本文轉自：人民網

人民網華沙5月17日電 （記者禹麗敏）由上海市對外文化交流協會和布達佩斯中國文化中心共同主辦，上海民間文藝家協會支持，憶想天（上海）文化發展有限公司承辦的“民藝江南——上海民間藝術影像特展”于5月16日至6月14日在布達佩斯中國文化中心精彩呈現。

活動現場。布達佩斯中國文化中心供圖

5月15日下午，展覽開幕式隆重舉行。中國駐匈牙利大使館代表、匈中友好協會副主席維茲·巴拉茲和巴爾塔·艾麗卡等中外嘉賓出席開幕活動。布達佩斯中國文化中心主任金浩和上海市對外文化交流協會項目負責人金曉琳代表活動主辦方分別致辭。上海市文聯副主席、上海民間文藝家協會主席、上海市工藝美術大師、“非遺”海派剪紙代表性傳承人李守白邀請全體嘉賓參與體驗海派剪紙，共同開啟此次展覽的精彩之旅。

本次展覽通過四個版塊：“彩墨紙韻·繪影江南”“錦繡霓裳·織繡美學”“精工造物·器物之美”“歲時風華·節慶韻律”，集中展示了包括海派剪紙、金山農民畫、衍紙、松江絲網版畫、顧繡、點翠、藥斑布、盤扣、寶山羅涇十字挑花、嘉定竹刻、微縮藝術技藝、盧(魯)庵印泥、老鳳祥金銀細工制作技藝、琺瑯工藝、羅店彩燈、香囊、上海面人趙、毛氏風箏等在內的十八項上海特色非遺技藝。

展覽采用“情景再現”的影像作品，以現當代視角敘事性地展示了上海本土特色民間技藝的工藝流程、工藝技法、主要材料、制作工具以及生活習俗運用場景和文化表現，將傳統民間藝術及非遺技藝與現代影像藝術語言完美融合，呈現生活中的非遺之美。此外，展覽還聚焦海派民間手工藝人的創新創造，重新定義都市民間藝術，彰顯了非遺所承載的海派文化技藝在新時代背景下的獨特魅力。

藝術家李守白現場導覽。布達佩斯中國文化中心供圖

在以融入剪紙藝術的獨特剪彩儀式之后，藝術家李守白現場導覽，向嘉賓們講述隱藏在一件件作品背后的生動故事，并展示了他無與倫比的技藝，帶領大家展開一場別開生面的海派剪紙體驗。

嘉賓合影。布達佩斯中國文化中心供圖

此次“民藝江南——上海民間藝術影像特展”以獨特的攝影語言，展現精湛非遺技藝和獨特的海派文化，吸引了眾多匈牙利當地觀眾感受中華優秀傳統文化的獨特魅力，感知上海作為國際化大都市所蘊含的深厚文化底蘊和創新活力。