2025年7月15日對于韓國來說是最后通牒的日子,當聯合國的大門緩緩關上的時候,韓國申遺團隊的夢想,恐怕也跟著碎了一地。
關鍵是他們沒能按時交出關鍵的補充證據,他們申遺的一系列項目就會面臨全軍覆沒的局面,沒想到幾千年的文化竟都是從其他國家傳來的,就連提交上去的最新證據也讓人們大開眼界。
韓國都申遺了些什么?他們幾乎沒有屬于自己的文化嗎?
本文陳述所有內容皆有可靠信息來源贅述在文章結尾
全世界“都是”韓國的
韓國真是什么都要申遺,恨不得全世界的所有文化都是他們國家的,就說那碗征服世界的泡菜吧,當韓國國民們高喊著“千年傳承”時,一本公元6世紀的中國古籍《齊民要術》,早已將腌漬蔬菜的工藝寫得明明白白,時間線上還比韓國要早了好幾百年。
如果說文字記錄還不夠直觀,那長沙馬王堆漢墓里靜靜躺了2千年的腌菜壇子,就是無聲的鐵證,它的形制還有工藝痕跡,都與現在韓國盛行的泡菜壇如出一轍。
更絕的是咱們的科學家們用DNA技術,從這些古壇里提取了微生物樣本,發現它們和韓國慶州古墓里的泡菜菌種,簡直就是一脈相承的“親兄弟”,這幾乎等于給一壇壇古老的泡菜,做了親子鑒定。
最諷刺的是,當韓國被要求提供獨立的千年歷史證據時,他們能拿出的,除了一本上世紀80年代的泡菜廠宣傳冊,再也沒有其他東西了,自家博物館里幾件引以為傲的古董泡菜壇,也被鑒定為清朝時從中國景德鎮漂洋過海的舶來品。
這樣的窘境同樣發生在了黃豆醬身上,他們宣稱自家的黃豆醬工藝始于公元7世紀,卻忘了自家豆醬里唱主角的辣椒,直到16世紀才坐船從美洲來到朝鮮半島,一個公元7世紀的配方,怎么會用到一千多年后才出現的食材?這答案顯然不言而喻。
而且中國馬王堆漢墓里出土的豆醬,已經默默見證了2100多年的光陰,遠遠超過了韓國所說的起源時間,味蕾的記憶可能會模糊,但技藝的傳承卻刻在骨子里。
韓國在舞臺上引以為傲的漢東假面舞,那一張張神秘的面具,它們的紋樣和神態,都與中國古老的儺戲面具驚人地相似,更尷尬的是中國湖北出土的儺戲面具,比他們最早的假面舞文物,早出現了整整1千年。
照搬照抄
如果說面具只是神似,那建筑工藝簡直就是“形似”了,他們申請非遺的“大木匠技藝”,被咱們的古建筑專家用3D建模,一幀一幀地跟中國宋代的《營造法式》做了對比,結果令人咋舌。
所謂的“獨創”27道工序里,竟有19道像是直接從這本千年古籍里復刻出來的,連操作步驟都別無二致,這顯然不是致敬,而是完完全全的抄襲!
就連早在2005年就被他們成功申遺的江陵端午祭,如今也面臨拷問,史料顯示,端午節起源于中國,后期為了迎合申遺標準,才緊急修改了許多儀式內容,面對聯合國對“獨立傳承譜系”的追問,他們始終無法提供一份完整的記錄。
還有他們引以為傲的開國傳說“檀君神話”,最早的出處竟然不是在本土的典籍里,而是在中國古代的史書《魏書》和《古記》中被首次提及,一個民族的創世詩篇竟要靠其他國家的史官來記錄第一筆,這本身就說明了太多問題。
歷史上的互動更是直白,高麗時期的史料清清楚楚地記載了與唐朝的戰爭與朝貢,唐朝一度將高麗部分地區劃入版圖,直到唐末,朝鮮半島才慢慢形成獨立的政治體,韓國古代的使節們,曾一次次地踏上中原的土地,學習文化,甚至搬運制度。
所以說韓國古代的官職名,官方文書,甚至人們的書信里,都充斥著漢字,這不是巧合而是文化輻射留下的深刻烙印,從高麗沉船里打撈出的那些冰冷的金屬活字,它們從形態到筆畫,無一不帶著漢字文化的鮮明胎記,是那段歷史最沉默也最雄辯的證人。
如果說文字和器物還可以被選擇性地解讀,那么音樂的旋律則是一種更無法辯駁的語言,在韓國的古代樂典《樂學軌范》里,詳細記載了一種名為“唐樂”的音樂,當音樂史家將其樂譜與中國敦煌發現的唐代古譜進行比對時,發現二者的音律和節奏驚人地吻合。
這說明當時的人們不僅僅是聽到了來自大唐的音樂,可能更是連同樂譜,樂器和演奏方法,一整套體系都原封不動地學了過去,這也表明那是一段無法分割的文化交流史。
文化申遺竟變成生意?
韓國這么執著于“原創”的標簽,背后當然有是利益存在的,因為在泡菜申遺成功后,10年間的出口額暴漲了3倍,安東書院申遺之后后,游客的數量激增8倍,連帶著周邊的民宿都一房難求。
白花花的銀子才是驅動這場“文化正名”運動最直接的燃料,所以韓國人不惜歪曲歷史,試圖攔截和修改那些來自上游的文化源流,但是他們卻忘了文化的價值,終究要靠真實的歷史來確定。
而且聯合國當前的申遺要求越來越嚴格,尤其看重“歷史淵源”和“原創性”,正是對這種文化投機主義的警示,面對中國提交的包含古籍,考古實物和現代科技分析在內的137項環環相扣的證據鏈,愣是讓韓國說不出來一句話。
估計這事之后,韓國想要繼續申遺就更難了,一個國家不想著發明傳承自己的文化,總想著竊取人家的文化當自己的,這可不是什么好事,關于這件事,你怎么看?
信息來源:
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.