分享一些韓國有趣的中文翻譯合集~
倒反天罡
▍這翻譯是認真的嗎?
這也是攬客的一種方式?
▍逆天!所以這是酒吧嗎?
黃瓜也擺爛嗎?
▍那很不爭氣了,我要一份勇往直前的黃瓜
棺材自殺是?
▍韓國人講話有種瘋了一樣的幽默感
太陰了
▍嗯大概是喝上貢品了吧?
古風禁止牌
▍更好笑的是英語也很沒禮貌,攻擊力強的沒邊了
你們都不校對的嗎?
▍咋還自帶口音啊哈哈哈
辣椒的辣度
▍怎么還有買孟婆湯的呀
能是個什么玩意?
▍光記住can只有一個意思,其實還有易拉罐的意思
▍什么烏冬面?
不得不提這個參雞湯了
▍我不行了,這涉慌了吧
好一個倒裝句
▍誰吐誰吸吧
圖片來源網絡,侵刪
關注采采,每天都有歡樂~
看更多搞笑內容
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.