《紐約華人資訊網(wǎng)》出品，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號(hào)名/ID/作者)，違者必究

據(jù)雅虎新聞7月10日?qǐng)?bào)道在生活成本持續(xù)高企、日常物價(jià)讓人“喘不過(guò)氣”的背景下，紐約州政府推出了一項(xiàng)抗通脹退稅計(jì)劃，預(yù)計(jì)將惠及超過(guò)800萬(wàn)居民。根據(jù)州稅務(wù)與財(cái)政部門(mén)（Department of Taxation and Finance）公布的信息，從2025年10月中旬起，合資格的居民將陸續(xù)收到這筆一次性退稅支票，無(wú)需單獨(dú)申請(qǐng)。

這筆退稅并非額外撥款，而是以退還部分因通脹而膨脹的銷(xiāo)售稅的形式，幫助居民緩解“錢(qián)包縮水”的現(xiàn)實(shí)困境。

圖：雅虎新聞截圖

誰(shuí)能拿到退稅？金額是多少？

退稅金額依據(jù)申報(bào)身份與收入水平劃分，詳情如下：

1. 單身報(bào)稅者：

年收入不超過(guò) $75,000：$200

年收入超過(guò) $75,000 但低于 $150,000：$150

2. 已婚聯(lián)合報(bào)稅者：

年收入不超過(guò) $150,000：$400

年收入超過(guò) $150,000 但低于 $300,000：$300

3. 已婚但分開(kāi)報(bào)稅者：

年收入不超過(guò) $75,000：$200

年收入超過(guò) $75,000 但低于 $150,000：$150

4. 戶主身份報(bào)稅（Head of Household）：

年收入不超過(guò) $75,000：$200

年收入超過(guò) $75,000 但低于 $150,000：$150

5. 合格的遺屬配偶（Qualified Surviving Spouse）：

年收入不超過(guò) $150,000：$400

年收入超過(guò) $150,000 但低于 $300,000：$300

需要注意的是，2023年僅為部分時(shí)間在紐約州居住（Part-year Resident）的人不符合退稅資格，并且若在該年作為他人報(bào)稅的被撫養(yǎng)人（dependent），也將被排除在此次退稅之外。

紐約州州長(zhǎng)Kathy表示，全州預(yù)計(jì)超過(guò)800萬(wàn)人符合退稅資格，此舉是州預(yù)算的一部分，將通過(guò)支票形式發(fā)放。

退稅方式：實(shí)體支票，統(tǒng)一郵寄

本輪退稅不會(huì)以電子轉(zhuǎn)賬方式發(fā)放，而是通過(guò)傳統(tǒng)的紙質(zhì)支票郵寄至符合資格者的報(bào)稅地址。盡管許多納稅人此前習(xí)慣于通過(guò)電子方式接收退稅，這次每一張支票都將以“Tax Department of Inflation Payment”抬頭寄出，官方強(qiáng)調(diào)不會(huì)接受線下領(lǐng)取或改為直接匯款的申請(qǐng)。

由于涉及人數(shù)眾多，退稅支票的郵寄工作預(yù)計(jì)將持續(xù)數(shù)周，沒(méi)有按郵編、地區(qū)或姓氏順序發(fā)放的特定計(jì)劃。因此，即便鄰居已經(jīng)收到支票，其他人也可能還要等待一段時(shí)間。

此外，州稅務(wù)部門(mén)明確指出，其電話客服不會(huì)提供個(gè)人退稅進(jìn)度查詢(xún)服務(wù)，公眾可通過(guò)稅務(wù)網(wǎng)站注冊(cè)“個(gè)人在線服務(wù)賬戶”（Individual Online Services Account）來(lái)更新地址或查看一般性信息。

如何確保你能收到支票

如果你在2023年提交了Form IT-201（紐約州居民所得稅申報(bào)表），并滿足前述收入與身份條件，那么你無(wú)需采取任何行動(dòng)，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)判定你的資格并郵寄支票。

不過(guò)，如果你在2024年報(bào)稅后已經(jīng)搬家，或者尚未報(bào)2024年度所得稅，你需要盡快通過(guò)州稅務(wù)局的在線賬戶系統(tǒng)更新郵寄地址，以確保支票不會(huì)寄失。

此次退稅措施是在2025-2026財(cái)年紐約州預(yù)算談判中敲定的結(jié)果。州長(zhǎng)Kathy與州議會(huì)達(dá)成協(xié)議，劃撥20億美元專(zhuān)項(xiàng)資金用于本輪“抗通脹退稅”，旨在應(yīng)對(duì)近年來(lái)因疫情、戰(zhàn)爭(zhēng)、供應(yīng)鏈危機(jī)等因素疊加造成的通貨膨脹壓力。

Kathy州長(zhǎng)稱(chēng)這項(xiàng)措施是“把錢(qián)還給最需要幫助的普通人”的體現(xiàn)。不過(guò)，也有批評(píng)者指出，與其一次性撒錢(qián)，不如長(zhǎng)期投資住房、醫(yī)療與教育等公共領(lǐng)域。有分析人士認(rèn)為，這筆退稅更像是州長(zhǎng)為即將到來(lái)的競(jìng)選年提前布局的“拉票工具”。

一些進(jìn)步派組織則建議將這20億美元用于填補(bǔ)前總統(tǒng)川普?qǐng)?zhí)政期間聯(lián)邦對(duì)州教育和社會(huì)服務(wù)的削減，而非采用“短期見(jiàn)效、長(zhǎng)期無(wú)解”的方式緩解通脹。