本文約2500字,預計5分鐘閱讀完畢
商務君按:周末不出行,看書和追劇或許是最好的選擇。最近,有一部以作家和出版業為背景的懸疑劇引起了商務君的注意。看完之后怎么說呢?扎心的真相和不吐不快的槽點并存。
“寫書賺錢嗎?”
“暢銷書作者那么多,如果不趕緊出下一本的話,很快就被遺忘了。”
“你是知名作家了,你的名字就是銷量的保障。”
作為出版從業者,這些話是不是很耳熟,這些都是電視劇《錯位》的臺詞。這部劇于去年7月在某網絡平臺播出。
《錯位》用一則奸殺案引出一本“抄襲”小說。警察發現一樁兇案現場與一本暢銷小說描寫的場景一模一樣。可沿著線索調查下去,卻發現這部小說有“六頁紙”并非原創,而從這本小說又牽出一樁失蹤案。
這部劇改編自日本推理小說作家松本清張的作品《交錯的場景》。
原著小說講的是什么故事?
《交錯的場景》首次出版于1975年,在原著中,故事的邏輯鏈條如下:
在酒店閉關寫作的著名小說家目睹殺人案,據此寫下小說;
酒店女服務員是“小說迷”,偷偷抄錄著名小說家的作品;
女服務員的男友是不得志的小說家,他經由女友閱讀著名小說家的作品;
不得志的小說家腳踏兩只船,怕東窗事發,殺掉服務員女友;
著名小說家死后,不得志的小說家盜發著名小說家的作品,一炮而紅;
警方發現不得志小說家的作品描述的場景與另一起殺人案相近,遂展開追查……
總結下來,就是由一起著名小說家目睹的兇殺案揭開另一起由不知名小說家犯下的兇殺案……
在原著中,故事發生在20世紀70年代的日本,那是一個文學的盛世,文學作品都具有轟動效應,也擁有無數讀者,一個小說家會因為一部著名的作品躋身社會名流。
編劇太不了解出版業了
在原著中,所有情節的設置都很符合時代背景。而電視劇《錯位》幾乎“照搬”小說中的設定,但把故事的時間放在了2018年、2019年。這兩年,別說互聯網,新媒體都已經“橫掃一切”了。盡管電視劇的敘事和懸疑設置得非常精彩,但作為出版從業者,看到劇中的某些情節,還是忍不住吐槽——“編劇真的太不了解當下的出版業了!”
故事的開頭,男主角工作的雜志社社長,明確提出不允許編輯和作者談戀愛,雜志社的一位編輯被發現和作者吃飯,被扣了工資。看到這里不禁反問,這是哪里的規定和制度啊?特別是雜志社社長還說,“編輯和作者談戀愛是‘潛規則’”。看來編劇對出版業的規則有著錯誤的認知。當然,劇中的戲劇沖突非常有趣,社長不讓編輯跟作者談戀愛,而自己卻跟女作者去賓館見面。
男主角是個文學青年,一直寫小說但沒有人賞識,跟著雜志社社長擠進出版業的“高端飯局”,拿著自己的手稿去央求出版社社長。看到這兒,相信出版從業者都會笑噴吧。都2018年了,沒有人脈資本炒作的文學青年,直接寫網文不就完了,還傻傻地拿著小說手稿到處找人、求人。就連一些看劇的網友都知道,《明朝那些事兒》早在2006年就在天涯社區連載了,多少寫作者是先通過網絡走紅再出版了紙質書的。
劇中,男主角顧己鳴寫的《黑雨》共317頁,大概20萬字左右,只有前6頁是抄襲,后面都是自己邊吃泡面邊寫的。你能寫出后面的200多頁,為什么還要抄前面的6頁呢?抄襲的意義是啥?而且抄的還是場景描寫!難怪有網友說:這年代了,洗稿不會嗎?何況,著作權法都沒有辦法斷定2%的重合比例是抄襲。至于為了這個殺人?網友的彈幕概括得很準確——“簡言之就是一本背負了兩條人命的書。”
還有一個情節也是槽點,顧己鳴在向出版社推銷自己時說的是:“你好,我是作家顧己鳴。”出版圈的朋友,見過這樣介紹自己的作家嗎?自我介紹也就罷了,在介紹別人的時候也是如此。顧己鳴見到一位作家,驚呼:“這是劉作家吧!”書店的店員也說:“顧作家一會兒就到了。”
嗯……我們出版圈不這么說話。
更讓人不能接受的是,劇中出版社的社長,感覺像是個財團BOSS,社長的女兒也像個富豪千金,她能把一個素人打造成暢銷書作家,她推薦給出版社總編的稿子就能快速出版。這也太不符合當下國內出版業的現狀了。咱就說,要是這樣操作,出版社社長是不是早就不用干了!
有些關于出版業的情節也真是扎心
盡管劇中有很多不合理的情節,考慮到原著小說的國情和時代背景,把腦子扔掉也還是能看下去的。當然,這部劇是以作家和出版業作為大的故事背景,有些情節和臺詞也是真的扎心了!
比如,顧己鳴成為暢銷書作家之后到母校做分享,一個學弟提問:“寫書賺錢嗎?”這個問題真是直擊出版從業者的靈魂啊!是啊,現在寫書還賺錢嗎?出書還賺錢嗎?
還有,社長女兒為了維持住男友顧己鳴的熱度,幫著他找槍手,就是為了盡快出版下一本新書。她說:“暢銷書作者那么多,如果不趕緊出下一本的話,很快就被遺忘了。”
“純文學小說不好賣,我知道你也要考慮市場的,這個題材不太符合現在的市場。”
“你是知名作家了,你的名字就是銷量的保障,出版社和書迷就會買單。所以你要享受這種特權。”
“同學們把書舉起來,書太重了,學出版的同學能不能把書做得更輕一點?”
不得不說,這些臺詞真的會讓出版從業者破防啊!
這部劇也讓人看到了書的價值
作為一部以出版業為職業背景的影視劇,《錯位》也傳遞出了讀書的價值。
酒店的服務員江娜是文學愛好者,喜歡看書、寫文章。因為給文學雜志投稿而收獲了一位編輯男友,還因為愛看書一眼就認出來酒店入住的知名小說家,并得到了作家的親筆TO簽圖書。
刑警隊警察石落很喜歡看書,上班的時候桌上放著書,家里也是滿滿一書柜的書。他不管多忙,都要參加讀書分享會。后來查案的時候還會用到偵探小說中的一些理論。
也正是因為他看了顧己鳴寫的《黑雨》,才發現了書中描述的場景與兇案現場一模一樣,這成為最終破案的關鍵。
雖然,劇中的這些情節更像是三四十年前會發生的,但作為一名出版從業者,還是相信文學和圖書當下的力量和價值。
*本文圖片來自愛奇藝
2024年全國出版從業人員收入調查開啟!
去年你掙了多少錢?
歡迎掃碼參與不記名問卷調查!
分享、在看與點贊,商務君至少要擁有一個
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.