一座園林就像一方壺中天地

園中的一切似乎都可以與外界無關

內外仿佛使用著兩套時間，園中一日，世上千年

就此意義而言，園林便是建造在人間的仙境

SHANGHAI MEMORIES

傳統園林景觀

海派建筑風格

上海豫園內多假山、池塘，遍布各處的亭臺樓閣，連廊有曲 有折，有江南園林的“空間轉合”， 每一個小景每一扇窗都有故事， 頗有城市山林之境。上海石庫門建筑是海派風格的產物，保留了傳統民居里弄的特點，又融入了西方建筑的元素，體現出開放、多元、兼容并蓄的特性。

TRADITION AND CONTEMPORARY

里弄語言×海派風格×傳統園林

上海龍湖奉賢觀萃屬于龍湖M1產品線定位，注重“城市度假、品質輕奢、自然松弛、生活美學”的設計呈現。項目整體設計靈感來源于安縵酒店，并結合海派文化與園林藝術，將自然原生態感融入各處空間設計中，營造出一種舒適、寧靜、園林般的人居環境。

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

空間以玉蘭花作為序曲。其恬淡的色彩與舒展的姿態，將雅靜的氣息在空間中鋪展，宛若一樹盛放的靜謐，將人的情緒悄然安撫，為生活增添一抹溫潤的靈動。

從接待前廳到達洽談區，一棵烏桕靜靜佇立于院中，枝葉婆娑間傳遞出時光的沉淀與自然的氣息。主背景墻采用米白洞石和立體鏤空設計，展現出如畫的光影效果。裝置花藝和藝術繪畫點綴其間，讓人沉浸于藝術與生活的無縫交織之中。

通過鏤空的金屬網與玻璃屏風，洽談區形成隔而不斷的大尺度空間，既有空間的圍合感，又有視線的穿透連接。柔和雅致的家具組合形成會客空間，結合硬裝，形成豐富的色彩對比、質感碰撞與燈光層次，展現出獨特的美感和藝術氛圍；

紋樣提取、拆解

REFINING AND REIMAGINING PATTERNS

隱萃會館有獨屬于自己的符號印記。結合觀萃項目定位與上海地域文脈，通過提取上海安福路落葉變形重組成新的符號元素運用到室內金屬屏風、地面拼花等。

△橫圖觀看

為了營造自然、放松的氛圍，體驗區通過大面積的落地窗將下沉庭院的景致引入室內，打破了室內外的界限。寬闊的玻璃窗讓外部的綠意與自然光線流入，營造出一個開闊、通透的空間。庭院中的經過在窗外呈現，成為室內的一部分，讓人感受到與自然和諧相融的寧靜氛圍。

△橫圖觀看

過渡空間的畫作從上海的海上文化出發，以“浪潮”為故事鏈，以“繪畫”、“雕塑”為載體，講述上海因海而生，憑海而興的故事。

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

△橫圖觀看

從洽談區的另一端到達水吧區，空間的氛圍逐漸變得輕松而自在。水吧區以簡潔流暢的設計語言呈現，柔和的燈光灑在吧臺上，與精心挑選的材質交相輝映。無論是一杯香醇的咖啡，還是一段隨性的對話，都能讓人在這片空間中感受到時光的從容與生活的美好。

上海弄堂里的百年旗袍，中式與西洋的百年韻味，時尚與典雅并存，摩登與韻相映。提取旗袍元素融入設計，致敬經典。

深色石材柜體底襯加以米白色通長水吧臺，營造出了一種秩序感、體量感十足的藝術空間。大面透光的白雪公主，結合不銹鋼金屬層板展示名酒、酒具，強烈的光影關系，讓這一空間成為藝術與生活完美交織的場域，吸引觀者駐足沉浸其中。

通過藝術走廊來到書吧。藝術走廊畫作借用滬上春天最早開花的花樹——玉蘭進行軟裝主題創作。書吧斜坡木飾面吊頂巧妙地將空間沉浸下來，通過深色的肌理壁布映襯通長木色書柜，將閱讀閑適的氛圍輕松的融入到空間。

光影在藝術玻璃上勾勒出自然的輪廓，隨手翻開一本書，伴隨著樹影的輕搖，漸漸沉浸其中，享受那份寧靜與溫暖的閱讀時光。

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

健身房簡約清爽的設計風格和干凈整潔的空間布局，讓讓運動更加舒適。靠幕墻處采用有氧運動器械，一邊運動，一邊欣賞下沉庭院的風景，靠鏡面處設置了力量訓練器械，一邊鍛煉，一邊觀察自身的運動體態。

"銚煎黃蕊色，碗轉曲塵花"

一個由懸挑于景觀水面上的玻璃盒子形成的獨立而靜謐的茶室空間。柔和的拉槽木飾面、拼花木地板加以肌理壁布，質樸的材質結合自然環境、藝術裝飾和音樂氛圍，讓茶室成為一個讓人放松身心的文化場所。

/ 軸測圖 /

/ 施工過程 /

沒有歷史的城市是沒有回憶的城市，上海奉賢觀萃無論是在空間布局、材質選用，還是藝術裝置的擺設，都在傳統與創新之間找到了恰到好處的平衡。設計融合古典與現代，在碰撞、延續中形成一種獨特的老上海居住風范。游走在奉賢觀萃之中，就像游走在一座現代都市園林里。

————— PROJECT INFO —————

項目信息

項目名稱｜上海龍湖奉賢觀萃

業主單位｜滬蘇龍湖

甲方團隊｜張學磊、熊晨、饒揚、孫立利

項目地址｜上海奉賢

硬裝設計｜矩陣縱橫

軟裝設計｜IF DESIGN羽果設計

項目攝影｜一千度視覺

動態視覺｜暗殼AI

設計面積｜1100㎡

主要材料｜石材 木飾面 古銅不銹鋼

竣工時間｜2024年8月

關于矩陣縱橫（MATRIX DESIGN）

矩陣縱橫MATRIX DESIGN成立于2010年,總部位于中國深圳,在北京、上海、成都、西安、武漢、香港設有分部。2022年矩陣縱橫設計股份有限公司首次公開發行股票(代碼:301365),成為深圳第400家上市公司。矩陣致力于為客戶提供空間場所設計綜合解決方案,并力求實現在環境、社會、文化及經濟效益上的可持續設計增值,服務范圍覆蓋辦公、地產住宅、商業零售、文化教育、醫療康養、酒店等。根據業內權威雜志《INTERIOR DESIGN》于2022年發布的「全球百大設計巨頭排行榜(TOP 100 GIANTS)」,公司綜合排名位列全球第17位,住宅領域位列全球首席。

[首發] 矩陣縱橫 / 北投隱山：隱歸山林的精神屬地

[首發] 矩陣縱橫 | 順德華潤置地廣場：東方禮韻·禪意棲居

[首發] 矩陣縱橫 / 成都保利天府瑧悅：東方雅趣 “錦城”繁華

2025米蘭家具展與米蘭設計周：都有哪些看點？/ Salone Del Mobile.Milano