大家好,我是梁良公子,2025年第68篇原創文章來了,關注我并點右上角星標,一起學習成長。
《唐頓莊園》中,郎先生有戰爭后遺癥,他不八卦,也不太會干活。如果是按平時正常的應聘程序,他根本當不了伯爵的貼身男仆,因為前任貝茨很盡職,又忠心。
但是第二季是戰爭時期,凡事都有可能發生,再加上一次貝茨走的時候,是當天辭職當天走,所以朗先生在這個前提之下,幸運地來到了唐頓莊園工作。
論工作能力,他其實是入不了管家卡森之眼的,但是格蘭瑟姆伯爵是個很仁慈的人,一般不會主動炒掉別人。有時候朗先生服侍伯爵穿衣時,他看不過眼,會對朗先生說:“謝謝,我自己來吧。”
這樣的人就像是謎一樣。也“像貓一樣,不管你貧窮富貴,他都不想理你”,這句話原是大張偉曾經用來形容王菲的話,我借用一下,實在是太貼切了,哈哈。
有一次,郎先生端著盤子,里面放著伯爵要用的更衣的東西,結果掉了一塊肥皂。朗先生每天像行尸走肉一樣,他想撿起來,但是第一次居然失敗了。
胖廚娘跟黛西,正在商量晚上吃飯的食材夠不夠用的問題,因為這是她們的本職工作,她們就是要負責全莊園上下人吃飯的問題。
郎先生對胖廚娘說,有時候我覺得你們根本不知道外面戰爭有多么殘酷,你們還在這里吃吃喝喝,熨熨衣服。
胖廚娘早就看出他情緒不對,而且已經持續很久了。為了安慰他,胖廚娘說了自己侄子被槍決的事。
胖廚娘此舉是要告訴郎先生,戰爭并沒有放過每一個人,而胖廚娘的侄子生前,深得胖廚娘的疼愛,他的離去以及不光彩的離去方式,讓胖廚娘為此流了很多的眼淚。
她的本意是讓郎先生別太難過,不得不說,胖廚娘的安慰是有點奏效的。郎先生露出了釋懷的表情,可能他覺得,他誤會了胖廚娘,有點不好意思。
這件事情好像就這么過去了,但是有一天當大家都齊聚在茶水間的時候,卡森問司機有什么新聞,他們就講了當時的一些國家之間的大事。
聊著聊著,郎先生居然說起了胖廚娘侄子被槍決一事,情商之低令人咋舌!
胖廚娘這么傷心的事情,他輕描淡寫地說出來,他只是為了要說明一件事,世事無常啊,凡事都難以預料。
但是他沒有想到的是,這事對胖廚娘造成極大的沖擊,帶來極大的傷害和痛苦,甚至沒有辦法干完活,把食物分發完,胖廚娘就痛哭著跑開了。
這件事情換來朗先生一陣愕然,并且他說:對不起,我沒想到。
遲來的懺悔,比草都賤。
胖廚娘之所以知道自己侄子是被秘密槍決的,是因為之前拜托格蘭瑟姆伯爵幫他查找“消失的侄子”,收到真相那一天,胖廚娘非常痛苦,她想象侄子作為曾經的“乖孩子”,在戰爭面前是多么的恐懼,才會走上“臨陣脫逃”這一步。
格蘭瑟姆伯爵當時還善意的安慰胖廚娘說,“這是官方的說法,但是我們并不知道內情,我們就當你侄子是為國捐軀、正常陣亡就好,也不需告訴任何人。”
這個情節只不過轉瞬即逝,但給我帶來極大的震撼!
因為現代打工人這么多,除了家里有礦的年輕人,誰能不入職場呢?但職場之中,偏偏就有這樣的蠢人,拿自己非常在意的傷心事,去安慰一個同事,本身就是很不帶腦子的行為。
遇到郎先生這樣子沒啥同理心,只一味沉浸在自己的痛苦跟恐懼之中的,他倒是無意中說了出來的,本身沒有惡意。
但有一些同事如果是相當精明,而且人品不好,喜歡把自己的快樂、建立在別人的痛苦之上的,他會找個機會故意說出來,讓你難堪,讓你傷痛。
你的好心安慰,就成了驢肝肺了,除了徒增自己的痛苦和懊悔,沒有別的作用。
附精彩臺詞:
廚娘:What's the matter, Mr Lang?你怎么了?郎先生。Tell me. I won't bite.跟我說說,我又不咬人。
郎先生:I sometimes feel I'm the only one who knows what's going on over there.有時候我覺得,只有我知道外面在發生什么事?
You all wander round ironing clothes and cleaning boots and choosing what's for dinner, while over the Channel, men are killed and maimed and blown to pieces.
你們卻悠哉游哉,熨熨衣服,刷刷靴子,挑挑晚餐的菜式。而在海峽對岸,將士卻在犧牲,致殘,炸成碎片。
廚娘:We know more than you think.
The war hasn't left us alone.我們也體會頗深,戰爭并沒放過我們。It hasn't left me alone, however it may look.無論表面看來如何,至少沒放過我。
郎先生:Have you any idea.how scared they are?How scared they all are?你知道他們有多么害怕嗎?他們所有人都是多么害怕嗎?
廚娘:I lost my nephew.My sister's.boy.He was shot.For cowardice.That's what they said.But I knew him and he'd never have done such a thing if he hadn't have been half out of his mind with fear.
我的外甥死了,是我姐姐的兒子,他被槍決了,因為臨陣脫逃,他們是這么說的,但我了解他,如果不是害怕得失去理智,他是絕對不會做出這種事的。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.