今年是“科幻小說之父”儒勒·凡爾納逝世120周年，本周開幕的第二十七屆上海國際電影節未來影院單元中，就有改編自凡爾納經典小說的《地心游記》。觀眾戴上頭顯體驗這部由第77屆威尼斯電影節最佳VR故事片獲獎導演團隊創制的新作，就能進入凡爾納筆下瑰麗奇絕的地心世界，從熱氣球飛升到繩索速降，從海上漂流到火山巖漿炙烤，超越想象。

OpenAI、腦機接口、宇宙空間站、量子計算機……當科學技術日新月異，科幻內容創作也在迭代更新。中國科幻研究中心近日發布的《2025中國科幻產業報告》顯示，2024年中國科幻產業總營收達1089.6億元，連續兩年超過千億元大關。其中，科幻閱讀市場總營收達35.1億元，同比增長10.7%。越來越多作家進入科幻寫作領域，賦予科幻寫作更多的豐富性和多樣性。上影節“未來影院”開張當天，巴金圖書館“文壇茶話會”推出科幻季首講，科幻作家雙翅目帶著自己的新作《水星逆行》與復旦大學中文系教授嚴鋒、復旦大學外語學院講師呂廣釗展開一場關于科幻文學的對話。

巴金圖書館“文壇茶話會”科幻季首講

科幻文學與巴金圖書館有什么關系？這也要從凡爾納說起。1902年，梁啟超將凡爾納的《十五少年漂流記》翻譯成18回章回體文言文小說發表在《新民叢報》上，這就是中國第一部被引進的科幻小說《十五小豪杰》。同年11月，他又在《新小說》創刊號上推出凡爾納的《海底旅行》。在日本留學的魯迅受到影響，也翻譯了四種科幻小說，其中《月界旅行》《地底旅行》《北極旅行》（未出版，今已遺失）原作者均為凡爾納。

科幻作家劉慈欣表示，他的科幻啟蒙最早看的就是《地心游記》，之后他又讀到凡爾納的 《格蘭特船長的兒女》《海底兩萬里》《神秘島》及一些蘇聯的科幻文學作品，“這些塵封在床下的書籍，給我的童年生活打開了一扇窗戶，讓我的想象飛出了鄉村，飛出了中國，甚至飛出了太陽系”。可以說，凡爾納持續影響了從晚清到當代一百多年的中國文學。

1982年，巴金在作家金濤的介紹下第一次了解科幻小說和中國科幻文學的發展。他說：“科學的想象永遠是寶貴的”；“文學的希望是中青年作家，中國的科幻小說也要靠青年作家去努力。”巴金圖書館此次推出文壇茶話會科幻季主題，將目光瞄準科幻新人和科幻文學前沿話題，探討命題包括“科幻文學是否已成為文學正典？”“AI寫作對文學寫作產生了怎樣的影響？”“近年來的科幻文學發展是否已進入黃金時代？”除了首講嘉賓，美國韋爾斯利學院東亞系講席教授兼系主任宋明煒，科幻作家、耶魯大學訪問學者陳楸帆，多次獲全球華語科幻星云獎短篇與少兒獎項的陳茜，全球華語科幻星云獎最佳新銳作家金獎得主、現象級幻想小說集《宛轉環》作者慕明，魯迅文學獎得主、作家小白，上海譯文出版社副總編輯黃昱寧等將陸續來到科幻季。

巴金圖書館“文壇茶話會”科幻季

由25位國內科幻領域一線作家、學者、譯者、編者聯合推薦的書單，題材既有外星探索、機器人、蒸汽朋克、西式奇幻等經典門類，也涵蓋絲綢朋克、圖像小說等新興類別；既有科幻文學經典，也有當前最受關注的獲獎科幻作家作品。6月至8月，巴金圖書館還將與《科幻世界》雜志社、譯林出版社、上海譯文出版社、中國科學技術出版社等多家內容平臺聯動，在館內設置優質科幻作品展陳區。在翻譯《月界旅行》時，魯迅以“經以科學，緯以人情”概括其對科幻小說的預期與定義，這句話也被制作成巴金圖書館科幻季特別印章，供讀者集章打卡，感受科幻文學在中國的流變。

科幻作家雙翅目

原標題：《科幻與魯迅、巴金有什么關系》

圖片來源：主辦方提供

來源：作者：解放日報 施晨露