這是創意廣告的第3343 期推送

加入社群請后臺回復“社群”二字

俗話說人如其名，這放在國內各研發大廠來說也是一樣。他們的名字或是充滿詩意內涵，自帶文化人濾鏡，或是觸發意外的諧音梗，承包大家的笑點，都藏著獨特創意的小巧思。

今年年初，DeepSeek橫空出世，并公布開源大模型，在AI圈迅速爆火。一時間，基于DeepSeek衍生的各種新奇玩法應接不暇：DeepSeek賽博玄學算命、DeepSeek新生兒取名、DeepSeek虛擬伴侶......這些功能讓網友們像發現新大陸一樣，相關討論熱度居高不下。

但對于這么一個英文名的軟件，有些人下意識會以為是國外的AI，類似ChatGPT。有小紅書網友發問：為什么不直接把DeepSeek叫“深鯨”？這取名結合了英文單詞Deep“深”的含義和LOGO的鯨魚圖標，既方便中文輸入，還簡單易記。

“深鯨”的諧音，乍一聽是發表不滿的情緒，但可以在它夾帶私貨的時候來一句，不過它能get到中華文字的博大精深嗎？

老板說，下個階段的目標是把“深鯨”并入工作流程。意思能理解，但這要是不小心開會走神了，還以為是老板的腦回路不太正常呢。

如果DeepSeek真翻譯成深鯨的話，那用戶是不是都可以自稱“深鯨冰”了？飯圈文化算是延伸到AI圈了。

對此提議，網友直接“當面開大”，詢問DeepSeek可不可以稱呼其為“深鯨冰”。DeepSeek也是很給力啊，深思熟慮11秒后，非常高興地同意了人類的這個提議，不愧是擅長獻媚的AI。

香港人將DeepSeek譯成“碟仙”，不僅發音很像，而且都是用來問東問西的，神神叨叨的，以后有事不問百度，改問“碟仙”了。

甚至有網友翻譯成“海底撈”，Deep有“深”的意思，自然聯想到深不見底的海，Seek是尋找，在海里尋找可不就是撈咯，簡直就是腦洞大開的推測啊。

“深度求索”簡稱“千尋”？眾里尋他千百度，這是百度異父異母的親妹妹吧。

DeepSeek：人類禁止靈機一動。

那按照這種“靈機一動”的思路，ChatGPT的外號可以是漢譯+首字母拼音的“聊聊狗屁條”，還可以是音譯的“茶姬”。

還有從沒認真看過它的名字的，一直以為是DeepSpeak深度交流。

也有將DeepSeek簡寫為DS的，怎么方便怎么稱呼。

其實DeepSeek的中文名字「深度求索」，靈感來源于屈原的《離騷》：“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”，代表持續探索、追求極致智慧的使命，也體現了“智能的本質是探索未知”的價值觀，給人一種冰冷理智并且很靠譜的人工智能的感覺。

有趣的是，深度求索有限公司作為杭州六小龍之一，而“DeepSeek”的杭州話音譯還是“特別厲害”的意思。

至于為什么用英文的“DeepSeek”宣傳，而不是中文的“深度求索”，當然是想要開拓國際市場，而且深度求索旗下以后可能還會有其他Deep系列的產品上線呢。

不信你看淘寶這個小機靈運營，將一些常見APP改名為“Deep+英文單詞”，早早就用上了“Deep系列”的軟件了。

假死的多鄰國是Deep Sick，小心多兒復活來找你。

微博是Deep Eat Melon，看來是個沖浪吃瓜的好去處啊。

百詞斬是Deep Abandon，一直在遺忘，一直在學Abandon。

微信讀書是Deep Sleep，這是一看書就犯困嗎？

網易云音樂是Deep Sad，“網抑云”風評被害。

甚至將自己定義為“Deep Love”，直譯為“深愛、摯愛”。網友：好自戀，你不羞嗎？淘寶：這個評價是中肯的、一針見血的。

同樣取自詩詞的APP名稱還有百度，引用南宋詞人辛棄疾《青玉案·元夕》里的一句詞“眾里尋他千百度”。作為搜索軟件，幫助用戶從海量信息中搜索到想要的內容何嘗不是“眾里尋他”呢。

旗下的AI模型文心一言（ERNIE Bot）的名字由來也是取自古籍，來源于唐代文學家劉勰的《文心雕龍》，意為百度用心做語義理解，是一款基于人工智能技術的創意文案生產工具，但在2024年時改名為“文小言”了。

少了幾分書卷氣，顯得更加接地氣了。有網友表示改名后有種看老熟人賣萌的尷尬感，哈哈哈哈，打工不易，AI也賣萌。

華為的鴻蒙系統取名也很有深意?！傍櫭伞痹谏裨捴斜硎疽环N原始混沌的局面即將被打破，以此命名的操作系統寓意著突破和開創；而其英文名“Harmony”則有著和諧的含義，和諧共存，天下大同。

阿里巴巴取名源自《阿里巴巴與四十大盜》，家喻戶曉的阿拉伯故事在全球內都有一定的知名度，這可讓阿里巴巴省了不少宣傳費，不過倒也符合這個購物平臺的特性，“芝麻開門”，打開裝滿寶藏商品的門。

旗下的AI模型是通義千問（Qwen），“通義”取自《漢書》中的“天地之常經，古今之通義也”，也有“通詞達義，千問不倒”之意，這名字與“文心一言”很相似啊，一個“一言”，一個“千問”，結構上對仗，給人很正經很靠譜的感覺。

抖音國際版TikTok的來源，社交平臺上流傳有三種解釋。英語中的擬聲詞“tick-tock”，象征時間的短暫流逝，與短視頻的特點呼應；還有說是來自Kesha的歌曲《Tik Tok》；不過巧合的是，在閩南語中音譯過來是“玩?！钡囊馑?，似乎冥冥之中契合了它作為一款娛樂社交平臺的本質。

而字節跳動旗下的AI軟件豆包，看起來像是某天程序員早餐吃了豆包后隨手起的名字，但其實應該是“Dou Bot”的音譯，音譯后的豆包則顯得更簡單易記，更有辨識度了。

網友認為豆包急需一個更富有科技感的名字以便推廣至國際市場，而不是現在的這個像是早上沒吃完剩下來的。

騰訊元寶也是這種簡單接地氣的名稱，元寶的寓意自然是好的，但一個AI軟件不覺得有點像理財產品的名字嗎？

但也有網友認為元寶的名字很土，不如之前的名字“混元”。

有時候一個有深意的名字確實能在一定程度上提升產品的專業感。ChatGPT全稱為Chat Generative Pre-trained Transformer，專業術語的運用瞬間提升了產品的技術深度，給人一種可靠的信賴感。

但并不是所有軟件都需要專業的名稱才更好，像“豆包”“元寶”這種簡單直白的名字讀上去朗朗上口，在傳播宣傳上更具優勢，無論是線上輸出分享，還是線下口口相傳都會順暢，更容易被大眾認知并接受。

給產品取名這事兒，無疑不是開發者在向全世界介紹自己的孩子。這名字，就像社交平臺上的頭像網名，一定程度上都影響著別人愿不愿意點進來了解，不信你看AAA蘇打餅干專業扎孔和花開富貴這倆網名你更想了解哪個？

不過，好玩有趣的諧音外號同樣能在宣傳中殺出一條新賽道，正經與整活結合，自帶抽象話題，在這個熱梗頻出的時代，用戶自發二創可比千萬級營銷都香呢。