1919年3月4日,紫禁城內(nèi)毓慶宮,末代皇帝溥儀的書(shū)房,一位四十歲出頭、金發(fā)碧眼的外國(guó)人走進(jìn)來(lái),向坐在寶座上的溥儀深鞠一躬。 溥儀起身和他握手,這位外國(guó)人又鞠一躬,退出門外。 接著,外國(guó)人再進(jìn)來(lái),溥儀向他回敬一躬。
這場(chǎng)特殊的儀式,被溥儀稱之為“拜師之禮”。而這位中國(guó)歷史上第一位也是最后一位擁有“帝師”頭銜的外國(guó)人,就是來(lái)自英國(guó)蘇格蘭的雷金納德·弗萊明·約翰斯頓。他的中文名叫莊士敦,字志道,取自《論語(yǔ)》“士志于道”語(yǔ)意。
年輕時(shí)的莊士敦
彼時(shí)已遜位多年的溥儀,為什么要拜一位洋帝師?溥儀的堂弟、英文伴讀溥佳曾回憶:“溥儀要學(xué)習(xí)英文,首先是由李鴻章之子李經(jīng)邁向我父親載濤建議的。他認(rèn)為,自從張勛復(fù)辟失敗以后,形勢(shì)對(duì)于清室日益不利,恐溥儀不能久居宮中,應(yīng)當(dāng)趁此茍安時(shí)期,讓溥儀學(xué)習(xí)一些新的知識(shí),日后一旦有變,或出國(guó)留學(xué),或到海外作寓公,都是有益的。”
溥儀(左三)、溥杰(右二)和婉容的弟弟潤(rùn)麒(右一)打完網(wǎng)球后,在紫禁城御花園閣樓二層與帝師莊士敦(左四)合影。最左邊兩個(gè)小太監(jiān)一個(gè)拿球拍,一個(gè)捧球筒。
莊士敦、坐在轉(zhuǎn)椅上的婉容及其英文教師任薩姆
經(jīng)李經(jīng)邁推薦、民國(guó)大總統(tǒng)徐世昌與英國(guó)公使館交涉后,莊士敦正式被清室聘用。他是英國(guó)牛津大學(xué)的文學(xué)碩士,1898年畢業(yè)后,考入英帝國(guó)殖民部,隨后被派到香港。由于表現(xiàn)出色,1904年他被派往中國(guó)的威海衛(wèi)(當(dāng)時(shí)是英國(guó)租借地)擔(dān)任政府要職。他與李經(jīng)邁就是在威海衛(wèi)義結(jié)金蘭的。
在中國(guó)期間,莊士敦游歷了大半個(gè)中國(guó),瞻仰名山古剎,拜訪高僧宿儒。他熟悉中國(guó)各地風(fēng)土人情,對(duì)儒、墨、釋、老及中國(guó)古詩(shī)都有研究,自稱是地道的“中國(guó)通”。溥儀對(duì)莊士敦的第一印象是:中國(guó)話非常流利,比陳師傅(陳寶琛)的福建話和朱師傅(朱益藩)的江西話還好懂;像中國(guó)師傅一樣,搖頭晃腦、抑揚(yáng)頓挫地讀唐詩(shī)。
莊士敦對(duì)這位13歲的小皇帝很尊重,認(rèn)為他正處于成長(zhǎng)和求知之年,思想活躍,興趣廣泛。按照聘用合同,他要教溥儀英文、數(shù)學(xué)、博物、地理等知識(shí),月薪六百塊銀圓,每月津貼一百塊銀圓。可貪玩的溥儀,跟他規(guī)規(guī)矩矩學(xué)了兩三個(gè)月后,新鮮感消退,像對(duì)中國(guó)師傅那樣,“念得膩煩了就瞎聊,甚至叫師傅放假”。
有一次,莊士敦進(jìn)宮上課時(shí),給溥儀拿了一盒糖果。漂亮的輕鐵盒子,銀色的包裝紙,各種水果的香味,讓溥儀大為高興。莊士敦借此給溥儀講那些水果味是如何用化學(xué)方法制造,那些整齊的形狀怎么用機(jī)器制成……溥儀一點(diǎn)兒也聽(tīng)不懂,吃了兩塊糖就跑去跨院里玩螞蟻。莊士敦守著糖果盒子,一直等到下課。
這位“蘇格蘭老夫子”的耐心,逐漸打動(dòng)了溥儀。在他的教導(dǎo)下,溥儀開(kāi)始對(duì)西方文明產(chǎn)生濃厚興趣,剪辮子、穿西裝、戴禮帽、騎自行車、打電話,還起了一個(gè)英文名字叫“亨利”。溥儀甚至成了他的“腦殘粉”,“莊士敦的一切都是最好的,甚至連他衣服上的樟腦味也是香的。”
莊士敦(左一)、溥杰、潤(rùn)麒和溥儀(右一)在御花園。
莊士敦的地位也因此不斷提高。溥儀封賞他為毓慶宮行走,入宮可以坐兩人抬的轎子,賞二品頂戴。他受封后連忙請(qǐng)人草擬謝恩折,恭恭敬敬遞到“御前”。溥儀大婚后,又把莊士敦的官階升到一品,賜頭品頂戴。莊士敦大喜過(guò)望,制作一套清朝袍褂冠帶,穿上后在西山櫻桃溝別墅門前、溥儀寫(xiě)的“樂(lè)靜山齋”四字匾額下,拍了照片,廣贈(zèng)親友。
溥儀大婚時(shí),莊士敦拍攝的皇后邸。
溥儀與莊士敦
莊士敦對(duì)中國(guó)封建官僚的派頭極為欣賞。內(nèi)務(wù)府曾在地安門油漆作胡同1號(hào)給他租了一處四合院,溥儀描述這處院落:一進(jìn)門,在門洞里可以看見(jiàn)四個(gè)紅底黑字的門封,一邊是“毓慶宮行走”“賞坐二人肩輿”,另一邊是“賜頭品頂戴”“賞穿帶膆貂褂”,儼然一所遺老的住宅。據(jù)說(shuō),他在家里或拜訪王公舊臣時(shí),總愿意人家稱他“莊大人”,并學(xué)著中國(guó)官員的樣子,拱手為禮。
穿著清朝官服的莊士敦
隨著師生情誼的加深,溥儀稱莊士敦已成為“我靈魂的重要部分”。1924年5月,溥儀封莊士敦為頤和園、靜明園和玉泉山的總管。可好景不長(zhǎng),幾個(gè)月后,馮玉祥就發(fā)動(dòng)了北京政變,溥儀被趕出紫禁城,莊士敦的帝師使命也就此結(jié)束。返回威海衛(wèi)繼續(xù)工作了一段時(shí)間后,莊士敦回到了英國(guó)。
1926年,溥儀、婉容被逐出紫禁城后,與威林頓夫婦(右二、右三)、莊士敦(左一)在天津日租界的張園。
由于對(duì)中國(guó)念念不忘,莊士敦在英國(guó)寫(xiě)了一本回憶錄——《紫禁城的黃昏》。1934年,書(shū)寫(xiě)完后,他再次來(lái)到中國(guó),將書(shū)稿送給溥儀,并請(qǐng)溥儀作序。此書(shū)一出版,就在歐洲引起轟動(dòng),中文版、日文版相繼問(wèn)世,一時(shí)洛陽(yáng)紙貴。莊士敦也賺得盆滿缽滿。
莊士敦用賺取的稿費(fèi),在蘇格蘭西部買了一座小島,遷居至此,并在島上掛起一面大清龍旗。他專門辟出一間“博物館”,陳列溥儀賞給他的各種中國(guó)珍寶。每逢年節(jié),他便穿戴清朝的官服,在家中招待宴請(qǐng)親朋好友,直到1938年溘然而逝,享年64歲。
圖 | 英國(guó)國(guó)家檔案館、《紫禁城的黃昏》、《莊士敦的中國(guó)相冊(cè)》
編輯 | 張小英
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.