作者：辛會珍 編輯：馮曉暉

本系列發布九江文史類研究文章。歡迎投稿，稿件要求及聯系方式見自動回復。

南北朝（420－589年），指中國歷史上從420年東晉滅亡、南朝宋建立，到589年隋朝統一全國，所形成的南北對峙局面。南朝承自東晉，有宋、齊、梁、陳四朝，江州屬南朝。其中南朝梁（502－557年）因建立者梁武帝蕭衍，又稱蕭梁、南梁，存活五十余年。史料記南梁大同五年（539年），有州一百零七，江州屬其一，潯陽郡屬江州。世人熟悉的那句“南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中”，說的就是這時候。梁武帝第七子梁元帝蕭繹，天監十三年（514年）封湘東王，大同中（541－546年）任江州刺史，大寶三年十一月（552年）即位于江陵，改元承圣，在位三年后為西魏所擒，遇害。

南朝梁 江州尋陽郡

《文苑英華》收錄有梁元帝約在541－546年間率隨從登臨江州百花亭詩作《登江州百花亭懷荊楚》。百花亭，《方輿勝覽》卷二二“江州·亭軒”：“百花亭，在都統司，梁刺史邵陵王倫建。”即江州潯陽（今江西九江市）百花亭。梁元帝詩中的荊楚，指南朝荊州治所江陵，蕭繹初為荊州刺史，后出任江州刺史。史料記載《登江州百花亭懷荊楚》隱藏了一段蕭繹與一位荊州姑娘的兒女情長，詩中講述的并不是人們熟知的幼盲一目的蕭繹和他那最有名怨偶“半面妝”的徐娘昭佩的故事，而是與一位名叫李桃兒的江陵小姐。

《資治通鑒·卷一六五·梁紀二十一》記載了“半面妝”

《南史·廬陵威王續傳》載：蕭繹之母阮修容為梁武帝寵幸，得益于武帝長子蕭綱之母丁貴嬪的幫助，故蕭繹與蕭綱關系很好。但與蕭綱同母弟弟蕭續雖年少玩伴，年長后卻關系緊張。蕭繹任荊州刺史時，認識當地才貌俱佳的女子李桃兒，遂納為妃。后蕭繹帶李桃兒回行宮，被蕭續發覺，訴至梁武帝。蕭綱雖盡力從中斡旋，武帝仍不準李桃兒進宮，蕭繹只好將她送回荊州。蕭繹送李桃兒返荊州時寫了一首《送西歸內人》詩：“秋氣蒼茫結孟津，復送巫山薦枕神。昔時慊慊愁應去，今日勞勞長別人。”

蕭繹在江州刺史任上的一天，突然傳來蕭續死訊，這個消息讓他高興之極，甚至走進內室跳了起來，木屐都蹬破了，“聞問，入閣而躍，屟為之破”。沒過多久，蕭繹從江州刺史再次轉任荊州刺史，與李桃兒相聚。史料沒有記載他們后來是否美滿，但前面這段風流情話倒是留下了幾首詩，隱約提及。

一是蕭繹在江州刺史任上寫的《登百花亭懷荊楚》。詩末“試酌新清酒，遙勸陽臺人”，用的是楚襄王巫山神女的典故。宋玉《高唐賦》中寫巫山神女對楚襄王說：“妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨。朝朝暮暮，陽臺之下。”“遙勸陽臺人”即為安慰荊州的李桃兒，“懷荊楚”，也懷念荊楚之人。

登江州百花亭懷荊楚南梁·蕭繹極目才千里，何由望楚津。落花灑行路，垂楊拂砌塵。柳絮飄晴雪，荷珠漾水銀。試酌新清酒，遙勸陽臺人。

二是隨蕭繹一起登臨百花亭的南朝詩人朱超（道）詩作《奉和百花亭懷荊楚》。詩中“亭高登望極”描寫百花亭登高遠望之景。朱超（道）歷史上是個小人物，從這首詩看，他曾追隨梁元帝蕭繹。《隋書·經籍志》稱其為“梁中書舍人”。

奉和百花亭懷荊楚南梁·朱超（道）亭高登望極，春心遠近同。莫恨荊臺隱，云行不礙空。柳色浮新翠，蘭心帶淺紅。若因鵬舉便，重上龍門中。

三是南北朝梁、陳之際著名詩人陰鏗有詩《追和登百花亭懷荊楚》。從題目看，他當時未與蕭繹同行，而是后來“追和”之作。陰鏘在蕭繹為湘東王時任職法曹參軍，梁亡后在陳朝為官。他的詩中“陽臺可憶處”直指李桃兒所居之處，且勸梁元帝既然不得相聚，只能朝朝暮暮地思念了，“唯有暮將朝”與后來北宋秦觀“兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮”有異曲同工之妙。

追和登百花亭懷荊楚

南朝·陰鏗江陵一柱觀，潯陽千里潮。風煙望似接，川路恨成遙。落花輕未下，飛絲斷易飄。藤長還依格，荷生不避橋。陽臺可憶處，唯有暮將朝。

詩開頭從江陵的一柱觀點出李桃兒所居之地，寫潯陽與江陵相隔千里江潮點出蕭繹所在江州治所。接下來從蕭繹的角度遙望江陵，只見綿綿不絕的風煙、迢遞不斷的水路，似乎江陵、潯陽關山阻隔、長路迢迢，后來初唐王勃的“風煙望五津”與此處“鳳煙望似接”神同。“川路恨成遙”的“恨”字畫龍點睛。從落花輕、飛絲斷隱喻李桃兒的孤苦無依，惹人憐愛，寫藤長依格、荷生不避橋，借藤、樹，荷、橋的相依相隨，反襯兩人的不能相依相隨。多輪遞增的離別愁緒抒發，最后結語陽臺可憶，暮暮朝朝，說不盡的思念余韻裊裊。詩情詞意顯然超越了蕭繹的《登江州百花亭懷荊楚》和朱超道的《和奉和百花亭懷荊楚》。

陰鏗的追和之作情致婉轉，深情綿邈，把當事者蕭繹在百花亭抒發的的婉轉情思寫的情深似海，陰鏘后來也確實是因其文才蓋世獲得陳文帝賞識。

后人對陰鏗此詩評價甚高，百花亭也一躍成為江州代名詞。唐代李頎《送皇甫曾游襄陽山水兼謁韋太守》云：“百花亭漫漫，一柱觀蒼蒼。”借百花亭喻江州，遙寄問候江州刺史韋應物。

同治13年《九江府志》 編者配圖

唐元和十一年（816年），白居易謫居江州司馬期間，除《琵琶行》外，還留有《百花亭》和《百花亭晚望夜歸》等詩作。那時江州尚未有“琵琶亭”之名，而百花亭距蕭繹題詩已過近三百年。

百花亭唐·白居易朱檻在空虛，涼風八月初。山形如峴首，江色似桐廬。佛寺乘船入，人家枕水居。高亭仍有月，今夜宿何如。

如今江州（九江）已無百花亭遺跡，梁元帝在江州任刺史的往事亦鮮有人提。三百年后，白居易的《琵琶行》橫空出世，琵琶亭自此成為江州地標，“亭”再未超越琵琶亭，百花亭也漸被歷史淹沒，隨江水東流，無聲無息。

【作者簡介】

辛會珍，1969年11月出生，山西臨汾人。九江某央企從事管理工作30多年，研究員。業余喜宋史研究。

【編后記】

崔若林老師《亭臺樓閣顯滄桑 》一文寫道：百花亭，在舊府城東隅，具體地址難以確證。梁刺史邵陵王綸所建，因梁元帝大同三年作《百花亭懷荊楚》一詩而聲名大振，后有朱超（道）和，陳陰鑒追和，隨風附雅，遂成為江州名亭。