近日,由遼寧出版集團主辦,接力出版社、春風文藝出版社協辦的“當丹麥女孩遇上中國雷神——原創圖畫書《閃閃和雷公》新書發布會”隆重舉行。這部由中國著名漫畫家聶峻創作的新作,以獨特的跨文化視角,講述了一個丹麥女孩與中國雷部神仙相遇的奇幻故事。
《閃閃和雷公》新書發布會現場
魯迅美術學院教授、中國美術家協會理事李晨,北京電影學院動畫學院副教授、動漫策劃專業主任葛競,中國美術家協會兒童圖畫書創作100評委、遼寧省美術家協會連環畫藝委會秘書長、魯迅美術學院講師李非,遼寧出版集團副總經理、春風文藝出版社社長兼總編輯單英琪,春風文藝出版社副總編輯趙亞丹出席了本次活動。
《閃閃和雷公》
聶峻著
《閃閃和雷公》是聶峻繼廣受好評的“老街的童話”系列后的又一力作,是一本兼具中國傳統文化元素和丹麥藝術元素,具有國際藝術水準的故事繪本,呈現了漫畫家聶峻以丹麥國家博物館的中國館藏《雷部出巡圖》為靈感創作的跨文化跨時空的漫畫宇宙。丹麥女孩閃閃和中國雷部神仙幫助彼此克服困難,踏上了一段精彩又溫暖的旅程,完成了一場相距萬里、跨越千年的音樂會。
聶峻在活動現場
活動現場,聶峻首先為現場讀者分享了《閃閃和雷公》的創作故事。2024年初,他受到丹麥國家博物館的邀請以漫畫形式向年輕觀眾介紹館藏的中國文化元素。聶峻看到中國明代卷軸《雷部出巡圖》時,被雷神的形象深深吸引了。畫中的神仙們很酷,像一支搖滾樂隊。如果能將北歐童話的清新風格與中國神話的磅礴氣勢結合,會是一個很有趣的嘗試。現場,他以家長和孩子在生活中遇到的矛盾為例,告訴孩子們,有的時候我們可以像故事中的閃閃一樣,如水一般柔順,大聲地喊出來、唱出來,通過這樣的形式宣泄情緒、化解矛盾,最后接受自己的新變化。
《閃閃和雷公》內文圖
李晨在活動現場
魯迅美術學院教授李晨從視覺藝術的角度分析了《閃閃和雷公》一書的特色。他評價聶峻的這部作品,融合了中國傳統美學與現代藝術手法,是中國傳統水墨與北歐簡約風格的視覺碰撞,既有現代漫畫的動感,又有東方神話的獨特意境。畫面色彩明亮溫暖,線條靈動流暢,非常適合兒童閱讀。他認為本書最成功的設計是聶峻用特別的方式將文化內容重組,在中國傳統文化中融入孩子們喜歡的元素,通過這些亮點結合傳統文化的內容,在孩子們心中留下一個小小的藝術與創作的種子。
葛競在活動現場
兒童文學作家葛競從專業角度分享了她的閱讀感受。她認為《閃閃和雷公》是用一個現代兒童視角講述的神話故事,“閃閃的夢想、挫折和成長,很容易讓孩子產生共鳴。而雷公這個角色既威嚴又可愛,打破了傳統神話人物的刻板印象,讓孩子更容易接受。這也是兒童作品最能打動孩子的地方。”這本書向孩子們開啟了一扇跨越東西方且充滿了奇遇的門,讓孩子們能夠通過這扇門走進我們的傳統文化,體會真正的美。
《閃閃和雷公》內文圖
春風文藝出版社副總編輯趙亞丹表示:翻開《閃閃和雷公》的書頁,我們能感受到書中流淌的童真與哲思,能觸摸到中國傳統文化獨有的溫度和情懷。作者對“中國傳統文化國際化”主題的深刻思考,讓中國神話在童話世界里煥發新生,帶我們從丹麥到中國,體驗了一場跨國界、跨仙界與現實的冒險。我們相聚于此,不僅是為了一場新書的發布,更是為了一場跨越千年的文明對話。神話不僅是民族的記憶,更是人類共同的精神遺產。神話,是世界都聽得懂的語言。我們期待,通過出版、影視、動漫等多維度的創新表達,讓雷公像哪吒、孫悟空一樣,成為全球讀者耳熟能詳的傳奇,讓中國神話的光芒照亮世界,讓傳統走向未來!
活動嘉賓與讀者們合影留念
活動最后,聶峻為現場小讀者簽繪留念,將這份跨越文化的美好傳遞給每一位參與者。
關于聶峻
著名青年漫畫家、繪本作家,青島人,畢業于中國美術學院。中國文化藝術政府獎動漫獎獲得者,北京奧運會“福娃”吉祥物設計小組成員。作品在多國出版,代表作《老街的童話》入選第十三屆全國美展“獲獎提名作品”,中國國家圖書館“四季童讀”推薦書單,《紐約時報》“最值得關注的25本童書”,美國兒童圖書館服務聯盟“令人矚目的童書”,美國漫畫最高榮譽艾斯納獎提名。
《閃閃和雷公》
“老街的童話”系列
責任編輯:馮煒茜
責任審校:賈玲云
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.