“在美國(guó)洗碗都比在國(guó)內(nèi)賺得多。”
中國(guó)知名京劇表演藝術(shù)家齊淑芳竟然做出背叛祖國(guó)的舉動(dòng),表現(xiàn)出對(duì)西方的過(guò)度推崇?
她因在《智取威虎山》中飾演“小常寶”而紅遍全國(guó),16歲時(shí)為毛主席登臺(tái)獻(xiàn)藝,還受到梅蘭芳的稱贊。
然而,這樣一位成就斐然的藝術(shù)家,卻帶著30名劇團(tuán)成員移居美國(guó),從那以后,齊淑芳便承受了“叛逃者”的輿論壓力。
如今她年逾古稀再次回到祖國(guó),現(xiàn)在的她生活狀況如何?
“小常寶”的巔峰時(shí)刻
齊淑芳成長(zhǎng)于京劇世家,從她祖父那一代起,家族就在京劇界享有盛譽(yù),她的哥哥和嫂子也都是戲曲界響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋铩?/p>
小時(shí)候,齊淑芳的記憶中總是家人每日練功、吊嗓的場(chǎng)景。
出于興趣,她也開(kāi)始模仿,久而久之,在家人的熏陶下,她對(duì)京劇產(chǎn)生了濃厚的興趣。
她經(jīng)常在旁邊觀看哥嫂練習(xí),不知不覺(jué)便掌握了動(dòng)作、眼神和唱腔的基本要領(lǐng)。
家人見(jiàn)她極具天賦,決定重點(diǎn)培養(yǎng),希望她能繼承家業(yè)。
這項(xiàng)任務(wù)落在了嫂子張美娟身上。
張美娟在戲曲界也頗具聲望,盡管齊淑芳是她的姑子,但訓(xùn)練時(shí)毫不留情。
她對(duì)齊淑芳要求極為嚴(yán)格,從基本功開(kāi)始訓(xùn)練,齊淑芳吃了不少苦。
4歲起就開(kāi)始練習(xí)翻跟頭、吊嗓子,即使身上青紫交加,第二天依舊堅(jiān)持訓(xùn)練。
她還學(xué)習(xí)了不同流派的唱腔,掌握音準(zhǔn)、節(jié)奏和氣息控制。
同時(shí)還要訓(xùn)練“手、眼、身、步”的協(xié)調(diào)能力。
這些艱苦訓(xùn)練對(duì)年幼的她來(lái)說(shuō)異常艱難,但若想有所成就,這些磨礪是必經(jīng)之路。
即便心疼,家人也堅(jiān)持讓她咬牙堅(jiān)持。
齊淑芳常常邊哭邊練,哭著哭著就習(xí)慣了。
她竟然能夠登臺(tái)演出,毫不怯場(chǎng),舞臺(tái)上的她技藝扎實(shí),贏得觀眾陣陣掌聲。
17歲時(shí),她考入上海戲曲學(xué)院,變得更加自律刻苦,常常練習(xí)到深夜。
在日復(fù)一日的訓(xùn)練中,她迅速成長(zhǎng)。
她把每一場(chǎng)演出都當(dāng)作人生歷練,演出后不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。
1963年起,是齊淑芳事業(yè)騰飛的時(shí)期,為了弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化,推廣京劇藝術(shù)。
經(jīng)過(guò)多位國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的審核批準(zhǔn),齊淑芳與劇團(tuán)成員赴海外演出,這是一次具有歷史意義的文化交流。
當(dāng)國(guó)外觀眾第一次觀賞中國(guó)戲曲時(shí),被深深吸引,劇團(tuán)成員紛紛施展絕技,贏得熱烈反響。
1964年,齊淑芳因飾演《智取威虎山》中的“小常寶”而大獲好評(píng),她的知名度也隨之提升。
背負(fù)“叛逃”輿論壓力
隨著劇團(tuán)聲名鵲起,在國(guó)內(nèi)外都擁有大量粉絲,人氣不斷攀升,但他們逐漸偏離了初心。
1988年,齊淑芳與劇團(tuán)30多位成員再次踏上出國(guó)之路,這一次他們依舊前往國(guó)外演出。
不過(guò),他們的心態(tài)已悄然發(fā)生變化。
他們?cè)诿绹?guó)演出《智取威虎山》,再度獲得成功,贏得美國(guó)觀眾的贊譽(yù)。
正當(dāng)人們以為他們是在傳播中國(guó)文化時(shí),他們卻做出了令人震驚的決定。
他們?cè)谘莩鼋Y(jié)束后選擇留在美國(guó),拒絕回國(guó)。
上海劇院得知消息后大為震驚,原以為只是例行演出,為何遲遲不歸?
國(guó)內(nèi)民眾得知后紛紛譴責(zé)他們“背叛祖國(guó)”“崇洋媚外”,這些曾被國(guó)家重點(diǎn)培養(yǎng)的人才,如今卻選擇背棄。
他們?cè)詾槟茉诿绹?guó)獲得認(rèn)可,現(xiàn)實(shí)卻給了他們沉重一擊。
他們不顧輿論壓力,執(zhí)意留在美國(guó)。
生活卻異常艱難,由于中美文化差異,他們的熱度逐漸消退。
票房慘淡,美國(guó)人對(duì)京劇興趣不高。
夸張地說(shuō),臺(tái)下觀眾甚至比演員人數(shù)還少。
再加上沒(méi)有國(guó)家資金支持,他們不得不另謀出路。
于是這30多人開(kāi)始從事餐館洗碗、打雜、擺地?cái)偟裙ぷ鳌?/p>
雖然在國(guó)內(nèi)是受人尊敬的戲曲名角,但在國(guó)外卻從事又苦又累的工作,可他們依舊選擇留下。
甚至有人說(shuō):“在美國(guó)洗碗也比在中國(guó)賺得多。”
這些人在美國(guó)艱難求生。
直到遇到貴人,才逐漸擺脫困境。
華裔鋼琴家殷承宗在美國(guó)已站穩(wěn)腳跟,擁有一定社會(huì)地位,他慷慨相助,幫助他們重新聚集。
并出資成立“齊淑芳京劇團(tuán)”,這是海外首個(gè)京劇團(tuán)。
他們重新拾起老本行,吸取以往教訓(xùn),進(jìn)行改革,融合中美文化。
他們?cè)谘莩鲋屑尤氚爬傥柰信e動(dòng)作、增加英文字幕、簡(jiǎn)化劇情等創(chuàng)新方式。
將美國(guó)元素融入京劇,這種新穎形式吸引了大量美國(guó)觀眾。
逐漸地,他們的演出開(kāi)始回暖。
1992年,他們?cè)俅蔚巧狭挚蠎敉馑囆g(shù)節(jié)舞臺(tái),經(jīng)典劇目再度贏得滿堂喝彩。
此后,他們長(zhǎng)期在百老匯演出,將京劇推向國(guó)際舞臺(tái)。
《紐約時(shí)報(bào)》多次高度評(píng)價(jià)齊淑芳的表演。
回國(guó)引發(fā)爭(zhēng)議
當(dāng)人們以為齊淑芳不會(huì)再回到中國(guó)時(shí),2007年,她時(shí)隔多年重返故土。
此次回國(guó)是為了參加重陽(yáng)節(jié)活動(dòng)。
她的出現(xiàn)再次引發(fā)關(guān)注,當(dāng)年滯留美國(guó)的往事被重新提起,有人憤怒質(zhì)問(wèn):“既然美國(guó)那么好,為什么還要回來(lái)?”
齊淑芳回應(yīng)稱,這些年人們“誤解”了她,她留在美國(guó)并非因?yàn)橄矏?ài)美國(guó),而是為了推廣中國(guó)京劇文化。
她希望讓世界認(rèn)識(shí)中國(guó)國(guó)粹的魅力。
但國(guó)內(nèi)觀眾對(duì)此說(shuō)法并不完全認(rèn)同,一部分人表示理解,認(rèn)為齊淑芳曾經(jīng)歷艱難歲月。
在那樣的環(huán)境下,她仍堅(jiān)持演出,并創(chuàng)新京劇形式,使中國(guó)文化在國(guó)際上獲得認(rèn)可,做出了貢獻(xiàn)。
當(dāng)然,也有人持反對(duì)意見(jiàn),認(rèn)為他們滯留美國(guó)是出于對(duì)美國(guó)生活的向往。
不可否認(rèn),當(dāng)時(shí)美國(guó)在各方面確實(shí)優(yōu)于中國(guó)。
而她如今選擇回國(guó),是否是因?yàn)樵趪?guó)外“混不下去”了,想回國(guó)內(nèi)“撈金”?
2014年,齊淑芳正式回國(guó)定居,選擇在上海安頓。
雖然年歲已高,但她仍堅(jiān)持京劇傳承,并培養(yǎng)了許多優(yōu)秀人才。
如今齊淑芳已81歲,仍致力于京劇教學(xué)與傳承。
齊淑芳的藝術(shù)才華毋庸置疑,但她帶領(lǐng)30多人滯留美國(guó)的決定,仍是她人生中難以回避的爭(zhēng)議點(diǎn)。
參考資料:在百老匯唱響京劇藝術(shù) 溫州新聞網(wǎng)“小常寶”齊淑芳率團(tuán)走遍美國(guó) 戲曲文化網(wǎng)“小常寶”齊淑芳成立海外第一家京劇團(tuán) 神州戲曲
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.