文｜香檳李

2025年3月，我在三明治短故事進行并完成了第二篇“女性（身體）敘事”主題的非虛構寫作。第一次了解三明治的非虛構短故事，是去年7月讀了這本女性非虛構故事的合集，在此之前，雖然我對許多話題都保持關注，朋友也說覺得我是“敏銳而透徹”的，不過我覺得自己是一個平凡又普通的女性，既沒有看似波瀾壯闊的人生經歷，也并無在一眾寫作者中脫穎而出的素材和能力，因而不太會覺得自己的生命體驗有什么值得寫出來被看到的，更不會期待我筆下的文字能受到認可與支持。而《最好朝南》這本書中選的有些篇章，卻讓我發覺非虛構寫作可以抒發這些多年中仿佛不足為人道的瑣碎與縫隙，可以“于無聲處聽驚雷”，可以“見微知著”——分享自己的故事、影響更多的女性去思考和探索；當然也可以純粹記錄。

在三明治的第一篇女性身體主題的非虛構寫作（），主題源于我對自己作為一個25+女性對自己自幼起在著裝方面的體悟——尋找靈感的確還是部分依靠我的某種“特別之處”，即相較于我熟識的同齡女性，我有過一段時間不短的不穿裙子的習慣。這篇文章發表后，我發覺雖然女性對穿衣自由的認知與切身感受都不盡相同，但或許正因這些差異，大家能通過交換來豐富各自的生命經驗。第二篇女性身體敘事的主題（），我選擇了貌似更為常見也更難組織材料去寫作的“月經/痛經”，我想，三明治非虛構寫作的老師和伙伴們傳達給我的一個無比重要的理念便是：沒有誰的故事不值得被書寫。

我是一個熱愛寫作、但對自己的寫作十分不自信的人，每次參加短故事時都時常惶恐，每天都要為自己寫得可能不好而懷疑，所以編輯老師和寫作伙伴的反饋與鼓勵對我這樣的寫作者來說實在太重要了。編輯老師帶著頭腦風暴，幫助確定選題，在文從字順時全力肯定我繼續寫，也會適時和我商量修改的方案，還會根據我未來的期許給予我長期的建議。我意識不到的進步與缺憾，能一點一滴被看見。

前段時間，我和十年沒見的朋友難得談天說地了一番，她突然提到還一直關注了我這段時間發的幾篇非虛構文章，說從中感受到我還是有曾經那個“自由”的味道。能夠在這里與諸位老師和伙伴共同擁有一段段自由的時空，特別開心。

短故事是一個對女性寫作友好的空間。這里歡迎一切像香檳李的女性身體敘事一樣真實的表達——無論它們是破碎的、不確定的，還是沉默又充滿張力的。

無論你剛剛開始動筆，還是已經寫了很多年；無論你想寫情緒、寫身體、寫成長、寫一段未竟的故事，還是只想為自己留下一點痕跡，都可以來到短故事。這里有專業的編輯導師一對一全程陪伴你的寫作，對你的故事也不會有評判，只希望你能找到自己語言的節奏與溫度。

在短故事，寫作不只是一項技能，更是一種覺察自我、整理世界的方式；編輯導師給出的指導意見，不只是為了幫助你發表，還是為了讓你更好地抵達自我的內心深處，為那些難以言說的經驗命名。

在短故事，你會收到細致溫柔的反饋，也會遇到一些志同道合的同路人，讓寫作成為一件“可以持續下去的事情”。

如果你正站在寫作的門口，猶豫著是否能開始；或者你早已在路上，卻感到孤獨與卡頓；那么，歡迎你來——帶上你的經歷、你的思考、你的不安與熱愛，來到五月的短故事。在這里，寫作是一種聯結，也是一種自由。

本期分享嘉賓

張吉人

上海譯文出版社人文社科編輯，策劃編輯過《崩潰：社會如何選擇成敗興亡》《尋路中國》《落腳城市》《江城》等書。2013年起，策劃并打造了“譯文紀實”書系。2014年起，譯文紀實叢書推出“日本現場觀察”支線。2015年起，譯文紀實叢書推出“自然與人”支線。2018年起，譯文紀實叢書推出“看不見的美國”支線。目前為止，譯文紀實叢書共推出150余種圖書，總印量400多萬冊，獲國家和地方獎項幾十項。

目前三明治正和張吉人老師的譯文紀實叢書展開合作，幫助眾多寫作者出版非虛構著作

李梓新

三明治創始人，有20年傳媒經驗。2024年以優等學位（Distinction)畢業于英國東安格利亞大學（UEA）創意非虛構寫作碩士專業（MA Creative Non Fiction)。著有《災難如何報道》《民主是個技術活兒》等書，Newsletter。現在進行潮汕題材的非虛構中英文寫作。

渡水崖

三明治駐京編輯，出版項目負責人，曾任鳳凰網文化編輯。訪談作品參與出版《我只在意人存在的樣子》。對所有角落里的人感興趣，關心他們的基本生存法和未被述說的個人史。當下的寫作是一種歷史存檔。

主要作品：

chensi

三明治專欄作者，堅持非虛構寫作八年，出版個人作品集《世界上所有的早晨之光》。中國人民大學學士，巴黎索邦大學碩士，輔修法國近現代史和二十世紀法國文學。在歐洲長居十來年之后搬到南洋。目前正在線下輔導兒童創意寫作，籌備在清邁和巴厘島創辦自己的療愈寫作營。因為一直在游蕩，所以擅長捕捉那些流離失所之人的故事；也相信這是自己的使命：寫下他們的故事，讓他們被世界看見。

主要作品：

邱不苑

非虛構作者、青年研究者、舞者、繪本譯者、前媒體人。

英國劍橋大學教育系全獎博士生，關注身體、情感與教育，創辦身體·舞動·寫作工作坊。曾任《南方人物周刊》資深記者，在多家媒體發表非虛構作品近百篇。翻譯出版繪本《爺爺有個魔法指南針》等。新書《劍橋一年：關于愛與擁抱的自我民族志》預計于今年出版面世。用舞蹈和文字與世界打交道。

電子版作品集見鏈接。

朱靜遠野

雙語寫作者，創意寫作導師，現居英國愛丁堡。擁有愛丁堡大學比較文學與格拉斯哥大學創意寫作優等學位。現為UNESCO聯合國愛丁堡文學之城Mary Ratcliff Writer’s Room駐留作家，英國The NewBridge Project藝術家培養項目駐留藝術家。曾于2019年作為訪問作家到美國愛荷華作家工作坊(Iowa Writer’s Workshop)學習。主持并參與多場國際文學活動，包括在Creative Conversations中與著名作家郭小櫓深度對談。作品入圍John Byrne獎提名，并被BBC廣播電臺特約報道。

那么我們邀請你加入短故事。因為在短故事寫作學院不僅僅是寫作，還有我們的相同的和不同的身份標簽共同形成的討論和反思，也是認識寫作導師、來自全球各地的中文寫作者的機會，更是一種個人探尋。

5月短故事班，16號-31號，書寫只屬于你的故事。

“短故事Life Writing學院”

5月報名中！

報名方式

點擊下方圖片進入小程序

虛構 Fiction

• （中文，報名中，每月開展）

• （英文，進行中，每月開展）

• 大師工作坊

• （中/英文，敬請期待，2025/07)

• （英文，報 名中，2025/05）

• 類型小說

• （英文，已完結，2025/04）

非虛構 Non-Fiction

• （中文，進行中，每月開展）

• （英文，報名中，每月開展)

• (英文，進行中，2025/03)

劇本 ScriptWriting

• （中/英，敬請期待，2025/09）

詩歌 Poetry

• 里所詩歌工作坊（中文，敬請期待，2025/08）

• （中文，2023）

每日書 Daily Writing Community

• 5月 （中文，報名中，每月開展）

• 5月 （中文，報名中，每月開展）

• 共寫班（中文，進行中，每月開展）

• 自由書寫班（中文，進行中，每月開展）

• Daily Writing（英文，每季度開展）

線下活動 In-Person Events

• 寫作聚會（北京/上海，不定期舉行）

• 在地寫作

• （2017，上海）

出版 Publishing

• 出版作品

• 文學經紀

• 合作出版社

上海譯文出版社、未讀、天津人民出版社、微信讀書……

• 新書閱讀