德國乒壇"不老傳說"波爾退役，他曾對抗了四代國手，他的職業生涯，堪稱一部中國乒乓球隊的編年史，首次與國乒交鋒要追溯到2001年大阪世乒賽，當時20歲的德國新星在團體賽中從巔峰期的孔令輝手中搶下一局，當年震驚世界乒壇。

此后二十余年，波爾見證了國乒男隊從"二王一馬"到"龍蟒獒"再到"龍頭胖"的陣容更迭，卻始終保持著對冠軍的沖擊力。2005年世界杯，波爾在半決賽連克王勵勤、馬琳兩大主力，決賽中又以4-3逆轉王皓奪冠，截斷了國乒男隊的壟斷。2017年世界杯，36歲的他再次上演"老人與海"的經典戰役，先是在1/4決賽4-3逆轉林高遠，半決賽不敵新科大滿貫得主馬龍。賽后，馬龍在混合采訪區感慨："波爾教會我們，真正的冠軍永遠不會向時間低頭。"

俱樂部的退役儀式上，大屏幕播放著波爾職業生涯的經典瞬間：2002年首次問鼎世界杯的怒吼，2008年北京奧運領獎臺上的淚光，與馬龍賽后的紳士握手……當鏡頭定格在他與孫穎莎的跨代同框畫面時，全場觀眾自發高喊"蒂姆！蒂姆！"這聲浪中，有對傳奇的不舍，更有他對自己最喜愛球員“小魔王”孫穎莎的情感。從初出茅廬小莎莎開始，波爾就一直關注著她的成長，并在采訪中用獨一無二的感覺來形容對莎莎的欣賞。

正如波爾書架上那顆見證孫穎莎成長的親手簽名小白球，雖然44歲老將謝幕了，但傳奇從未真正離開，孫穎莎、王楚欽等新生代正在續寫新的故事。球迷們都很好奇，女單世界第一的孫穎莎，除了能給自己滿滿安全感的混雙搭檔王楚欽外，她最想搭混雙的外國球員是誰呢？原來，另一位與莎莎惺惺相惜的人，就是這位與她相差19歲的前輩波爾，孫穎莎曾大方表示“波爾打球太帥了，喜歡看他打球，也是自己最期待搭混雙的外國球員！”

從杜塞爾多夫到北京，從東京到巴黎，波爾用24年書寫乒壇故事，現場5000名觀眾用掌聲織就銀河，照亮了跨越24年光陰的偉大書篇。他不僅用球拍贏得榮譽，更用風度征服世界，七次奧運征程中，從未有過一次爭議判罰申訴，是對體育精神最好的詮釋。中國球迷則親切稱他為"乒壇紳士"，因為他每次賽后主動收拾水瓶的細節，他耐心為小球迷簽名的身影，更源于他對每個對手發自內心的尊重。

被問及退役后的計劃，這位老將眼中閃爍著新的光芒："我想創辦一所乒乓球學校。”簡單卻有力的詮釋了何為體育精神，球拍輕放，傳奇不朽，終將成為激勵后來者的永恒燈塔。曾經跌倒時依然選擇站起的勇氣，不是冠軍獎杯的堆砌，而是讓對手也為之動容的人格魅力。當新一代球員握緊接力棒，讓永不言敗的精神永遠傳承。