杯弓蛇影,原意是將映在酒杯里的弓影誤認為蛇,后比喻因為疑神疑鬼引起恐懼驚慌,形容自己嚇自己。成語出自東漢應劭的《風俗通義·怪神》,“予之祖郴為汲令,以夏至日請主簿杜宣,賜酒。時北壁上有懸赤弩照于杯中,其形如蛇。”
應劭在《風俗通義·怪神》中寫道:我的祖父應彬擔任汲縣縣令時,曾在夏至那天宴請主簿杜宣,席間賜給杜宣酒喝。當時,房間北面的墻上懸掛著一張紅色大弓,弓的影子正好映在了酒杯里,乍看之下,猶如一條蛇一般。
杜宣端起酒杯,見到杯中的情形,心中十分恐懼,但是面對縣令的賜酒,他又不敢不喝,只好硬著頭皮喝了下去。一杯酒下肚,杜宣便感覺腹中十分難受,只好向縣令告辭回家,由此患了腹痛病,就此一病不起。
杜宣這次患病十分嚴重,由于腹部痛得實在厲害,嚴重影響到了飲食,短短幾天就變得瘦弱不堪,家人十分擔心,用了很多辦法替他治療,卻始終不見好轉。
幾天后,縣令應彬因事經過杜宣家,想到杜宣正在家中養病,便順便去他家中探望,見到杜宣如今的情形也被嚇了一跳,忙問他是患了何病。
杜宣于是便將當日飲酒之事告訴了縣令,說自己是害怕酒杯中的那條蛇,如今他總感覺自己腹中有條蛇,攪得自己腹部疼痛不已。杜宣聞言,也感到非常奇怪,但又不知道到底是什么原因,只好安慰杜宣好好養病。
回到家中后,應彬坐在廳堂,不禁又回想起杜宣說的杯中蛇,事情畢竟出現在自己家里,不由得應彬不重視。于是,想著杜宣的話,應彬陷入了沉思,然而想了很久,卻始終沒有頭緒。
就在應彬因此事頭疼之際,無意中一抬頭,恰好看到了墻上掛著的弓,腦中突然閃過一個念頭,有些懷疑是不是這張弓的原因。
為了驗證自己的猜想,應彬派一個叫鈴的屬吏和一個姓徐的侍從,再次將杜宣接到自己家中。兩人趕到杜宣家中,一左一右將他攙出了家門,然后用車子將他載到了縣令應彬家中。
在兩人去接杜宣之時,應彬則按照當日酒宴的情形,命人在家中重新擺設酒宴,等杜宣到了以后,應彬便又安排他坐到了當日所在的位置。
眾人落座之后,應彬又讓杜宣喝酒,杜宣不知何意,雖然身體不適,卻也只好勉強端起了酒杯,結果低頭一看,又像當天一樣,在酒杯中發現了一條蛇,立時臉色大變,面現驚恐之色。
應彬見狀,心想果然如此,便問他是否酒杯中又有蛇出現,杜宣連聲應是。應彬笑了笑,命人將墻上的那張弓取下,然后讓杜宣再看,那杯中的蛇影果然消失不見了。應彬這才笑著解釋道,所謂的杯中蛇,其實只是弓箭的影子罷了,而并非什么鬼怪異事。
杜宣聞言,這才恍然大悟,幾日來一直壓在心中的石頭終于落地,心情這才平靜了下來,由此病情日漸好轉,幾天后便痊愈了。
在唐朝房玄齡等人編撰的《晉書》中,同樣有一個類似的故事,被記述于《樂廣傳》中,故事整體與應劭在《風俗通義·怪神》中講述的大致相同,只是縣令應彬換成了西晉名士,官至尚書令的樂廣,而主簿杜宣則換成了樂廣的朋友。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.