最近,疊紙游戲旗下《》被扒出在外服大搞"文化大清洗",中國道觀秒變?nèi)毡旧裆纾鈯A饃生煎包統(tǒng)統(tǒng)消失,連"中國"兩個字都成了敏感詞!好家伙,這哪是文化輸出,根本是文化自宮吧?
戀與深空
最惡心的是日服把道觀改成神社的操作!中式許愿絲帶硬生生替換成日式繪馬,元宵節(jié)變成莫名其妙的"繁燈節(jié)",七夕連名字都不配擁有。更諷刺的是,游戲輸入法里"中國"二字直接被屏蔽,而"日本""韓國"卻暢通無阻。這波跪舔姿勢,隔壁日本游戲公司看了都要臉紅——人家進中國都知道保留神社元素,怎么到了中國游戲出海,連自家文化都不敢認了?
玩家們徹底炸鍋了!要求恢復傳統(tǒng)節(jié)日原名、明確角色中國國籍的聲浪一浪高過一浪。可官方在干嘛?裝死!刪評控評玩得飛起,客服全程復讀機式回應。最絕的是黎深日配CV被扒出參拜靖國神社,官方居然還在裝聾作啞。這波操作堪稱"當代掩耳盜鈴"典范!
更讓人血壓飆升的是福利雙標!國服氪金登頂時外服白嫖20連抽,反過來外服登頂國服毛都沒有。線下活動還搞性別歧視,男玩家連入場資格都沒有。疊紙這是要把所有雷區(qū)踩個遍是吧?
最諷刺的是這游戲還曾打著"文化輸出"的旗號聯(lián)動非遺項目,現(xiàn)在被扒皮根本是"文化自閹"。迪士尼都知道本土化要保留文化內(nèi)核,到中國游戲這兒反倒自廢武功。玩家怒斥:"連肉夾饃都不敢放,做尼瑪?shù)闹袊螒颍?
現(xiàn)在游戲論壇已經(jīng)炸鍋,#戀與深空關(guān)服退錢#話題持續(xù)發(fā)酵。雖然4.0版本婚卡活動還在收割韭菜,但這種既當又立的嘴臉已經(jīng)徹底激怒玩家。奉勸疊紙一句:要賺外國人的錢不丟人,但跪著賺錢的樣子真的很丑!中國玩家不是ATM,文化自信不是讓你們拿來當擦腳布的!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.