十二月,上曰:“法者,治之正也,所以禁暴而率善人也。今犯法已論,而使毋罪之父母妻子同產坐之,及為收帑,朕甚不取。其議之。”有司皆曰:“民不能自治,故為法以禁之。相坐坐收,所以累其心,使重犯法,所從來遠矣。如故便。”上曰:“朕聞法正則民愨,罪當則民從。且夫牧民而導之善者,吏也。其既不能導,又以不正之法罪之,是反害于民為暴者也。何以禁之?朕未見其便,其熟計之。”有司皆曰:“陛下加大惠,得甚厚,非臣等所及也。請奉詔書,除收帑諸相坐侓令。”
孝文帝元年十二月份,孝文帝說法令是治侓令天下的標準,正因為這樣所以才能夠禁止罪惡,引導百姓向善,現在犯法的人已經受到了相應的懲罰,卻是他沒有犯罪的父母妻子等親人遭受到牽連和他一起受罰,甚至將他們的親人沒為奴籍,我對這點很不認同,希望你們能夠商量著拿出一個解決的方案。
掌管刑侓的相關大臣說道百姓不識字,沒辦法很好的去約束自己的行為,所以頒布律法來約束他們,這種連坐的制度目的是為了約束他們犯罪的心思,讓他在想要犯罪的時候,進行長遠的考慮,這樣也就可以減少犯罪的人數了。
孝文帝說我聽說法令公正民眾就誠信,懲罰得當百姓對法令就認可,況且統治百姓,引導他們向善是官員的職責所在。
官吏如果不能夠正確引導百姓,又以偏頗的法侓來懲罰百姓,這是在逼著百姓進行反叛,這樣如何能夠禁止罪惡的發生呢。
孝文帝說我沒有從中看到什么有利的條件,希望你們能夠進行深思熟慮然后進行修改,掌管刑侓的相關大臣說陛下賜給百姓這么大的恩惠,德行實在宏達,我們是遠遠無法和陛下你相比的,我們請求陛下降旨廢除將人貶為奴籍和連坐等法令。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.