文章僅代表作者個人觀點，歡迎留言討論

轉載請于文首注明以下內容

【譯：馬術微學院/程靚，來自fei.org】

在每場障礙賽比賽前，騎手都會步行查看路線和檢查賽道，以便制定個人的騎乘計劃。

雖然數(shù)步子量距離是賽道檢查中的一個重要元素，但還有其他其他要做的事情。讓我們來看看，世界頂尖的障礙騎手在查看路線時還會關注哪些方面：

賽道視作整體

高級跳躍比賽的參賽者已經學會了在分析每個單獨部分之前，先將賽道作為一個整體來考慮。像那些參與設計浪琴表FEI世界杯?和浪琴表FEI跳躍國家杯?的經驗豐富的賽道設計師，他們視所有的跳躍為相互連接的整體。

場地障礙設計師有時會有他們喜歡設置的標志性難題。在場地障礙賽的最高級別比賽中，整個場地對于所有參賽選手來說在技術上都是可行的，但對于那些想要獲得名次的騎手們來說，仍然充滿挑戰(zhàn)。要想進入后一類選手的行列，關鍵是要嘗試著對整個場地障礙賽道有一個整體的認識，并理解比賽要求的是什么。

當然，每個人都渴望勝利，但現(xiàn)實情況是，有時候為了讓經驗較少的馬匹獲得更好的體驗，需要將風險放在一邊，并盡最大可能安全、干凈地完成整個賽道。

拆解賽道成區(qū)段

接下來，運動員會將賽道劃分成需要不同技能的線段。

特定的一條線從哪里開始到哪里結束？

每條線都可能為運動員設置一個單獨的問題。

此外，一條線也可能作為下一條線的鋪墊。

賽道的這一部分在設置什么？

從第一跳開始確保成功

第一跳很重要，因為它為整個賽道定下了基調。頂尖場地障礙賽運動員在這里會關注幾個方面。

首先，他們要確定起點計時器的位置，因為那是計時開始的地方。

其次，他們會計劃一個進入第一跳的方法，讓他們獲得想要的領先肢，以及進入第一條線的最佳角度，并與馬匹建立騎手想要的節(jié)奏。

分析曲線、轉彎

當路線不是直線時，步幅的計算就不那么清晰明確了。

當跳躍之間的路徑是彎曲的，運動員需要弄清楚他們想在哪里越過第二個障礙。他們是想要在跳躍的中點越過它，還是更進一步地考慮下一個跳躍？想著更靠近標準線，或者以一定角度進入？

曲線和轉彎往往是高級別場地障礙賽成敗的關鍵，尤其是在附加賽中。對于每條彎線，運動員通常有三種選擇：

1) 最長的、最迂回的方式繞過；

2) 最短的、最經濟的路徑，可能需要縮短步幅并承擔一些風險；

3) 介于兩者之間的一條線。

考慮到馬匹偏好的轉彎方向和步幅長度，哪種方式最適合馬匹？如果一條線被切得非常緊，馬匹能及時看到下一個跳躍嗎？看到下一個障礙太晚可能會導致“頂桿”（幾乎貼近跳躍，沒有足夠的起跳空間）或拒絕跳躍——因為貼的太近所以跳躍的上升階段太“陡“，可能超出了馬匹的越過能力。

馬匹的體型、力量、彈跳高度以及經驗都會影響運動員如何應對這些路線。

組合障礙的計劃

雙跳和三跳組合可能很棘手，騎手會單獨研究這些組合，也會研究組合障礙的前后與其他障礙的關系。

水平障礙和垂直障礙的順序，以及它們的寬度和高度，是決定了組合中間部分如何處理馬匹的能量分配。

然而，作為路線整體中的一部分，組合跳躍要求運動員思考在何處需要減速并控制馬匹，以應對接下來的障礙，或者在何處需要施加腿部扶助以向前推進。

組合跳躍不僅僅考驗馬匹的彈跳能力，還考驗馬匹的敏捷性以及運動員與馬匹之間的默契配合。

檢查障礙物的牢固性

一些障礙物可以承受輕微的碰觸，而另一些則似乎只要馬匹稍微碰一下就會倒塌。這是高級別比賽的趨勢！

在查看路線環(huán)節(jié)，運動員會查看每個跳躍頂部的牢固程度以及承托它的底座。最近頂級 FEI 賽事中的底座深度有所減小，為即將到來的全面縮減做準備，這將使所有跳躍都變得更加岌岌可危。

與圓形橫桿相比，平面的木板是出了名的脆弱，以及，“窄桿跳躍”（skinnies）——標準桿放置更靠近的跳躍——也更容易倒地，因為它們的整體重量更輕，對馬蹄的意外撞擊抵抗力更小。

理解馬匹在每個跳躍處看到的景象

每匹馬在容易受驚或需要騎手額外安撫方面都各不相同。賽道步行分析的重要部分之一就是，以馬的視角觀察，以預見到可能讓馬受驚的東西，比如無法看穿的實心墻或裝飾著花朵或贊助商圖像的漂亮裝飾物。

運動員在賽道上尋找的其他可能嚇到或分散馬匹注意力的東西包括：

• 含有水的障礙物和水中的倒影

• 隨風擺動的旗幟和彩帶

• 進出場門的位置

• 賽道靠近觀眾的地方

• 陽光、人工場館燈光和陰影

條紋欄桿通常更容易讓馬匹看到，而純色、柔和色調的欄桿對馬來說反而則更具挑戰(zhàn)性。

評估坡度和地面狀況

在查看路線環(huán)節(jié)，運動員會查看賽道整體坡度是否平坦，或者是否有一些起伏，這在室外場地中很常見。

運動員還會評估地面的硬度或松軟程度。較硬的地面可能意味著路線略快略短，而下雨后松軟的地面則會使路線略長。

為最后沖刺做好準備

運動員在查看路線階段分析檢查的最后一件事是終點線。這對允許時間緊迫的比賽或附加賽來說，也是成敗的關鍵時刻。馬匹此時可能有點疲勞，手感可能會更重，需要額外的鼓勵才能強勁地完成比賽最后這段距離。

另一方面，一些馬匹知道比賽即將結束，會加快速度，因此運動員需要確保他們仍然保持步幅，并在最終越過終點線時動作不松散。

本文編輯

程靚 責任編輯

春呢？？