸氣的還是在面對(duì)未來(lái)婆婆不想讓她婚后繼續(xù)工作、只做賢內(nèi)助時(shí)的有力 回懟：

“我有能力”、“我還想晉升到更高職位”、“這沒(méi)有什么好丟臉的”。

女兒金明也用著愛(ài)純教育的方式，自己“掀桌了”。

從光禮到愛(ài)純?cè)俚浇鹈鳎瑥暮＠锏降厣显俚教焐希@是三代人的奮斗史和托舉史，生在這個(gè)時(shí)代的我們，也許也是被托舉的一代。

或許會(huì)有人說(shuō)， 愛(ài)純和寬植這樣的父母并不存在，但我們可以成為這樣的父母呀。

用愛(ài)托舉，給后代一個(gè)不一樣的生長(zhǎng)環(huán)境，哪怕只是小小的變化，也許要花很多很多時(shí)間，但一代又一代的托舉接力，或許有一天就能創(chuàng)造出我們想要的世界。

最后還想說(shuō)說(shuō)大結(jié)局的call back，讓我哭了整整一集。

愛(ài)純一直希望辛苦了一輩子的媽媽，有朝一日轉(zhuǎn)世后能成為夢(mèng)想中的辦公室白領(lǐng)。

在劇里，世界的某個(gè)角落，媽媽真的坐在了辦公室，“潛水”不再是作為海女的辛苦勞作，而是出于熱愛(ài)。

成為白領(lǐng)后的媽媽，翻看著前世女兒愛(ài)純的詩(shī)集，盡管沒(méi)有前一世的記憶，卻依舊被感動(dòng)得淚流滿面。最終還出版了這本詩(shī)集，完成了愛(ài)純的夢(mèng)想。

感謝編劇，讓作為觀眾的我們能以“上帝視角”見(jiàn)證故事主角的人生遺憾能以另一種形式得到圓滿。

真實(shí)的人生不似電視劇，沒(méi)那么多“圓滿的結(jié)局”。但這部劇讓我 對(duì)“幸福”和“煩惱“有了新的認(rèn)識(shí)：

“人生中最大的幸福就是當(dāng)下的幸福，最大的煩惱就是當(dāng)下的煩惱。”

人生或許不會(huì)像春夏秋冬那樣按部就班開(kāi)展，但只要選擇去經(jīng)歷，總能把人生過(guò)得“日日是春日”。

也正如這部劇的劇名《苦盡柑來(lái)遇見(jiàn)你》，譯自英文劇名When Life Gives You Tangerines（柑橘）。柑橘不僅是濟(jì)州島的特產(chǎn)，更包含著另一層含義：

“不管生活給了我們多么苦澀的橘子，我們都能把它釀成甜美的橘子糖漿，泡上一杯溫暖的橘子茶。”

今天先到這，感謝大家看完！

如果你對(duì)今天的分享有不同的感悟，別忘了點(diǎn)個(gè)“小愛(ài)心”和點(diǎn)“贊”告訴我們哦！也歡迎分享給身邊看過(guò)這部劇的朋友，一起來(lái)聊聊吧~

你有在追《苦盡柑來(lái)遇見(jiàn)你》嗎？

感觸最深的是哪個(gè)角色或片段？

一起來(lái)聊聊吧~

圖文：Ling；編輯：Ling

主編：PM

本文未標(biāo)注圖片、文字均為原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)。

如有侵權(quán)請(qǐng)郵件聯(lián)系

【missbecky@beckysfantasy.com】

我們將及時(shí)處理。

• 異想生活筆記（公眾號(hào)ID：life_and_style）
  

  每天早上8:30 和我們一起自我增值

• 微博：異想生活筆記。

這是我們一起啟程的第 2653 站，愿我們都能“苦盡柑來(lái)”~

春天縱使短暫，也不要退縮

一定要盡情享受人生