有多少人是和我們一樣， 從小看宮崎駿動畫長大的？

快說說，你心中的純元皇后是哪一部！

你是夢想著擁有一個胖乎乎的龍貓做朋友， 還是一邊大嚼零食，一邊替千尋的爸媽焦急： “不要吃太多哦，會被殺掉的。 ”

但你也許不知道的是， 宮崎駿的枕邊書卻是它—— 入選了六年級自主閱讀書目的《地海傳奇》。

01

宮崎駿的靈感來源

宮崎駿曾親口表白《地海傳奇》：

“書一直放在枕邊，沒有一刻拿開過。

煩惱的時候，困的時候，一遍遍讀著。”

如果說宮崎駿的《千與千尋》《風之谷》們，

是我們童年乃至今日的成長力量之源、保持純真的靈藥，

那在宮崎駿心中，

《地海傳奇》就是他所有作品的靈感來源。

比如， 千尋被湯婆婆賜名為“千”，

直到想起真名，才終于重拾自我，不再迷失。

這一設定就來自《地海傳奇》：

萬物都存在一個“真名”，

只要知道人或事物的“真名”就可以完全控制它。

再比如， 《哈爾的移動城堡》中，

哈爾化身為鳥進行戰斗，

他被警告，如果保持鳥的形態太久，

可能無法變回人類。

而在《地海傳奇》中，雀鷹同樣化身為鷹，

也同樣被師父警告，如果變身太久， 就會漸漸遠離“人”的本性。

宮崎駿甚至干脆說：

從《風之谷》到《哈爾的移動城堡》，

他的所有作品都受到《地海傳奇》的影響。

讀到這句話時，讓人激動到發抖：

這就是傳說中的雙廚狂喜啊！

02

比《哈利·波特》早30年的魔法學校

被宮崎駿奉為枕邊書，

和《魔戒》《納尼亞傳奇》并列為“三大奇幻經典”，

比《哈利·波特》提前30年提出“魔法學校”概念，

甚至入選了六年級自主閱讀書目的《地海傳奇》，

究竟是一本什么樣的奇書？

熊貓君剛一捧起書，就被勒古恩奶奶優美到犯法的語言，

一把子拉進了古老神秘的魔法世界：

遠古時期，人和龍本是同族。

后來人選擇了陸地，龍選擇了飛翔與火焰。

卻有人族眷戀天空的自由，有龍族眷戀陸地的富饒。

在那個世界里，星羅棋布的島嶼被海洋連接，

島嶼間，語言不通，風俗迥異，

民眾依靠當地巫師的法力，修補農具、調控氣候、療愈牲畜。

在那個世界里，有一座柔克島，

若無魔法風相助，凡人永遠無法到達。

島上的眾師父各授技藝，培養出了有史以來最偉大的巫師：格得。

03

寫的是魔法奇幻

講的是心靈成長

但讀著讀著，我漸漸領悟到，

《地海傳奇》寫的雖是魔法奇幻，講的卻是心靈成長。

故事講述天賦異稟的少年雀鷹前往柔克島學藝，

但起初，雀鷹的啟蒙師父歐吉安并不傳授他魔法，

而是要他仔細辨識和感受路邊的野草閑花、不起眼的草木。

歐吉安明明身懷法術，卻絕不愿為帆船提速而施展。

因為彼時的雀鷹傲慢自大、野心勃勃，

學習魔法只為追尋力量，和其背后所代表的權力。

而師父想要告訴他，萬物有靈，要順應自然，

不可貿然以人為的欲望（魔法），破壞自然界的均衡之力。

??

當雀鷹化身為鷹，長途跋涉，

幾乎忘卻做人的感覺和意義，

當少女恬娜被剝奪本名，

繼承被食者之名，終年囚禁在古墓中，

其實，他們都放棄了真實的自我，

迷失在自己所化身、或被賦予的事物之上。

變回人形和重拾本名的過程，恰恰是他們心靈成長，

從外界的誘惑與操控中掙脫，回歸和堅守自我本性的過程。

雀鷹因虛榮而施展禁術，被召喚出的黑影追捕，

隨后卻由驚慌逃避，轉而與黑影對峙戰斗，

也恰恰證明，他終于從虛榮與傲慢中覺醒，敢于直面“內心惡魔”。

這，就是一代大法師格得的誕生。

04

幻想文壇的傳奇女王

《地海傳奇》恬淡優美、平靜細膩，

像是一位老奶奶在搖椅上給你講的長長的故事。

它明明寫的是魔法，

卻深諳萬物平衡之道，直指人的內心深處。

而這四海列國，千秋萬載，就只一個勒古恩奶奶，

能以西方之筆，寫出這樣有著東方文化之美的奇書。

想當年，勒古恩奶奶正是憑這一套《地海傳奇》，

成為青少年小說領域無可撼動的文學泰斗。

而書中暗含“萬物均衡”的道家哲思，

其實一點也不奇怪，

因為勒古恩奶奶雖然不懂中文，

卻曾用了近50年時間研究老子《道德經》的各個譯本，

并將其翻譯成英文。

隨手摘錄幾句，都是讓人拍案叫絕的程度：

道可道，非常道；名可名，非常名。

無名，天地之始，有名，萬物之母。

故常無欲，以觀其妙，常有欲，以觀其徼。

此兩者，同出而異名，同謂之玄，玄之又玄，眾妙之門。

The way you can go

isn’t the real way.

The name you can say

isn’t the real name.

Heaven and earth

Begin in the unnamed:

name’s mother

of the ten thousand things.

So the unwinding soul

sees what’s hidden,

and the ever-wanting soul

sees only what it wants.

Two things, one origin,

but different in name,

whose identity is mystery.

Mystery of all mysteries!

The door to the hidden.

當然，這只是勒古恩奶奶偉業中的冰山一角。

她的粉絲不止宮崎駿一位，

還有村上春樹、劉慈欣、瑪格麗特·阿特伍德、喬治·R.R·馬丁……

村上春樹把她列為自己“最愛的女作家”，

尼爾·蓋曼說：

“勒古恩的文字刻進了我的靈魂里。”

戴錦華老師則說：

“勒古恩的作品中有一種特別，你會微笑，

但同時有一種觸碰到了某種真理似的發現感。”

戴老師的話真是說到人心坎里去了！

和她的粉絲數量一樣，

勒古恩奶奶獎杯多到家里根本放不下。

8次雨果獎，6次星云獎，24次軌跡獎，

外加一個“美國科幻奇幻作家協會大師”稱號

還有美國國家圖書獎、號角書獎、紐伯瑞獎、世界奇幻獎……

2000年，美國國會圖書館為表彰她對美國文化的重大貢獻，

將她列為“作家與藝術家中的在世傳奇”。

朋友們，還猶豫什么，趕快下單，

不僅能領略魔法的魅力，更能收獲一份心靈的成長！