辭舊迎新佳節至，事事如意樂團圓。新春佳節臨近，游子們紛紛踏上歸途，闔家相聚宴飲，共慶歲月新章。在新春時節的餐桌上，每一道佳肴、每一杯臻釀都承載著至愛親朋間深厚的情誼與對新一年的美好祈愿。Liebherr利普赫爾電器旗下Monolith典藏系列冷藏、冷凍冰箱與酒柜，以創新保鮮科技與奢雅設計美學融入紛繁宴飲，臻獻創新保鮮體驗，讓相聚的每一刻都鮮美如初，共赴舌尖上的新春盛宴。

佳節聚餐，實力保鮮

新春聚餐，豐盛佳肴的籌備離不開各類食材的持久保鮮。作為利普赫爾電器旗下的頂級系列，Monolith典藏系列冷藏與冷凍冰箱以創新專研科技，顛覆傳統冷藏冷凍設備的概念，在高端智能家居領域脫穎而出。

搭載利普赫爾創新專研的BioFresh生物養鮮抽屜，Monolith冷藏冰箱利用獨立溫濕控制系統，為不同食材量身定制貯存“微氣候”。在HydroSafe保濕模式下，密封抽屜內將保持高濕度與接近于0°C的儲存溫度，實現水果蔬菜的持久養鮮，封蘊果蔬原味之美；DrySafe干燥模式則更適合肉類與乳制品存鮮，以適宜的儲存溫度與低濕度，為肉類和乳制品的豐富營養、誘人外觀保駕護航。BioFresh生物養鮮抽屜更支持兩種保鮮模式的自由切換，輕松滿足用戶靈活多變的儲鮮需求。此外，Monolith 冷藏冰箱還配備額外的BioFresh-Plus加強版生物養鮮抽屜，密封抽屜內始終保持?2 °C的溫度與理想儲存濕度，專為魚類和海鮮的足量囤鮮而設計——即使在觥籌交錯、聚餐頻繁的春節，也能實現精致食材的科學儲藏，使鮮美可口、營養豐富的大餐觸手可及。

PowerCooling動態制冷與InfinitySpring內置冰泉功能則將用戶對冷藏冰箱的期待升華至新的高度。PowerCooling動態制冷技術使冷氣在冷藏冰箱內部充分循環，即便位于柜門區域的食材亦能維持理想的儲存溫度，從而使用戶無需擔心制冷效果或調整食材位置。。InfinitySpring 內置冰泉則以其精妙設計，為用戶奉上純凈清澈的水源體驗——僅需簡單連接飲用水源，即可享受隨取隨飲的冰飲之樂。值得一提的是，內置冰泉的出水口日常隱藏，僅在有需求時優雅呈現，有效保障了出水衛生安全，盡顯巧思與便捷。

Monolith典藏系列的冷凍冰箱同樣配備利普赫爾前沿冷凍科技，全面煥新用戶冷凍儲存體驗。NoFrost無霜技術加持的FrostSafe冷凍抽屜密閉透明，為冷凍臻品提供全方位守護，可有效避免空氣交換與冷氣流失，防止凍品因溫度波動損傷風味；透明可視的抽屜外壁更方便用戶輕松尋鮮，時刻掌握凍品儲存狀態。冷凍冰箱內置可接入飲用水源的IceMaker制冰機，24小時內能夠高效產出多達1.6千克的冰塊，并具備1.8千克的儲冰容量。若需應對聚會等大規模制冰需求，用戶只需啟動SuperFrost極速冷凍功能，制冰量即可顯著提升，充分滿足日常及宴會中的冰飲需求。此外，Monolith冷凍冰箱采用的獨特冷凍室設計可確保冷氣在冰箱內自由流通循環，不銹鋼內門面板的配備更有助于均勻制冷，為用戶提供高品質冷凍解決方案。

除了前沿保鮮科技的“硬實力”，新春宴飲的萬全籌備更離不開電器設備的高效、智能化操作。秉承利普赫爾品牌智性優雅的德式生活美學，Monolith典藏系列冷藏冷凍冰箱以用戶友好的操作設計，全面升級便捷使用體驗。冷藏冰箱搭載的FlexSystem靈活分區系統可協助用戶在 BioFresh生物養鮮抽屜內細致分類食材，實現井井有條的空間規劃。InfinityBeam分區照明控制著每個抽屜內的獨立照明，方便用戶隨時取用食材。InfinityLight 全局照明既支持用戶手動調節冷藏與冷凍冰箱內部的亮度，亦可隨著時間變化自動調整，營造優雅且均勻的光照氛圍。此外，冷藏與冷凍冰箱均搭載InfinitySwipe滑動式觸控屏——清晰直觀的電子觸控器搭配 3.5 英寸觸控屏，顯示明亮清晰，一鍵操作，盡在指尖。

相聚暢飲，隨享臻釀

春節之際，一瓶瓶佳釀于宴飲桌前緩緩開啟，四溢的醇香不僅溫暖了家人的心，更映襯出團聚相伴的喜悅與祥和。Monolith典藏系列酒柜以媲美窖藏的儲存環境，悉心守護馥郁美酒，確保佳釀在最佳狀態下綻放經由時間沉淀的獨特韻味，增添佳節歡慶氛圍。

Monolith典藏系列酒柜精心搭載三個獨立精準控溫的葡萄酒儲藏區，可同時以適宜溫度分別貯存紅葡萄酒、白葡萄酒和香檳等不同類型佳釀，滿足用戶豐富多元的酒品選擇與儲存需求。酒柜內部儲存溫度恒定保持在+5°C至+20°C之間，用戶可根據個性化需求進行精確到1°C的調溫，輕松掌握佳釀儲存條件。每間葡萄酒儲藏區均配備兩枚 InfinityProtection多維保護溫度傳感器，一旦溫度出現異常便會即時示警，避免因儲藏溫度波動影響酒品儲存安全。同時，Monolith酒柜更特別搭載FreshAir活性炭過濾器。位于葡萄酒儲藏區的活性炭過濾器能夠有效維持內部空氣清新，防止外界異味對儲藏酒品的風味產生細微影響。

專為葡萄酒鑒賞家而設計，Monolith酒柜更以極致匠心重塑用戶體驗，即使面對新春聚會的大規模宴飲需求，亦能從容實現佳釀隨享。酒柜配備手工打造的櫸木擱架，只需根據瓶身簡單調整酒架寬度，即可輕松適配葡萄酒、香檳，甚至巨型馬格南瓶，滿足規模宴飲的各類酒品需求。Monolith酒柜獨具特色地配有 InfinityBoard 侍酒擱板——整理或添酒時，用戶可將酒瓶臨時置于侍酒擱板上，也可直接在擱板上開瓶斟酒，在有限空間中隨享臻釀。伸縮滑軌設計使用戶能夠在柜門開至90°時輕松抽出酒架，SoftTelescopic 伸縮導軌緩沖系統則確保擱架抽出后可平穩滑回原位，和緩減震，進一步守護佳釀的靜謐儲存。

走親訪友，共賞奢居

春節期間，亦是走訪親朋、共話家常的美好時光。利普赫爾Monolith典藏系列臻品，以其嵌入式精妙設計，和諧融入多元家居風格，彰顯雅奢大氣之姿，自然延伸家居美學之境，成為春節期間接待親友的一道亮眼風景，使每一位客人皆能領略其非凡品味與高雅格調。

Monolith 典藏全系列冷凍冷藏冰箱和酒柜擁有高達2米以上的恢弘尺寸與利落線條，以優雅奢華的一體化線條外觀，煥新嵌入式設備的美學靈感。系列臻品均能精妙嵌入預留空間，與現有家居布局實現無縫銜接，以其經典大氣的配色與優雅肅穆的外觀設計，自然而然地融入整體環境之中，成為不可或缺的家居美學點睛之筆。

蛇年新春的鐘聲漸近，在這標志著新歲開啟的佳節，深度融合利普赫爾前沿保鮮科技與奢雅設計的Monolith典藏系列不僅是囤鮮儲酒的高品質解決方案，更是團圓相聚時連接親情、傳遞愛意的橋梁。每一頓團圓飯的籌備，每一瓶佳釀的開啟，都因Monolith典藏系列而鮮美如初，讓愛與美味得以悉心封存，靜待全新篇章的開啟。

-完-

關于利普赫爾電器：

Liebherr-Hausger?te GmbH是利勃海爾集團旗下的13個產品品類之一。利普赫爾電器擁有6,800多名員工，在位于奧克森豪森（德國）的總部以及位于利恩茨（奧地利）、馬里卡（保加利亞）、居鑾（馬來西亞）和奧蘭加巴德（印度）設有生產基地，為家用和專業領域研發和生產各種高品質冰箱和冰柜。

關于利勃海爾集團：75載砥礪前行

利勃海爾集團（Liebherr Group）是一家家族經營的技術公司，擁有豐富多樣的產品分類。作為世界上最大的工程機械制造商之一，集團在眾多不同領域為客戶提供高品質、以用戶為導向的產品和服務。利勃海爾集團由遍布各大洲的150多家公司組成。2023年，利勃海爾集團擁有超過 50,000名員工，總收入超過140億歐元。集團由漢斯·利勃海爾于1949年在德國南部小鎮伊勒河畔基希多夫創立。自那時起，全體員工始終致力于通過不斷的技術創新，為客戶提供先進的解決方案。秉持“75載砥礪前行”的口號，利勃海爾集團于2024年慶祝了其成立75周年。