2024年5月22日，區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館盛大開館，同時，陳列館首個主題展覽”上座”留余齋藏中國古代坐具展也將拉開序幕。區(qū)氏家具相邀四方賓朋，于廣東中山橫欄，共赴一場中國傳統(tǒng)家具文化的桃源盛事。

區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館開館慶典暨“上座”留余齋藏中國古代坐具展開幕、《區(qū)氏家具》新書首發(fā)，在各界領(lǐng)導(dǎo)、文博與藝術(shù)界專家學(xué)者、傳統(tǒng)家具文化愛好者及全國媒體朋友共同參與下，慶典圓滿而難忘。

本次活動由中山市橫欄鎮(zhèn)人民政府指導(dǎo)，區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館主辦，區(qū)氏家具承辦，中山假日廣場、北京山外文化協(xié)辦。同時，得到了澄觀佛教藝術(shù)博物館、山右吉金藝術(shù)館、中貿(mào)圣佳國際拍賣、上海明軒國際拍賣、北京中立策略文化藝術(shù)有限公司、法國羅漢堂、香港恒藝館、廣東燁輝鋼鐵的友情支持。

開館揭幕儀式前，是一個有著特別意義的捐贈儀式。香港敏求精舍前會長、臺灣清翫雅集資深會員陳永杰先生決定向陳列館捐贈一對墨寶，以此表達(dá)對區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館的期許。山外文化創(chuàng)作總監(jiān)李捷先生作為代表，上臺和大家分享了這對寄語墨寶的含義。陳列館總策劃人、區(qū)氏家具區(qū)勝春董事長上臺接受陳永杰先生的捐贈。

隨著帷幕拉開，開館揭幕儀式開啟——文博界宗師、開創(chuàng)明式家具學(xué)的王世襄先生的著作,一本被無數(shù)次翻閱過、傳承著木作文化精神血脈的《明式家具珍賞》展現(xiàn)在眾人眼前。正是這本書，開啟了區(qū)氏的傳統(tǒng)家具之路，開啟了這座館的生命。與眾不同的揭幕，讓不少嘉賓為之動容。

作為一座民營公益性博物館，區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館致力打造一個讓大眾了解中國傳統(tǒng)木作的文化平臺。各界對木作陳列館的殷切期盼，凝聚在一聲聲祝愿之中。

中山市橫欄鎮(zhèn)黨委書記李翔宇致辭

中央美術(shù)學(xué)院教授、中國博協(xié)美術(shù)館專業(yè)委員會副主任、廣州美術(shù)學(xué)院美術(shù)館總館長王璜生致辭

中央美術(shù)學(xué)院藝術(shù)管理與教育學(xué)院副院長、中國文聯(lián)文化產(chǎn)業(yè)專家委員會副主任委員趙力致辭

作為陳列館總策劃人，區(qū)勝春董事長對傳統(tǒng)家具的熱誠，感染了每一位展館建設(shè)者。開館儀式上，區(qū)勝春董事長向與他一起締造了這場盛宴的朋友們，表達(dá)了最深摯的感謝。

與此同時，他也將區(qū)氏潛心于木作文化的最新成果——《區(qū)氏家具》一書，贈送給本地圖書館和學(xué)校代表，讓大眾可以在更多地方，接觸了解傳統(tǒng)家具文化。

區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館總策劃人、區(qū)氏家具董事長區(qū)勝春上臺講話

中山紀(jì)念圖書館、橫欄圖書館、中山市第一職業(yè)技術(shù)學(xué)校、橫欄中學(xué)、橫欄小學(xué)單位代表接受贈書

“我們越發(fā)盼望，有更多人能來了解這些家具經(jīng)典的內(nèi)涵與魅力，感受中國傳統(tǒng)文化的美好。2018年底，我們開始建設(shè)區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館，時至今日，歷經(jīng)五年，終于落成?！?/p>

區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館館長、區(qū)氏家具總經(jīng)理區(qū)錦澤的介紹，將慶典現(xiàn)場的觀眾們對陳列館的期待與好奇充分點(diǎn)燃。（展館概況見于《區(qū)氏木作陳列館建成記》）

區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館館長、區(qū)氏家具總經(jīng)理區(qū)錦澤向大家介紹木作陳列館

近距離品賞沉浸式觀展

CLOSE RANGE APPRECIATEIMMERSIVE EXHIBITION VIEWING

5000㎡展館里，一層展廳呈現(xiàn)了中國古代家具的燦爛歷史和文化，二層展廳呈現(xiàn)與中國古代家具研究相關(guān)的文獻(xiàn)。

鎮(zhèn)館之寶——2019年從嘉德拍得的王世襄十柜藏書，按其生前書房樣式還原于此。

重點(diǎn)展品——建筑小木作手繪圖紙，是中國營造學(xué)社李莊時期梁思成和林徽因的建筑測繪線描圖。

重點(diǎn)展品——中國古代家具收藏家黃定中舊藏古代家具構(gòu)件系列。

「上座」特展探文化縱深

EXPLORING CULTURAL DEPTH THROUGH THE SPECIAL EXHIBITION OF "SEAT OF HONOUR”

作為區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館的首個主題展，「上座—留余齋藏中國古代坐具展」由江南大學(xué)設(shè)計學(xué)院教師、中國古代工藝美術(shù)研究學(xué)者鄧彬擔(dān)當(dāng)策展人，展品來源于中國古代家具收藏家黃定中的私人收藏，以“桃花源”為設(shè)計理念，將50件珍貴獨(dú)特的古代坐具呈現(xiàn)給大眾。

展覽從黃定中先生的留余齋珍藏中，挑選了各種風(fēng)格、各種材質(zhì)的各代成熟椅具，以及奇趣別款的民間椅具。

鄧彬老師認(rèn)為，椅子在一定程度上重塑了一千多年前中國人的生活，也是與人關(guān)系最親密的家具，古代工匠在其制作上傾注了許多心力。藉由展覽，希望觀眾可以窺見中國古代家具文化的豐富多元，了解中國古代工匠們的智慧和非凡技藝。

以特展為切入點(diǎn)，開館日下午還舉行了《上座——古代中國坐具之美》主題論壇以饗眾友，讓來賓學(xué)會從椅子的地域特性、立體維度、原始狀態(tài)、手工價值等方面鑒賞中國古代坐具。

論壇嘉賓：

中國建筑師、企業(yè)家、收藏家 黃定中

中國國家博物館特聘專家、《維揚(yáng)明式家具》作者 張金華

中國藝術(shù)研究院美術(shù)研究所副所長、博士生導(dǎo)師 杭春曉

中國藝術(shù)研究院雕塑院常務(wù)副院長、博士研究生導(dǎo)師 郅敏

故宮博物院研究館員、漆器文物保護(hù)與修復(fù)工作專家 閔俊嶸

江南大學(xué)設(shè)計學(xué)院教師、中國古代工藝美術(shù)研究學(xué)者 鄧彬

紀(jì)念王世襄承志且引路

COMMEMORATING WANG SHIXIANG'S ASPIRATION AND LEADING THE WAY

5月25日是王世襄先生的110周年生誕紀(jì)念日。借開館契機(jī)，區(qū)氏特別舉行了王世襄先生誕辰110周年紀(jì)念主題活動，與嘉賓們一起緬懷追憶，感受王世襄先生帶來的深遠(yuǎn)影響。

01/

主題論壇：《一本書 一個書房 一座陳列館》

論壇嘉賓：

書法家、文史家，《明式家具珍賞》、《明式家具研究》經(jīng)典著作主編 黃天

中國建筑師、企業(yè)家、收藏家 黃定中

中國國家博物館特聘專家、《維揚(yáng)明式家具》作者 張金華

江南大學(xué)設(shè)計學(xué)院教師、中國古代工藝美術(shù)研究學(xué)者 鄧彬

中國傳統(tǒng)工藝大師、區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館總策劃人、區(qū)氏家具董事長 區(qū)勝春

從一本書，到一個書房，再到一座陳列館，區(qū)氏家具三個極為關(guān)鍵的歷史錨點(diǎn)，都與王世襄先生密不可分。

1985年，一位香港朋友把《明式家具珍賞》帶給區(qū)勝春董事長，從對著書搜老家具，到對著書做傳統(tǒng)家具，區(qū)氏汲取書中養(yǎng)分，把每件家具做成了臻品；

2019年，源于對王世襄和其研學(xué)精神的尊敬，區(qū)氏拍下王世襄十柜藏書，妥善保存于館中。王世襄書房的出現(xiàn)，如同靈魂一般點(diǎn)亮了這座館，也將展館建設(shè)推向了高潮。

如論壇嘉賓所言，王世襄深深影響了一代代求索者。區(qū)氏家具一直追隨王世襄的腳步傳承發(fā)揚(yáng)中國傳統(tǒng)家具，如今陳列館落成開館，將更好地帶動社會延續(xù)這份研學(xué)精神。

02/

講座：《暢安先生的書緣與明式家具學(xué)》

主編了王世襄《明式家具珍賞》《明式家具研究》兩本經(jīng)典著作的黃天先生，還特別帶來了一場主題講座。在走近王世襄和他的家具研究過程中，嘉賓們深刻體會到一代大家做學(xué)問的專注與執(zhí)著。

明式家具作為中國的藝術(shù)奇珍，不僅值得大家深挖和喜愛，而且需要更多人站在巨人肩膀上，繼續(xù)去專研、去傳播。區(qū)氏將守護(hù)好王世襄最有溫度的這批舊藏，并與社會、與下一代共享傳統(tǒng)家具這份藝術(shù)瑰寶。

汲思想精華傳承中發(fā)展

ABSORB THE ESSENCE OF THOUGHT AND DEVELOP THROUGH INHERITANC

除了王世襄與中國古代坐具，以傳承發(fā)展為關(guān)鍵詞，開館慶典全天還舉行了其他多場論壇對話與學(xué)術(shù)成果展示，特邀來自各個領(lǐng)域的杰出專家學(xué)者，共探中國傳統(tǒng)文化不同領(lǐng)域的傳承與創(chuàng)新，并從多維度探尋陳列館的運(yùn)營思路。

03/

主題論壇：《區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館的建設(shè)與文化傳播》

論壇嘉賓：

南京博物院家具研究學(xué)者、考古學(xué)博士 張丹

中央美院工藝系教師、云南大學(xué)昌新國際學(xué)院特聘教授 李文峰

十二造物設(shè)計事務(wù)所創(chuàng)始人 謝京

江南大學(xué)設(shè)計學(xué)院教師、中國古代工藝美術(shù)研究學(xué)者 鄧彬

區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館館長、區(qū)氏家具總經(jīng)理 區(qū)錦澤

長達(dá)五年的打磨過程，讓籌建團(tuán)隊得以深入思考一個博物館應(yīng)有的功能，并通過不斷地試驗與調(diào)整，借助材料、裝置、情境等年輕人喜愛的媒介和形式，讓陳列館逛起來在觀感上更舒適、動線上更合理、精神上更愉悅，從而可以更好地完成傳播傳統(tǒng)文化的建館初心。

04/

講座：《自然 歷史 當(dāng)時代

中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的新質(zhì)生產(chǎn)力轉(zhuǎn)化》

中國藝術(shù)研究院雕塑院常務(wù)副院長、博士研究生導(dǎo)師郅敏老師指出，藝術(shù)是自然和自我的結(jié)合，生活變了藝術(shù)形式也會變，“上座”主題展各式各樣的椅子就是很好的體現(xiàn)，而每一把椅子都是當(dāng)時最有創(chuàng)造力的表達(dá)。

05/

講座：《故宮博物院漆器家具的保護(hù)修復(fù)》

有文物的保護(hù)修復(fù)，才有博物館的光華四現(xiàn)。活動特邀在央視紀(jì)錄片《我在故宮修文物》中負(fù)責(zé)漆器修繕的專家——故宮博物院研究館員閔俊嶸老師，分享文物保護(hù)修復(fù)里的匠心。正如文物修復(fù)需要最小限度的干預(yù)和最大程度的耐心，區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館也是如此，一點(diǎn)一滴串起了中國傳統(tǒng)家具的脈絡(luò)。

06/

講座：《南京博物院藏明清家具和對蘇作家具文化傳播的一些新認(rèn)識》

中國古代家具在世界上有廣泛影響力，國內(nèi)外各大博物館對傳統(tǒng)家具的展陳形式和項目運(yùn)營經(jīng)驗，都對陳列館提升公眾服務(wù)質(zhì)量有所啟發(fā)。活動邀請了南京博物院傳統(tǒng)家具研究學(xué)者，也是2023年南博建院九十周年特展家具展區(qū)的策展人張丹博士，給大家介紹南京博物院收藏的明清家具，張老師還與大家分享了他近年對明清蘇作家具區(qū)域文化交流等方面的研究新觀點(diǎn)。張丹老師也指出，“上座”主題特展以坐具為主題，展出了多把精美的江南地區(qū)家具，是觀眾認(rèn)識了解蘇作家具的很好途徑。

開館日的這些論壇對話和學(xué)術(shù)分享，是區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館首次與外界的專業(yè)交流。秉持謙遜與發(fā)展的心態(tài)，陳列館將繼續(xù)生長、變化，成為一個更有生命力的傳統(tǒng)木作文化有機(jī)體。

伴隨開館，區(qū)氏傳統(tǒng)木作陳列館，等你開啟一場穿梭古今的文化藝術(shù)之旅！

特別鳴謝：

橫欄鎮(zhèn)宣傳文化服務(wù)中心、中山市第一職業(yè)技術(shù)學(xué)校、橫欄醫(yī)院醫(yī)護(hù)組、三人誠品、威斯汀酒店、中山來龍點(diǎn)心、雅昌印刷、鴻光印刷、白眉派龍獅團(tuán)、戰(zhàn)盾安保、唯美花藝、唇JAZZ BAND

央金、孫婕、黃景文、褚新雯 、侯穎、戴喜玲、綠克、曉航、靳穎、張學(xué)川、何欣儀、劉相利、韓金龍、馮志勇、黃嘉力、林德明、梁文權(quán)

感謝共同參與的同仁！