日本推理文學巨匠連城三紀彥的《一朵桔梗花》是一部極具文學魅力的短篇推理小說合集。書中將凄美愛情、扭曲情欲與詭譎謎案相結合的敘事方式，為原本就出人意料的推理故事平添了更多浪漫藝術氣息。

【日本】連城三紀彥著《一朵桔梗花》

我平時喜歡看推理小說，但我更喜歡長篇推理。因為我覺得推理作家在注重推理邏輯或解謎思路的同時，很難兼顧情感層面的鋪墊。而要實現兩者兼顧，就需要更長的篇幅。也不是沒有在短篇中就做到的，只不過鳳毛麟角，而且那更考驗作者的文學功底。因此，按照我原本的選書原則，《一朵桔梗花》這樣的短篇合集是不會成為我首選的。但關于這本書的介紹中赫然出現了東野圭吾筆下“唐澤雪穗”的靈感來源，以及東野對這本書的評價“我作品中每一位女主人公的塑造都借鑒了這本書，因為這是唯一一部能讓我感到酸澀的小說。”這些無疑都深深地吸引著我，令我想要從中一窺究竟。

《一朵桔梗花》中一共收錄了八篇通過以花喻人手法，將人物命運與花相結合，探討愛情的“花葬”系列推理作品，以及三話充滿幽默搞笑特色的《向陽科探案集》。這些作品給我留下的整體印象是：就算有時按照一般的推理邏輯猜到了真兇，也很難猜出此人真正的犯案理由。連城總能設計出一些出人意料的情節，這也使得他的作品即使如今看來仍不落俗套。另外，就是在這些作品中呈現出來的日式美學獨有的物哀氣質，令這些推理故事兼具了文學欣賞價值。

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的首篇《藤之香》講述了長明坡接連發生三起命案，最終當地很有名的一位代筆師傅被逮捕后，在拘留所留下遺書承認犯下的所有罪行后自縊了。原來知道自己得了癆病死期將近的代筆師傅，因為幫人代筆寫信所以他最了解花街女人和家人的關系，他打算在離世前犯下命案，從而解救幾個苦命的花街女人。

日本推理文學巨匠連城三紀彥

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第二篇《桔梗之宿》講述的是一段地位懸殊的癡戀。一個十六歲叫鈴繪的娼妓愛上了來調查命案的刑警，為了再見到那位刑警，她不惜模仿之前命案的犯案手法殺死了前案的兇手。

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第三篇《桐之棺》講述的是一段黑幫小弟的上位史以及與老大妻子的相愛相殺。一個黑幫組織中的重要人物貫田與前任老大鷸原的妻子希和相戀，在殺死鷸原后又借著自己手下小弟六車次雄的身體，滿足自己與希和的情欲。次雄也在貫田的命令之下殺死了現任老大，而希和后來殺死了貫田，結束了二人之間相愛相殺的孽緣。

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第四篇《白蓮之寺》講述的是一個互換身份的替身故事。清蓮寺住持鍵野智周的長子史朗目睹了父親殺死母親須惠的情夫乃田滿吉的過程。然而，史朗卻死于東京地震，須惠將她與滿吉生的孩子、原本寄養在史朗姑姑家的貝冢貞二帶回寺中代替史朗。而須惠為了讓貞二相信他就是史朗，在他面前重現了智周殺滿吉的畫面，只不過這次是須惠殺死了智周，也是替滿吉報仇。

《一朵桔梗花》內頁

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第五篇《回流川殉情》批判了藝術家利用殉情事件構建文學傳奇的現象。歌人苑田岳葉先是約情人桂木文緒在嵐山殉情未遂后，又約一個當女招待的有夫之婦依田朱子在千代浦再度殉情。在看到這個故事時，令我想起了太宰治的類似殉情經歷。不過，和太宰治不同，苑田是以自己創作的和歌為劇本，制造出真實的殉情案。其實，他真正愛慕的既不是文緒，也不是朱子，而是他的師母琴江。

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第六篇《花緋文字》講述的是一個利用親人博取同情除掉競爭對手的故事。哥哥與失散多年繼母收養的妹妹三津在歡場偶遇，之后三津與哥哥的好友、花花公子水澤雪夫發生了關系。在得知水澤與哥哥教授的女兒有婚約后，已懷有身孕的三津自殺了。而事實卻是哥哥利用了三津，她腹中的胎兒有可能是水澤的，也有可能是哥哥的。三津是被哥哥所殺，而哥哥的真實目的是殺了水澤，搶奪他的學術論文成就。并且哥哥做好了準備，即使水澤的自殺被人發現是他殺，他仍能以替妹妹報仇博取同情。

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的第七篇《夕萩殉情》講述的是一位政府重臣幫助妻子與別人殉情，從而實現自己的政治目的。身為政府重臣的但馬憲文放任人心社對內務大臣的暗殺，并幫助妻子但馬夕與她的情人、執行暗殺任務的御萩慎之介完成殉情，制造慎之介的不在場證明。可悲的慎之介不惜犧牲生命進行的暗殺計劃，反倒被別人利用，為但馬送上了鎮壓人心社的借口。更可悲的是但馬夕，她是一個被迫過著不幸生活的女人，為了對一個年輕男子的愛，甘愿舍棄一切，卻遭遇情人和丈夫的雙重利用。

《一朵桔梗花》書脊

《一朵桔梗花》中“花葬”系列的最后一篇《菊之塵》講述的是一個妻子誘導丈夫自殺的故事。身為軍人的田桐重太郎由于偶然的不幸，在兩次戰爭中都未能親赴戰場。一次是因為發高燒，另一次是因為墜馬摔傷，這成為了他人生的奇恥大辱。他的妻子田桐節洞悉了他想為天皇效忠的心理，假稱天皇駕崩，并利用了在外面玩耍的孩子，令他誤以為那是賣號外的報童在搖著鈴鐺宣告天皇駕崩的消息，從而促成了他自殺殉節。

《一朵桔梗花》中的《向陽科探案集》以幽默詼諧的手法講述了四個報社閑人協手破案的故事。一開篇，《大都新聞》報社資料二科包括科長縞田半二郎在內的四名科員就上演了一場精彩的鬧劇。先是科內唯一女性細野愛子以為縞田要跳窗自殺抱住了他的腰，但她自己半個身子都后仰著伸出窗外。看到這一幕的“大丹犬”大友六助以為縞田要殺愛子，朝縞田的后背猛撲過去。“小耗子”小川正太看到太太離家出走的六助在對縞田動手動腳，撲到了六助身上。最諷刺的是，這場鬧劇的起因是縞田想要抓住一片飄落的銀杏葉，而那其實也不是銀杏葉，只是一張廣告碎片。就是這樣一群咋咋呼呼、瘋瘋癲癲、看似不太靠譜的報社閑人，竟然協手調查出社會部的森內將雄被殺案引出的告密事件、真假拉拉被殺案、弓月純子告密案三樁案件背后的真相。

總之，在《一朵桔梗花》的“花葬”系列中，連城在打造唯美愛情故事的同時，制造了一個又一個撲朔迷離的懸案，令讀者在體驗解謎樂趣的同時還能享受文學的魅力。在《向陽科探案集》中，連城則借助四個報社閑人，在輕松、幽默的氛圍下，令讀者切實感受到普通人破案的不易。這本書對于喜歡推理小說，同時追求文學欣賞價值的讀者來說，是一本不容錯過的佳作！（作者：李淑媛）