來源：設計先鋒隊 （ID:toot8448）

本文已獲得授權

In the open fields of Pilar, Buenos Aires Province, Argentina, Casa Patios uses "courtyard" as the core of the design syntax, writing a flowing symbiotic poem between the natural landscape and the living space. This residence designed by remyarchitects redefines the living philosophy of "architecture is an extension of nature" in tropical regions through four courtyards with different functions, a double-height open structure and a delicate dialogue with materials.

在阿根廷布宜諾斯艾利斯省皮拉爾的開闊原野上，Casa Patios 以 “庭院” 為設計語法核心，在自然景觀與居住空間之間書寫了一曲流動的共生詩篇。由 remyarchitects 打造的這座住宅，通過四個功能各異的庭院、雙層通高的開放架構與材質的細膩對話，重新定義了熱帶地區 “建筑即自然延伸” 的居住哲學。

The living room, dining room and kitchen are designed with "no walls" to form a super space of 80 square meters. When the three folding glass doors are fully opened, the height difference between indoor and outdoor is naturally transitioned through three steps. The dining table is cut from a whole piece of walnut log and can accommodate 12 people for dining. The tabletop is embedded with a brass compass, and the pointer always points to the center of the swimming pool in the north courtyard. The concrete countertop of the kitchen island extends out from the bar, and the embedded wine cabinet below uses a mirrored back panel to reflect the green plants in the courtyard, visually expanding the scale of the space.

客廳、餐廳與廚房以 “無墻化” 設計形成 80 平方米的超級空間，三扇折疊玻璃門完全打開后，室內外高差通過三級臺階自然過渡。餐桌由整塊胡桃木原木切割而成，可容納 12 人就餐，桌面嵌入黃銅羅盤，指針永遠指向正北庭院的泳池中心。廚房中島的混凝土臺面延伸出吧臺，下方的嵌入式酒柜采用鏡面背板，反射庭院綠植，視覺上擴大空間尺度。

The master bedroom suite occupies the east side of the second floor. A cantilevered wooden balcony is set in front of the floor-to-ceiling window, from which you can overlook the mist of the swimming pool in the morning; the double basin in the bathroom is carved with integrated volcanic rocks, and the bathtub is embedded under the bay window. When taking a bath, you can see over the treetops and overlook the sunset of the grassland in Pilar. The secondary bedroom area is connected to the central living room. The wall has a full-height green plant window, which brings the passion fruit vines in the east courtyard into the room, forming a "growing partition wall". The green planting pool on the roof terrace adopts a modular design, planted with local succulents and herbs, which is both an insulation layer and a family vegetable garden.

主臥套房占據二層東側，落地窗前設置懸挑式木質陽臺，早晨可在此俯瞰泳池薄霧；衛浴間的雙臺盆采用一體化火山巖雕刻，浴缸嵌入飄窗下方，泡澡時視線可越過樹梢，遠眺皮拉爾的草原日落。次臥區通過中央起居廳連接，墻面開設通高綠植窗，將東庭院的百香果藤蔓引入室內，形成 “可生長的隔墻”。屋頂露臺的綠色種植池采用模塊化設計，種植本地多肉與香草，既是隔熱層，又是家庭菜園。

The design team implemented the concept of "less intervention, more guidance" in the details: the courtyard lights are hidden in the gallery structure, and the warm light shines through the wooden grilles to form mottled projections, attracting fireflies to inhabit; gaps are deliberately left at the edge of the swimming pool for lizards and frogs to pass through, building a micro-ecosystem; the indoor door handles are carved from clay bricks of the same material as the wall, and will form a unique grip memory over time. The most touching is the design of the stair handrails - the leather ropes hand-woven by local craftsmen are embedded in the stainless steel pipes, and the temperature conduction is 5℃ lower than that of pure metal, and the touch is as warm as a handshake.

設計團隊在細節處踐行 “少干預，多引導” 的理念：庭院燈隱藏于廊架結構中，暖光透過木格柵形成斑駁投影，吸引螢火蟲棲息；泳池邊緣故意留出縫隙，供蜥蜴與蛙類穿行，構建微型生態系統；室內門把手采用與墻面同材質的陶土磚雕刻而成，隨時間磨損將形成獨特的握痕記憶。最動人的是樓梯扶手的設計 —— 不銹鋼管材內嵌入本地工匠手工編織的皮革繩，溫度傳導比純金屬降低 5℃，觸感溫潤如握手。

The essence of Casa Patios is to elevate architecture from a "living container" to a "natural medium". Here, the courtyard is no longer an appendage of the building, but an organizer of space, a dispatcher of light and shadow, and a regulator of climate. When dusk permeates the north courtyard, the reflection of the swimming pool is filled with the smell of kitchen smoke, and the herbs on the second-floor terrace emit a fresh fragrance, you will suddenly understand: the best architecture is not to let people conquer nature, but to learn to find a gentle residence for humans in the direction of the wind, the trajectory of light and the growth rhythm of plants. This may be remyarchitects' ultimate answer to "modern tropical living" - using the courtyard as a pen and light and shadow as ink to gently outline the outline of life on the canvas of nature.

Casa Patios 的本質，是將建筑從 “居住容器” 升華為 “自然中介”。在這里，庭院不再是建筑的附屬品，而是空間的組織者、光影的調度者、氣候的調節者。當暮色浸染北庭院，泳池的倒影中浮動著廚房的煙火氣，二層露臺的香草散發著清香，你會忽然明白：最好的建筑，不是讓人征服自然，而是學會在風的走向、光的軌跡與植物的生長節奏中，找到屬于人類的溫柔居所。這或許就是 remyarchitects 對 “現代熱帶居住” 的終極答案 —— 以庭院為筆，以光影作墨，在自然的畫布上，輕輕勾勒出生活的輪廓。

編輯：夏邊際

撰文：豆寶寶

校改：吳一仁

編排：布忠耀

本文素材圖片版權來源于網絡，

如有侵權，請聯系后臺，我們會第一時間刪除。

- End -

內容合作：微信chenran58，

｜免責聲明｜

本文轉載自：設計先鋒隊

尊重知識產權，版權歸原創所有，本站文章除非注明原創，否則均為轉載或出自網絡整理， 如發現內容涉及言論、版權問題時，煩請與我們聯系，我們會及時做刪除處理。