2025年6月21日至7月26日，新加坡華族文化中心將攜手國家藝術理事會聯合呈獻首屆《傳統戲曲節2025》，共同慶祝新加坡其中一項重要的傳統表演藝術。

本屆戲曲節將橫跨五個周末舉行，每逢星期六由一組本地戲曲團體輪番登臺演出，呈現五種不同方言劇種。參演團體包括：華族戲曲工作室（潮劇）、華戲薈（瓊劇）、新藝劇坊（粵劇）、天韻京劇社（京劇），以及大唐文化傳播（越劇）。這些本地活躍的戲曲團體長期致力于傳承與弘揚本地戲曲文化，持續為新加坡的戲曲生態注入活力。

通過高質量的演出，本次由中心與藝理會合作推動的戲曲節具有重要意義，旨在讓來自各個階層的觀眾一同欣賞新加坡戲曲藝術的多樣風貌。五大方言劇種同臺呈獻，不僅豐富觀眾的觀賞體驗，也讓更多人意識到保護與傳承這門藝術的重要性。同時，戲曲節也為本地戲曲團體提供寶貴平臺，促進藝術能力的提升、演出水準的專業化發展，并進一步培育愿意付費支持戲曲藝術的觀眾群體。為了提升觀眾的觀賞體驗，所有演出將配有中英文字幕，確保不同語言背景的觀眾都能輕松理解并沉浸其中。

新加坡華族文化中心總裁陳子宇先生說：“通過戲曲節，我們希望為本地戲曲團體提供支持，讓他們無需擔憂場地租用、資金、售票和宣傳等事宜，在舒適的創意空間呈獻他們的作品和發揮技能。同時，我們也希望守護和展現這門富有華族歷史和文化的傳統藝術形式，吸引新觀眾和年輕人，為它的持續發展盡一份力。“

國家藝術理事會理事長劉榮忠先生表示：“傳統藝術是新加坡藝術界不可或缺的一部分，因為它們反映、塑造并鞏固了我們的文化認同。國家藝術理事會很榮幸能與新加坡華族文化中心攜手舉辦首屆傳統戲曲節。來自各界不同階層的觀眾可以通過這項活動齊聚一堂，一起探索并欣賞藝術，體驗新加坡華族戲曲的豐富內涵與獨特魅力。“

此外，為了拓展藝術接觸點，提升公眾的參與度與互動體驗，本屆戲曲節也將配套一系列精心策劃的周邊活動，于新加坡華族文化中心同步舉行。這些活動包括適合各年齡層參與的互動式戲曲身段工作坊，以及由資深戲曲藝術家主講的分享講座。參與者將有機會聆聽多位重量級嘉賓的寶貴見解，其中包括新加坡文化獎得主胡桂馨女士，以及非物質文化遺產傳承人獎與青年藝術家獎得主蔡碧霞女士。

新藝劇坊團長陳昤孜女士表示：“新藝劇坊非常榮幸能和新加坡華族文化中心與國家藝術理事會合作，參與這次的《傳統戲曲節》。我們希望觀眾會喜歡這次的粵劇演出《女兒香》，同時借此戲曲節吸引新觀眾走入劇場看戲。”

天韻京劇社副社長兼藝術總監林美蓮女士也表示：“作為新加坡傳統戲曲節的首個里程碑，愿它不止步于此，不忘初心，砥礪前行。”

戲曲節門票將通過SISTIC平臺發售，單場票價為$30，五場套票售價為$120。公眾可于2025年6月4日至10日享有30%早鳥優惠，票價為$21。

如有意參與周邊活動，請通過SISTIC平臺提前登記。欲了解更多演出詳情，請登錄官網。

新加坡華族文化中心簡介

新加坡華族文化中心旨在繼承和推廣傳統中華文化，保留和發揚新加坡獨特的本土華族文化，以及促進各族群間的相互理解。

新加坡華族文化中心于2017年5月19日由時任總理李顯龍主持開幕，致力成為一個呈獻優質演出、展覽和文娛活動的交流站，為不同族群的國人創造一個充滿活力的互動平臺。此外，新移民也能通過參與中心的活動，了解本地習俗和文化。

中心希望成為各界人士了解本地華族文化的機構，以及享譽區域的文化地標。

國家藝術理事會簡介

國家藝術理事會（簡稱“藝理會”）是新加坡文化、社區及青年部旗下的政府法定機構，旨在推動新加坡的藝術發展。藝理會提供各方面的機會，讓藝術工作者和藝術團體得以追求卓越。與此同時，藝理會將藝術帶入社區，讓更多人的生活因藝術而豐富多彩。藝理會與藝術界和各界伙伴緊密合作，通過藝術打造蓬勃包容、凝聚社區的創意之都。欲知更多詳情，請瀏覽藝理會官方網站。