今天是大年初一
祝大家新春快樂(lè)
Happy Chinese New Year!
所以,今日熱詞:
中國(guó)新年是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日
其正確表達(dá)是"Chinese New Year"
這是基于中國(guó)農(nóng)歷(Chinese Calendar),即陰陽(yáng)合歷
并且能夠反映祖先農(nóng)耕文化的正確說(shuō)法
而表達(dá)陰歷新年的"Lunar New Year"
則可以用于泛指東亞多國(guó)的新年
比如韓國(guó)的“Seollal”(??)、越南的“T?t”(春節(jié))
但并不能準(zhǔn)確指代中國(guó)的春節(jié)
因此,作為春節(jié)申遺成功后的首個(gè)春節(jié)
今年在送上新年祝福時(shí)
請(qǐng)記得說(shuō):
"Happy Chinese New Year!"
或:"Happy Spring Festival!"
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.