今天是國際博物館日。我們帶您走進(jìn) “峇（b?。Q（b?。┠锶堑氖澜纭Ｉ辖z綢之路上的峇峇娘惹文化展”（以下簡稱“峇峇娘惹展”），為您展示華僑華人在南洋艱苦卓絕的奮斗歷程，以及他們在南洋創(chuàng)造的物質(zhì)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

峇峇娘惹

Baba Nyonya

海上絲綢之路是東西方交通往來和經(jīng)濟(jì)貿(mào)易之路，也是一條文化交流之路、文明互鑒之路。東南亞地區(qū)作為海上絲綢之路途經(jīng)的重要區(qū)域，早在15世紀(jì)，一些福建或廣東潮汕等地區(qū)的華人便已移民至此。在這里，他們與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)融合相處，通婚生子，形成了一個新的融合遺產(chǎn)社區(qū)，被稱為峇峇（Baba）娘惹（Nyonya），或稱土生華人（Peranakan Chinese）。歷經(jīng)數(shù)代人的奮斗，他們?yōu)闁|南亞地區(qū)的社會發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)，也將中華文化與在地文化相融，形成了獨(dú)具特色的“峇峇娘惹”文化。

對于峇 峇娘惹 這個社群，大部分的中國觀眾是陌生的。 展覽 通過135件（套）文物，向中國觀眾講述峇 峇娘惹 的奮斗史，以及他們所從事的貿(mào)易活動、追求的多種信仰和創(chuàng)造的物質(zhì)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等內(nèi)容。通過展覽，展示他們自強(qiáng)不息的奮斗精神、包容進(jìn)取的廣闊胸懷，以及跨越文化壁壘實(shí)現(xiàn)融合創(chuàng)新的在地文化。展覽敘事并不限于時間上的線性闡釋，而是從五個不同層面講述一個移民社群是如何通過跨文化融合來創(chuàng)造獨(dú)特文化的有趣故事，以體現(xiàn)當(dāng)今多元文化世界中的開放與包容，同時也是華人文化包容性和創(chuàng)新性的體現(xiàn)。

展覽內(nèi)容以土生華人收藏的體現(xiàn)各種物質(zhì)、非物質(zhì)文化元素的展品為中心，將這些展品按照使用價值和內(nèi)在價值的區(qū)別分為五個單元：“創(chuàng)造歷史的一代先驅(qū)”“海上貿(mào)易推動的文化融合”“多元文化融合的信仰”“中西結(jié)合的婚俗文化”“傳統(tǒng)與現(xiàn)代的娘惹時尚”。平行的內(nèi)容架構(gòu)，沒有追求嚴(yán)格的內(nèi)容邏輯順序，這使展覽可以一種更加開放、自由流動的方式呈現(xiàn)，從而使 每個主題都能被獨(dú)立體現(xiàn)。

“峇峇娘惹展”巡展情況

• 2024年3月26日至2024年07月26日，在中國（海南）南海博物館首展。此展是該館“海上絲綢之路”主題系列展覽的又一延續(xù)。

• 2024年8月17日至2024年11月17日，“峇峇娘惹的世界——海上絲綢之路上的峇峇娘惹文化展”在國家海洋博物館展出。

• 2024年12月05日至2025年04月27日，“峇峇娘惹的世界——海上絲綢之路上的峇峇娘惹文化展”在洛陽博物館二樓臨展廳展出。

• 根據(jù)公開信息顯示，2025年5月18日至8月17日，“峇峇娘惹的世界——海上絲綢之路上的峇峇娘惹文化展”將在首都博物館展出。

《峇峇娘惹的世界——海上絲綢之路上的峇峇娘惹文化展》是中國（海南）南海博物館在 2024 年 3 月至 7 月期間舉辦的“ 峇 峇娘惹 的世界——海上絲綢之路上的峇 峇娘惹文化 展”配套圖錄。收錄了新加坡文博機(jī)構(gòu)124件（套）文物及中國（海南）南海博物館館藏土生華人家具，以文物和史料為依托，兼顧通俗性與專業(yè)性，多角度展示峇峇娘惹文化內(nèi)涵及特點(diǎn)。

?上下滑動查看更多

Slide for more photos

峇 峇娘惹 的世界

——海上絲綢之路上的峇 峇娘惹文化 展

中國（海南）南海博物館編

北京 : 科學(xué)出版社 , 2025. 3

ISBN 978-7-03-079896-1

責(zé)任編輯：張亞娜 周 赒

展覽圖錄是展覽內(nèi)容的延伸，并以紙本化的形式保留下來。本書除了傳遞展覽方面的內(nèi)容，還為讀者在多元文化融合、峇峇娘惹文化、海上絲綢之路研究等方面提供資料借鑒。

本書可供博物館學(xué)、歷史學(xué)、人類學(xué)、藝術(shù)學(xué)等領(lǐng)域的從業(yè)者、研究者，以及高等院校相關(guān)專業(yè)師生閱讀、參考。

（本文編輯：劉四旦）

一起閱讀科學(xué)!

科學(xué)出版社│微信ID：sciencepress-cspm

專業(yè)品質(zhì) 學(xué)術(shù)價值

原創(chuàng)好讀 科學(xué)品位

科學(xué)出版社視頻號

硬核有料 視聽科學(xué)