入讀咨詢報(bào)名電話：0312-2880808 / 15512212934

盛華碧桂園中英文學(xué)校

升旗儀式

★2024.06.17★

升旗儀式

★ 升旗儀式 ★

國(guó)旗下講話

尊敬的老師，親愛(ài)的同學(xué)們：

Dear teachers and classmates：

大家好！今天，我們演講的主題是《做時(shí)間的主人》。

Hello everyone！Today, our speech topic is "Master of Time".

時(shí)間，如同流水般無(wú)聲無(wú)息，卻擁有無(wú)盡的力量，它既是我們的朋友，又是我們的老師。它教會(huì)我們珍惜，教會(huì)我們成長(zhǎng)，更教會(huì)我們?nèi)绾胃玫匾?guī)劃和管理自己的生活。今天我想分享一個(gè)我自己的小故事，來(lái)告訴大家如何更好地做時(shí)間的主人。

Time, like silent flowing water, possesses endless power. It is both our friend and our teacher. It teaches us to cherish, to grow, and how to better plan and manage our lives. Today, I want to share a little story of mine to tell you how to better become a master of time.

寒假時(shí)，我和爸爸媽媽很早就計(jì)劃好寫完作業(yè)后就外出旅行。假期剛開(kāi)始時(shí)，我覺(jué)得時(shí)間很充裕，于是每天都拖延著不做作業(yè)，總是想著“明天再做吧”。可是，時(shí)間一天天過(guò)去，我發(fā)現(xiàn)出發(fā)的日期越來(lái)越近了，而我的作業(yè)還紋絲未動(dòng)。我焦急萬(wàn)分，不知道該怎么辦。

During the winter vacation, my parents and I planned to travel after finishing my homework. At the beginning of the vacation, I felt that I had plenty of time, so I procrastinated every day and always thought "I'll do it tomorrow". However, as the days went by, I found that the departure date was getting closer and closer, and my homework was still untouched. I was extremely anxious and didn't know what to do.

這時(shí)，媽媽告訴我：“時(shí)間就像流水，一去不復(fù)返。你要學(xué)會(huì)合理安排時(shí)間，才能成為時(shí)間的主人。”于是，我開(kāi)始制定時(shí)間表，規(guī)劃好每天的學(xué)習(xí)、休息和娛樂(lè)時(shí)間。我堅(jiān)持每天按時(shí)完成各科作業(yè)，沒(méi)幾天我就發(fā)現(xiàn)自己的效率提高了，不僅作業(yè)完成得越來(lái)越好，生活也愉快了許多。

At this time, my mother told me: "Time flows like a river, once it's gone, it never comes back. You need to learn to manage your time wisely to become a master of time." So, I started to make a timetable, planning my daily study, rest, and entertainment time. I insisted on completing my homework on time every day, and in a few days, I found that my efficiency had improved. Not only was my homework getting better and better, but my life also became much happier.

同學(xué)們，通過(guò)這個(gè)故事，我想告訴大家：我們要成為時(shí)間的主人，合理規(guī)劃時(shí)間，珍惜時(shí)間。

Classmates, through this story, I want to tell you: We need to become masters of time, plan our time wisely, and cherish our time.

此外我們還要善于利用碎片時(shí)間，在日常生活中，我們總有許多碎片化的時(shí)間，如等車、排隊(duì)、課間休息等。這些時(shí)間雖然短暫，但如果加以利用，就能積少成多，為我們的學(xué)習(xí)和生活帶來(lái)意想不到的收獲。讓我們?cè)趪?guó)旗下莊嚴(yán)宣誓：珍惜時(shí)間，做時(shí)間的主人！

In addition, we should also make good use of fragmented time. In our daily lives, we always have a lot of fragmented time, such as waiting for a bus, queuing, and breaks between classes. Although these times are short, if we make good use of them, they can accumulate and bring unexpected gains to our study and life. Let's solemnly swear under the national flag: Cherish time, be the master of time!

盛華碧桂園中英文學(xué)

供稿 | 吳甜甜 孫雪晴 張茜

攝影 | 張素良

校對(duì) | 武 潔

審核 | 馮 瑤

盛華碧桂園中英文學(xué)校

是碧桂園教育集團(tuán)旗艦校

廣東碧桂園學(xué)校姊妹校

保定市三星級(jí)學(xué)校

省級(jí)食品安全標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)校食堂

中國(guó)民辦教育先進(jìn)學(xué)校

教育部基礎(chǔ)教育改革實(shí)驗(yàn)基地

招生熱線：

0312-2880808

155 1221 2934

人力資源郵箱：

shbgy-hr@brightscholar.com

盛華碧桂園中英文學(xué)校是由碧桂園教育集團(tuán)和長(zhǎng)盛集團(tuán)聯(lián)合打造的一所全日制中英文寄宿學(xué)校。學(xué)校占地面積達(dá)25891平方米，涵蓋幼兒園、小學(xué)和初中。學(xué)校致力于為孩子量身打造個(gè)性化教育，讓每個(gè)孩子因自己的個(gè)性化優(yōu)勢(shì)更加成功。