緬甸中部遭強震重創后已一月有余，數百萬人仍面臨十分嚴峻的人道局勢。面對安全飲用水獲取不穩定、其他基礎設施受損的情況，許多社區在酷暑中正在勉力掙扎，維持基本生活需求，同時疾病風險和其他困難還在不斷增加。

實皆鎮多地受到地震的嚴重影響。在這一社區，由于房屋被毀或嚴重受損，五分之四的家庭仍然露宿戶外。當地社區通過民間社會組織團結起來，由社區自己烹飪和派發食物。紅十字國際委員會為這些廚房提供食品援助，包括大米和其他基本食品。

自地震發生以來，紅十字國際委員會與緬甸紅十字會及當地民間社會組織合作，一直在不懈努力，提供急需的支持和援助。然而，由于需求規模極為龐大，必須開展更廣泛的應對行動，以確保最脆弱的人群不會被遺忘。

酷熱之下不斷惡化的人道緊急局勢

地震發生后，曼德勒及下轄各鎮的供水系統受到嚴重破壞。在紅十字國際委員會和其他合作伙伴的支持下，緬甸紅十字會部署了如圖中所示安裝在阿馬拉布拉的凈水設備。

在受災地區，成千上萬的家庭仍住在帳篷、臨時避難所中，甚或直接露宿街頭。在日間氣溫飆升至40℃的情況下，脫水風險極高，而安全飲用水又難以獲得。供水系統受損和衛生設施匱乏加劇了人們對水媒疾病暴發的擔憂。

雖然曼德勒等城市中心地區的需求情況日漸明朗，但農村地區的局勢卻尚未明確且更為復雜。這些區域常與沖突地區重疊，使人道準入面臨巨大挑戰。

迫切且不斷增長的醫療需求

地震后，醫療衛生問題成為緬甸最緊迫的關切之一。許多本就承受重壓的醫療機構在地震中嚴重受損。在曼德勒和實皆省，紅十字國際委員會向醫院和診所捐贈了藥物和基本物資以挽救生命并滿足日常醫療需求。

51 歲的吳登吞所住的營地里都是因緬甸持續不斷的武裝沖突而流離失所的人們。“我的主要負擔是父親的醫療問題，他年事已高，有很多疾病，自打他中風以來情況更糟了。” 吳登吞自己也有心臟病、糖尿病和痛風等健康問題，他的大部分藥物都依賴紅十字國際委員會支持的醫療診所提供。

在紅十字國際委員會的資金和醫療物資的支持下，緬甸紅十字會的流動診所項目每天為流離失所社區提供基本醫療服務——這對無法獲取傳統醫療服務的人群來說是至關重要的生命線。

恢復經濟安全與食物獲取

經濟安全一線官員解釋紅十字國際委員會將如何為緬甸實皆一所當地學校收容的社區民眾提供支持。

隨著房屋和商業設施被毀，許多家庭不僅失去了住所，也失去了生計來源。在曼德勒和實皆省，紅十字國際委員會正支持當地的集體廚房，為流離失所者提供每日餐食。同時，紅十字國際委員會也計劃向約3000戶家庭發放多用途現金補助，使他們在滿足自身緊急需求方面有更多自主權。

中期來看，恢復生計、支持農民將是改善緬甸各地糧食安全的關鍵——甚至在地震發生前，該國就已有1500萬人面臨糧食不安全的狀況。

安全飲水與更安全的避難所

在紅十字國際委員會和其他運動合作伙伴的支持下，緬甸紅十字會部署了如圖中所示安裝在阿馬拉布拉的凈水設備。在這里，紅十字國際委員會提供了儲水囊、發電機等設備，使緬甸紅會能夠繼續為有需要的社區提供安全飲用水。

獲取安全飲用水仍是關乎生命的首要問題。在地震后，紅十字國際委員會迅速派發了應急水過濾器。得益于紅十字國際委員會此前對緬甸紅十字會的培訓和設備支持，已在三個重災區部署了緊急水處理設備，為民眾提供安全用水。地震發生數日后，紅十字國際委員會還為一些社區提供了避難所相關設備。

紅十字國際委員會的水與居住環境工程師也在評估受損醫院建筑，以支持修復工作——這對恢復全面的醫療服務至關重要。

“我最近在實皆鎮的一個社區走訪時，”紅十字國際委員會曼德勒代表分處的水與居住環境工程師埃瑞信妙說，“人們告訴我，他們急需潔凈水和照明，以便在夜間防范蛇類。地震以來，已有至少30人在實皆因蛇咬身亡。廢墟讓人難以發現此類危險，特別是在夜間。”

重建家庭聯系與保護尊嚴

98歲的杜瑪枝正在向工作人員講述家里人地震期間的經歷。杜瑪枝一家在地震中幸免遇難，但由于擔心房屋的穩定性，一直露宿戶外。

除了迫切的物質需求，許多家庭仍在尋找失蹤親人的消息。紅十字國際委員會與緬甸紅十字會合作，幫助因災害而離散的家庭重新建立聯系。我們的工作還包括支持被拘留者，確保他們也能與家人保持聯絡，向家人告知自己仍然安好。

在緊急響應中，以尊重的態度進行遺體管理工作也是關鍵一環，有助于避免家屬在日后承受進一步的痛苦與不安。

應對潛在危險

在實皆鎮的一所學校里，紅十字國際委員會曼德勒代表分處武器污染一線官員亞達娜·吳與教師和社區成員分享有關武器污染再度產生新風險的重要信息。這所學校還收容了因2025年3月地震而流離失所的民眾。

部分農村地區除遭遇毀滅性地震外，還面臨未爆炸彈藥的潛藏威脅。紅十字國際委員會的武器污染專家正在提供重要宣教課程，幫助社區提高風險意識，并向這些地區的救援人員、教師和當地志愿者提供安全行為指導；紅十字國際委員會還在城市中心地區直接開展此類課程。在運動所具備優勢的基礎上，紅十字國際委員會培訓并協助緬甸紅十字會開展這些可能挽救生命的信息宣傳活動。

這些志愿者都是十幾歲、二十歲出頭的年輕人，是緬甸紅會大學分會志愿服務體系的一部分。他們中的許多人都是新志愿者，地震發生后，他們挺身而出，為社區和城市中的災民提供幫助。

紅十字國際委員會能在地震后迅速展開行動，得益于我們在緬甸長達39年的人道工作、近600名工作人員，以及與緬甸紅十字會和民間社會組織的成熟合作關系。在曼德勒和仰光預先部署的物資使我們得以立即行動，向最需要的地區提供潔凈水、緊急避難所和挽救生命的醫療物資。

盡管地震已過去一個多月，但需求仍十分巨大，人道應對行動必須進一步擴大。憑借受災社區的復原力與合作伙伴的支持，我們將繼續致力于為深受苦難的人們帶去希望、援助并保護他們的尊嚴。

如欲了解更多紅十字國際委員會開展的人道行動和支持方式，請聯系：

紅十字國際委員會

東亞地區代表處伙伴關系部門

季女士

+86 10 85328506

lji@icrc.org

01

●加沙的人道應對系統瀕臨全面崩潰

02

●關于激勵對國際人道法做出政治承諾的全球倡議的公報

03

●剛果民主共和國| 紅十字國際委員會幫助將數百名解除武裝的政府部隊成員從戈馬運送至金沙薩

04

●薪火傳人道——紅十字國際人道法模擬法庭競賽回顧

紅十字國際委員會