中外律師事務所聯營是上海自貿試驗區首批服務業擴大開放措施之一。聯營辦公室在護航中國企業走出去，參與復雜跨境業務、人才培養、品牌推廣等方面具有重要作用。記者最新了解到，截至目前，上海自貿試驗區已經成立11家中外律所聯營辦公室。其中，今年2月以來，市司法局陸續批準了3家。

根據有關法律規定，中國法律服務由中國律師提供，外國律所及其代表提供外國法律服務。當事人一旦需要跨法域的法律服務，往往要聘請中外兩方律師。2014年11月，隨著《中國（上海）自由貿易試驗區中外律師事務所聯營的實施辦法》出臺，跨境法律服務可以一站“搞定”。

今年2月以來，市司法局陸續批準3家中外律所聯營辦公室：上海市和平律師事務所與高偉紳律師事務所（自貿試驗區）聯營辦公室，上海市銳敏律師事務所與富而德律師事務所（自貿試驗區）聯營辦公室，上海市太平洋律師事務所與英國諾頓羅氏律師事務所（自貿試驗區）聯營辦公室。

“中外律所聯營模式下，中外律所以分工協作的方式，向中外客戶分別提供涉及中國和外國法律適用的法律服務，或者合作辦理跨境和國際法律事務。中國客戶的需求和意愿得到更加充分的表達和理解。”浦東新區司法局相關負責人介紹。聯營期間，雙方的法律地位、名稱和財務保持獨立，各自獨立承擔民事責任。

高偉紳亞太區管理合伙人王彥琳表示，“高偉紳扎根中國40年，始終保持市場領先地位。我們期待與聯營合作伙伴和平一起攜手，進一步增強為客戶提供法律服務的能力。”高偉紳全球管理合伙人Charles Adams亦表示：中國始終是高偉紳眾多客戶的重要戰略市場，與和平開展聯營再次彰顯了高偉紳對中國業務的持續承諾。和平創始合伙人郭惠明表示，作為上海最早成立的律師事務所之一，和平對中國法律有著深刻洞見，在辦理中國相關法律事務方面擁有豐富經驗，期待進一步深化同高偉紳的合作。

跨境業務與國內業務相比，復雜程度較高。“不同國家的法律體系各有差異，中國企業在進入新市場時，可能會因為對當地法律環境的不熟悉而導致合規問題，甚至可能因為對合同適用法律理解不清而導致爭議。在這種背景下，中外律所聯營辦公室的作用愈發重要。”浦東新區司法局相關負責人表示。

據悉，中外律所聯營辦公室不僅可以有效應對企業在海外市場經營的風險，還能通過一站式跨境法律服務，協助中國企業有效運用國際國內兩個市場。尤其是借助外方律所全球網絡資源，為更多中國企業提供國際仲裁、境外上市、跨境并購、反壟斷、知識產權等高端業務服務。

今年，上海市司法局新批準3家中外律所聯營辦公室是浦東進一步擴大制度型開放的又一成果，對浦東打造上海國際法律服務中心核心承載區具有重要的支撐作用。下一步，浦東將繼續遵循穩步開放的原則，積極加強政策宣傳推廣，吸引更多專業匹配、能力匹配的中外律師事務所在自貿區開展聯營。同時，在出入境、外匯、人才服務等方面做好中外律所聯營辦公室服務和管理，結合日常和年度檢驗工作，及時掌握聯營開展情況，加強監督和規范管理。

消息來源:浦東發布

法治浦東綜合編輯