上海
在今年“民法典宣傳月”期間，長寧區虹橋街道司法所聚焦虹橋國際化社區法治特色，匯聚高校、律所等法治力量，策劃并制作了一系列雙語普法微視頻，該舉措進一步提升了法治宣傳教育的影響力、傳播力，營造尊法學法守法用法的濃厚氛圍。
今年是“八五普法”收官之年，長寧區虹橋街道司法所不斷創新普法形式和內容，圍繞轄區內中外居民多樣化、差異化的法律服務需求，通過發揮短視頻“短平快”優勢，凝練升級雙語普法微劇場。
在“讀屏時代”的傳播語境下，時長“30-60秒”的輕量化普法形式精準契合現代人碎片化學習習慣。相較于傳統宣傳冊，動態影像能立體呈現法律場景，通過雙語字幕與情景演繹相結合的方式，將《新公司法》等這類專業條文轉化為可視化的生活指南，“法律+視覺語言”的創新表達，有效打通了普法“最后一公里”。
拍攝花絮
此次推出的雙語普法微視頻的主題選擇堪稱“民聲直通車”：從防范AI變臉詐騙到勞動權益維護，從優化營商環境到企業合規經營，每個選題都緊扣群眾的“急難愁盼”。
第一期視頻《老板別慌！新公司法“減負急救包”來了》已新鮮出爐。該視頻以活潑俏皮的標題，幽默風趣的對話，讓觀眾在忍俊不禁中掌握相應的法律知識，將法言法語轉化為市井煙火氣的生動實踐。
接下來，虹橋街道將持續以短視頻這支“法治畫筆”，繪就市井百態的法治圖景。當法治宣傳教育插上新媒體的翅膀，其呈現的不僅是普法形式的蝶變，更是全過程人民民主在基層的生動綻放。
來 源｜上海長寧
校 核｜沈曉冬
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
