近日，中國紀錄片領(lǐng)域再傳喜訊。由制片人歐小蘭和導(dǎo)演徐薇聯(lián)手制作的紀錄片《當法老遇見三星堆》和《詩約萬里》在2024年紐約國際電影電視節(jié)上雙雙榮獲入圍獎。這兩部作品展示了中埃文明的交匯和詩歌文化的共通性，進一步提升了中國紀錄片的國際影響力。

《當法老遇見三星堆》：跨文化對話

《當法老遇見三星堆》通過4K紀實拍攝、CGI合成技術(shù)和AI圖像生成技術(shù)，生動展示了古埃及文明與三星堆文化的交流。影片邀請中埃專家確保學術(shù)準確性，并由中央廣播電視總臺CGTN和埃及國家電視臺聯(lián)合制作，在全球范圍內(nèi)廣泛傳播，尤其在阿拉伯地區(qū)反響熱烈。

《詩約萬里》：詩歌的共鳴

《詩約萬里》以詩意方式呈現(xiàn)人類文明的多樣性，獲得第28屆中國紀錄片學術(shù)盛典“最佳國際傳播作品”獎及國家廣電總局2023年優(yōu)秀紀錄片獎。這部作品展現(xiàn)了詩歌作為人類情感表達的獨特力量。

制片人歐小蘭（左）與導(dǎo)演徐薇（右）

歐小蘭和徐薇始終堅信，紀錄片不僅僅是影像的呈現(xiàn)，更是人類情感的共鳴和普世價值的傳遞。她們希望通過自己的作品，化解因文化差異帶來的誤解與隔閡，讓這個世界變得更加美好。

制片人 歐小蘭

歐小蘭和徐薇這對“薇蘭”組合已經(jīng)密切合作十年，然而這兩位女性紀錄片人在創(chuàng)作過程中并非一帆風順。作為制片人和導(dǎo)演，歐小蘭和徐薇在紀錄片創(chuàng)作中扮演著不同的角色，她們時常因為創(chuàng)作方法的分歧而辯論，甚至有時會激烈到“掀桌子”，但在面對創(chuàng)作的艱辛時，她們也曾相擁而泣，共同面對挑戰(zhàn)。這種“和而不同”的人生理念不僅僅是她們創(chuàng)作的主題表達，也是她們合作模式的生動體現(xiàn)，這使她們能夠互補長短，各取所長，一起向著共同的目標邁進。

導(dǎo)演 徐薇

兩人相信，通過不斷的努力和探索，中國紀錄片必將在世界影壇占據(jù)更加重要的地位，為中華文化的傳播貢獻力量。