編者按：在徐匯這片賡續紅色血脈的熱土上，廣大勞動群眾始終是時代奮進的脊梁。從新中國第一塊“上海牌”手表到全球首例斷肢再植術，從漕河涇科技引擎到徐匯濱江新地標，勞動者們用智慧與汗水鑄就輝煌。2025年，徐匯涌現出2位全國勞模和先進工作者、17名上海市勞模和先進工作者及6個上海市模范集體，他們用“愛崗、敬業、堅守、拼搏”的共同信念，詮釋新時代勞模精神內核。這份光榮屬于每一位在平凡崗位創造不凡的奮斗者，這份榮耀將化作驅動徐匯高質量發展的澎湃動能，激勵我們接續書寫“勞動創造幸福”的時代答卷。

扎根一線，

精益求精的“滅蟻工匠”

劉翀，上海徐房綠化有限公司白蟻防治事業部主管。作為一名“85后”，他已經在有害生物防治領域深耕了18年，始終秉持“為民服務”的初心，扎根一線，精益求精，用實際行動詮釋了新時代勞模工匠精神。

2016年，劉翀便與上海市勞模周頌新結成師徒對子，通過高師帶徒機制，他不僅繼承了其獨創的“滅蟻六步法”，還深入鉆研，結合自身實踐經驗將其優化為更為高效的“滅蟻五步法”，大大提高了白蟻防治的效率和精準性，既幫助大量居民解決了白蟻侵襲的困擾，也為白蟻防治工作樹立了新的標桿。

技術創新，

推動行業進步的“拓荒牛”

2020年至2024年，劉翀帶領團隊積極探索新技術，推動白蟻防治行業從傳統的“背著藥桶去施工”向“以監測-控制技術（餌站）為主，其它技術為輔”的綜合治理方法轉變。

在永嘉新村進行的5G白蟻餌站技術試點項目中，他帶隊進行餌站布控，通過實操了解新技術運用中的難點和痛點，并加以總結形成解決思路。這一技術的成功應用，不僅提高了白蟻防治的效率，還減少了對環境的污染。此外，劉翀還帶領團隊對滅蟻工具和器械進行了全面升級。他將原有的噴霧器更新為無線充電噴霧器，手動噴粉器更新為電動噴粉器，并添置了白蟻聲波探測儀和微孔影像探測儀，大大提高了白蟻檢查的精準性。2023年12月，劉翀團隊對白蟻防治的噴藥裝置申請了專利。

無私奉獻，

守護城市“紅色家底”

劉翀不僅在工作中展現出卓越的專業素養，更以一顆赤誠之心投身于公益事業，用實際行動推動白蟻防治知識的普及與推廣。從2020年至2024年，他先后在永嘉新村、市二中學、街道社區、科普基地等地開展了幾十場白蟻科普知識講座，深入淺出地為居民講解白蟻的危害及防治方法。每年學雷鋒日，他都會帶領團隊設攤服務，耐心解答居民疑問，將專業知識轉化為通俗易懂的生活常識，惠及千家萬戶。

在守護衡復歷史文化風貌區的“紅色建筑”方面，劉翀傾注了無盡的心血。他深知，這些承載著革命記憶的歷史建筑不僅是城市的瑰寶，更是民族精神的象征。為了確保這些珍貴的歷史遺產免受白蟻侵害，他親自帶隊走訪調研，為名人故居和紅色場館建立了“一館一檔”白蟻終身體檢檔案。這份檔案不僅記錄了建筑的現狀，更是一份對歷史的承諾，一份對未來的責任。

榮譽背后，

默默付出的“勞動模范”

劉翀因其辛勤工作獲得廣泛認可，2020年至2024年間榮獲“上海市五一勞動獎章”“上海市最美物業人十佳標兵”、全國白蟻行業“拓荒牛”代表、徐匯工匠等稱號。

每年白蟻出飛高峰期，劉翀總是早出晚歸，連續幾周無休工作，耐心解答居民疑問并安撫情緒，有時連午飯也顧不上吃，一心只想盡快解決民眾困擾。作業時，即便白蟻飛舞或鉆入衣內，他也專注于完成任務，每回脫下工作服，身上總留有白蟻翅膀。

夏日高溫下，劉翀需著厚重防護裝備攀爬腳手架進行白蟻防治作業。即便高溫炙烤，他仍嚴格勘查現場、精確計算藥量；即使這意味著要多攀爬一次耗費更多體力，但他深知此舉能確保節約藥物并提高效率。每次作業完畢，衣物盡濕，安全帽內積滿汗水，鹽漬斑斑，卻從未聽他抱怨一句。

傳承工匠精神，

培養新一代“滅蟻人”

劉翀不僅是一名技術精湛的工匠，更是一名傳道授業者。他深知，工匠精神的傳承不僅在于技術的傳授，更在于對新一代“滅蟻人”的培養。在他的帶領下，公司成立了以他命名的“劉翀白蟻防治創新工作室”，團隊成員不定期組織學習討論，共同進步。據不完全統計，2020年至2024年，劉翀團隊接單近5000件，完成率均達100%。他們的堅持和真誠付出也換來了房屋使用單位和社區居民的信任和廣泛贊譽。“為民除害 情暖居民”“急民所急 為民解難”……一面面錦旗成為對劉翀和他帶領的團隊最好的嘉獎和回報。

點擊下方，查看視頻

文稿：區總工會

記者：李夢婷

視頻：馬自豪、劉倩朋、施悅煒

編輯：陳海笑

校對：耿潔玉

轉載請注明來自上海徐匯官方賬號