在北京中醫(yī)界流傳的舊聞里，有一位幾乎被遺忘的“護甲奇人”。七十余載光陰，白大褂已然成為他身體的延伸，無聲見證過無數(shù)甲狀腺病患由痛苦走向安寧的旅程。然而鮮有人知，這位翟章鎖老中醫(yī)，自己也曾深陷甲亢的泥潭。

動蕩的1976年，在唐山大地震的陰影下，翟章鎖尚在求學(xué)，身體卻突遭異變：無端消瘦，饑餓如影隨形，身體如沙漏般流逝著氣力。在河北醫(yī)療隊老師的指引下，他奔赴北京，踏入當(dāng)時內(nèi)分泌研究的殿堂——友誼醫(yī)院。甲狀腺患者蜂擁如潮，檢查室前日日上演著為順序而起的紛爭。從那時起，他便刻骨銘心地感受到，甲狀腺之疾如同火焰灼烤著靈魂，煎熬著病患的心緒。

當(dāng)“甲亢”二字成為自己的診斷，醫(yī)生建議的療法被他的老師斷然阻攔：青春年華，怎可輕易嘗試那可能留下長久創(chuàng)痕的治療?翟章鎖外祖父家世代懸壺濟世，聞此斷言：“家中岐黃之術(shù)，豈容不救一人?”于是舅父以家傳中藥為其悉心調(diào)理。

希望如微光漸亮：心悸慢慢平復(fù)，體重悄然回升，氣力重新在血脈中積聚。更令人欣喜的是，1977年恢復(fù)高考后，他竟成功叩開醫(yī)學(xué)院大門——中醫(yī)不僅療愈了他的身體，更扶助他踏上濟世之路。

這段自渡渡人的經(jīng)歷，成為他行醫(yī)生涯中最厚重的基石。四十余年光陰流轉(zhuǎn)，病魔未曾復(fù)返，這無聲的證明，讓他在面對無數(shù)被西醫(yī)手段反復(fù)折磨、最終輾轉(zhuǎn)求告的患者時，內(nèi)心愈發(fā)沉靜堅定。他深知，甲狀腺之病，其根往往深植于人體失衡的土壤，單純控制指標(biāo)可能不夠。一位飽受甲亢煎熬的患者，經(jīng)其望聞問切后得知“肝火熾盛”之結(jié)，經(jīng)其整體調(diào)理后，不僅擺脫了心慌手顫的困擾，更避免了手術(shù)之苦。

他始終潛心鉆研中醫(yī)典籍，結(jié)合自身臨床體悟，摸索出一套基于中醫(yī)整體觀與辨證施治精髓的調(diào)理方法。此法著眼于調(diào)和氣血陰陽、恢復(fù)人體內(nèi)在平衡，以此守護甲狀腺功能的安寧。

或許正因親嘗過病痛的滋味，他更能體恤患者的焦灼與絕望。每一個求診者背后都是一個家庭的重量，因此他總以極大的耐心傾聽訴說，用溫暖而篤定的話語傳遞信心。京城患者間悄然流傳：“看甲狀腺，有位翟老。”這樸素的信任，比任何華美匾額都更顯珍貴。

數(shù)十年如一日，翟章鎖以仁心仁術(shù)守護著他人甲狀腺的安寧。藥香縈繞的診室，他沉靜的身影，仿佛一座不語的燈塔——以己身穿越風(fēng)雨的經(jīng)歷為燈芯，以畢生所學(xué)為光亮，為后來者昭示著一條通往健康的、古老而溫厚的路徑。