7月14日，廈門市思明圖書館五樓活動室內洋溢著濃郁的異國風情，一場別開生面的“娘惹美食之旅”在此上演。來自馬來西亞的廈門大學留學生蔡順茗與林鈴，用生動的講解、有趣的互動，為廈門的中小學生們打開了一扇了解馬來西亞文化的窗口，也讓大家深切感受到了中外文化交融的獨特魅力。　　　

　　　 文化使者：跨越山海的分享之愿

　　　“我希望通過這樣的活動，讓小朋友們了解馬來西亞的文化，尤其是其中蘊含的中國元素?！辈添樮嬖V導報記者，她來自廈門大學國際中文教育學院，看到招募信息里說——樂于分享自己國家文化、愿意和中國小朋友進行文化交流，自己立刻就報名了。

　　　“之前參加過好幾次類似活動，覺得特別有意義?！焙筒添樮煌皝淼牧肘?，同樣是廈門大學國際中文教育學院的研究生。她負責活動中的手工環節，教孩子們用折紙的方式制作馬來糯米粽子。“粽子在馬來西亞的娘惹文化里，既有著中國端午節的影子，又融入了當地特色，很能體現文化交融，所以選了這個手工?！绷肘徯χf，能把自己國家的文化分享給中國小朋友，是一件很開心的事。

　　　服飾里的文化密碼：娘惹服飾藏多元交融史

　　　活動中，蔡順茗將重點放在了馬來西亞“峇峇娘惹”的服飾文化上。“服飾是文化的載體，娘惹服飾里藏著太多故事?！彼蚝⒆觽冋故局鴰в邪俸?、鳳凰圖案的服飾，“這些都是中國文化元素，而色彩上又有穆斯林文化的印記，幾何圖案則融入了印度教風格，下半身穿的紗籠更是當地文化的體現?！辈添樮忉尩?，這些文化元素的交融，源于早年下南洋的華人對故土的思念與對當地文化的接納。

　　　“華人先輩把寓意吉祥的中國元素繡在衣服上，同時也吸收了當地優秀的文化元素，才形成了如此有特色的娘惹服飾。”林鈴補充說，就像她們教孩子們折的馬來西亞粽子，既有著中國端午節粽子的影子，又融入了當地的特色，是中馬文化交融的生動體現。

　　　驚喜互動：廈門孩童展現超強文化素養

　　　讓兩位留學生驚喜的是，廈門的孩子們展現出了極高的文化素養和學習能力。當蔡順茗提問：“為什么馬來西亞會有華人身影？”時，孩子們能立刻想到歷史遷移、鄭和下西洋等原因?！八麄兒苈斆?，知識豐富，能預判到我接下來要講的內容，現場孩子中，去過馬來西亞的也不少?！辈添樮f。

　　　在手工環節，孩子們更是展現出了超強的動手能力?！坝行┬∨笥阎灰f一遍步驟，就能很快做出來，有個孩子折的粽子和我在家做的一模一樣，太厲害了?！绷肘弻⒆觽兊谋憩F贊不絕口。

　　　文化共鳴：跨越國界的血脈相連

　　　兩位留學生在廈門的生活，充滿了文化共鳴。蔡順茗的曾祖父早年下南洋，“蔡”姓在護照上寫成“Chua”，正是源于閩南語發音?！皝淼綇B門，聽到閩南語，看到熟悉的文化習俗，感覺特別親切?！?/p>

　　　林鈴的祖籍地正是福建，她會講閩南語，在廈門的市場上，聽著商販們的閩南語叫賣，“完全沒有出國的陌生感?！彼€發現，馬來語、印尼語中有不少詞匯借鑒了閩南語，像“咖啡”，馬來語為kopi，“巴剎（市場）”，馬來語為pasar等，這讓她深切感受到了兩地文化的緊密聯系。

　　　在文化喜好上，兩位留學生也與中國有著不解之緣。蔡順茗喜歡莫言、余華的作品，林鈴則鐘情于李商隱的《夜雨寄北》，高中課本里李白、白居易等詩人的作品更是讓她印象深刻。

　　　此次思明圖書館的文化分享活動，不僅讓孩子們領略了馬來西亞的獨特文化，更讓大家看到了中外文化在交流中碰撞出的璀璨火花。正如蔡順茗所說：“文化的交流是雙向的，我們分享馬來西亞文化的同時，也在感受中國文化的魅力，這種互動特別有意義。”期待未來會有更多國家之間的文化交流活動，讓不同國家的文化在交融中綻放出更絢麗的光彩。

（海峽導報記者 孫靜/文 楊程俊/圖 實習生 何靜雯）