本文轉(zhuǎn)自“程門問學(xué)”,原題《獨(dú)創(chuàng)與風(fēng)格》,發(fā)表于《唐代文學(xué)研究年鑒1986》,是唐代文學(xué)研究筆談之一。文章未收入《周勛初文集》。旨在知識(shí)分享,如涉版權(quán)問題,聯(lián)系小編刪除。
如果有人不知陳寅恪為何許人,沒有讀過他的著作,而又自稱唐代文學(xué)研究工作者,那么這樣的人也就很難得到同行的公認(rèn)。
陳寅恪先生的學(xué)問,博大精深,富于創(chuàng)新意義。他自己也說過:“寅恪平生治學(xué),不甘逐隊(duì)隨人,而為牛后。”就以唐代文學(xué)的研究來說,情況也是如此。
一個(gè)人的能力有大小,學(xué)問有高低,但應(yīng)該追求獨(dú)創(chuàng),則是無可置疑的。
就以韓愈來說,千百年來研究他的著作何止千萬,后人似乎也就很難再說出什么新鮮的意見來了。陳寅恪不然,他作《論韓愈》一文,又列出六點(diǎn),“證明昌黎在唐代文化史上之特殊地位”。這六點(diǎn)意見,單從標(biāo)題來看,前人也都涉及過,似乎并無新意,但看他的論述,則又與眾不同,別出新解。因此,陳寅恪“論韓愈”,能把舊的問題推向新的階段,這里貫徹著他一貫堅(jiān)持的獨(dú)創(chuàng)精神。
陳寅恪提出的新說,當(dāng)然不見得都正確。此文問世后,隨即有人提出商榷,有的學(xué)者還寫了很長的文章進(jìn)行駁難。這是學(xué)術(shù)上的正常現(xiàn)象,有新的問題的提出,有不同意見的商討,才能推動(dòng)學(xué)術(shù)前進(jìn)。假如大家老是重復(fù)前人若干無可懷疑的結(jié)論,也就無助于學(xué)術(shù)的發(fā)展。而這樣的結(jié)論,往往也就是一些人所共知的常識(shí)。這樣的文章,雖然無可挑剔,但也很難起到推動(dòng)學(xué)術(shù)前進(jìn)的作用。
陳寅恪的這一特點(diǎn),應(yīng)該發(fā)揚(yáng)光大。他的文章的結(jié)論,有些可能很難令人同意,但卻富于啟發(fā)性,可以促使他人進(jìn)一步探索,這或許是很多人都會(huì)表示同意的。
我們隊(duì)伍中的許多學(xué)者,當(dāng)然也寫出過不少卓越的論文和專著,但有不少文字,卻嫌獨(dú)創(chuàng)性不夠。有人常是在前人已有的結(jié)論上增加一些新材料,就算是自己的新創(chuàng);有人把人家得出的結(jié)論重行組織,然后作出結(jié)論,正像有人指出的,他們把一個(gè)個(gè)小結(jié)論拼湊起來,產(chǎn)生一個(gè)大結(jié)論,也就算是自己的新創(chuàng);有些人把前人的若干論點(diǎn)用新名詞演繹一番也就算是自己的新創(chuàng);……這樣的研究工作,也不能說沒有意義,但總嫌創(chuàng)造性不大。如能像陳寅恪那樣,“發(fā)人之所未發(fā)”,“獨(dú)辟蹊徑”,格局也就不一樣了。
陳寅恪的文章富有特點(diǎn)。人們讀他的文章,有時(shí)雖不知篇名或作者,也能讓人感到這是他的手筆。這樣的學(xué)術(shù)論文,猶如文學(xué)作品一樣,有作者個(gè)人的特點(diǎn)。正像有人指出的那樣,“這是陳寅老的文章”。這也就是說,陳寅恪的學(xué)術(shù)論文也有個(gè)人獨(dú)特的風(fēng)格。
具有獨(dú)特風(fēng)格的研究者,才能形成新的學(xué)派。具有不同特點(diǎn)的學(xué)派產(chǎn)生之后,才能真正出現(xiàn)“百家爭(zhēng)鳴”、“百花齊放”的局面。我們希望能有數(shù)量眾多的具有不同特點(diǎn)的學(xué)術(shù)工作者出現(xiàn)。
在我國歷史上,曾經(jīng)產(chǎn)生過不少旗幟鮮明的學(xué)派。就以明清時(shí)期而言因?yàn)槭艿健霸姳厥⑻啤边@種風(fēng)氣的影響繼承唐詩傳統(tǒng)的人很多,但各人繼承的流派也不一樣。如王漁洋繼承王、孟一派山水清音之作,也就形成了神韻派;沈歸愚繼承杜甫一派大聲鏜鞳之作,也就形成了格調(diào)派。這些流派當(dāng)然是指創(chuàng)作而言的,但我國文人提倡某種風(fēng)格的作品時(shí),經(jīng)常編出一種選本來標(biāo)舉宗旨,如王漁洋的編纂《唐賢三昧集》,沈歸愚的編纂《唐詩別裁》,……這樣也就形成了選本方面的豐富多彩,處在當(dāng)今的時(shí)代,因?yàn)橛∷l件的進(jìn)步,讀者文化水平的提高,社會(huì)上對(duì)介紹古典文學(xué)的選本需求量很大。由是選本品種之多,印數(shù)之大,那是古人無法夢(mèng)見的。但在這一領(lǐng)域中,恐怕也有一個(gè)提倡獨(dú)創(chuàng)性的問題。
翻閱若干大家的選本,如果篇幅分量相當(dāng)?shù)脑挘敲催x出的篇目也就出入不會(huì)太大。大家的眼光似乎相距不遠(yuǎn),這里看不出個(gè)人獨(dú)到的見解,獨(dú)到的審美趣味,這樣的選本,也就無法體現(xiàn)某一流派的藝術(shù)情趣。其實(shí)人的情趣是各不相同的,在政治信仰相同的前提下,藝術(shù)愛好也會(huì)各不相同,這些為什么不能在選詩中體現(xiàn)出來呢?
與此相同,個(gè)人的注釋也可體現(xiàn)獨(dú)特的風(fēng)格,例如杜詩的注釋,錢牧齋的偏于考史,仇兆鰲的注重博綜,楊銓的著眼精析,……都有相互不可替代的特點(diǎn)。而錢牧齋的注杜,還開了后來研究杜詩的一條路子。返觀當(dāng)代注杜諸家,雖然在注釋的精當(dāng)與否上顯示了各家的功力,在掌握材料多少上也有相當(dāng)?shù)牟罹啵珡淖⒃姷穆纷觼碚f,卻是出入不大。在注釋的領(lǐng)域內(nèi),錢鍾書先生的《宋詩選注》就很有特點(diǎn)。即使有人看到一本殘缺不全的書,按其注釋的體例和行文的風(fēng)格而言,也可認(rèn)出這是錢氏之作。這書也就成了具有注釋者個(gè)性的一部學(xué)術(shù)著作。
我們希望在唐代文學(xué)的研究領(lǐng)域內(nèi)也出現(xiàn)一大批學(xué)術(shù)論著、詩文選本和注釋之作,都有作者獨(dú)到的見解,都有作者明顯的個(gè)性,都有作者個(gè)人的風(fēng)格。這種局面的出現(xiàn),也就可以看作唐代文學(xué)研究興旺發(fā)達(dá)的標(biāo)志。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.