由張新成、王彥霖、張月等主演的電視劇《淬火年代》正在播出，柳鈞順利完成新產品研發也跟市一機簽訂合作協議。

他前腳送來合同，后腳林岳就在想怎么搶走前進廠的生意，自己吃下這筆買賣。

柳鈞還被蒙在鼓里，小心提防工人們偷圖紙和數據。

可日防夜防家賊難防，柳鈞怎么也沒想到，偷走他關鍵性數據的人，竟然是保姆傅阿姨。

傅阿姨是柳鈞母親生前的同事，都是當老師的，為人知書達理，做的飯菜也好吃。

她以心疼柳鈞為由，幫忙照看實驗室，卻在柳鈞去吃飯休息時，偷走數據賣給了林岳。

柳鈞知道后覺得難以置信，傅阿姨在他家干了十多年，早就跟親人一般，為什么要背刺他們。

柳石堂一語中的，說傅阿姨急需用錢，兒子高考落榜專科畢業后就混社會，丈夫得了糖尿病沒有正經工作，每月的藥錢都不少。

傅阿姨只能靠當保姆賺錢，但賺來的錢還不夠一家人的支出，這才動了歪心思。

柳鈞可以理解傅阿姨的不容易，但無法理解她盜取機密害了他們家。

他要解雇傅阿姨，柳石堂卻不答應，他說：“一個做熟的保姆比老婆還強，以后不讓她接觸太多秘密就是。”

柳鈞無法理解柳石堂的決定，就跟他不理解明明是林岳偷了他們成功，搶走他們的生意，為什么他們要忍氣吞聲一樣。

他覺得柳石堂已經沒了血性，為了不得罪人什么虧都吃，什么氣都受。

可他還有血性，她不愿就此罷休，開始對林岳展開報復。

柳鈞先是將圖紙以5萬到10萬不等的價格賣出去，擾亂市場的同時，挽回一部分的損失。

從余珊珊那得知林岳跟幾家外商合作后，柳鈞先一步去了德國，以侵權的名義給外商發律師函。

接到律師函的外商終止了合作，讓林岳蒙受幾個億的損失。

大仇得報，柳鈞卻沒想象中那么痛快，反倒覺得自己過于陰狠。甚至有了一絲后怕，林岳這人黑白通吃，要是被他知道是誰在背后搞鬼，那肯定沒有好果子吃。

所以，柳鈞決定賣掉前進廠，一刀切的解決前進廠遺留的問題，用賣地皮的錢去郊區建廠，重新開始！

柳鈞的想法很真實，然而林岳是個睚眥必報的小人。

當他知道是柳鈞在背后搞鬼后，就咽不下這口氣。是林川及時攔住，并謊稱柳鈞認識梁思申，要林岳三思后行。

原著中，林岳明面上答應不找前進廠麻煩，背地里卻叫混混教訓柳鈞，柳鈞被人揍到昏迷，肋骨斷了三根，被砍了一根手指。

手指對于一名工程師來說到底有多重要，盡管最后手指接上了，外表上沒多大的區別，卻不能用力。

就此，林岳跟柳鈞的梁子也結下了，林川想要嫁給柳鈞的心思也徹底破滅。

直到躺在醫院的病床上，看著斷掉的手指，吃著傅阿姨做來的營養餐，柳鈞才明白柳石堂為何不肯開除傅阿姨。

做人留一線，日后好相見。如果急于報仇不擇手段，最終害的還是自己。

他們羽翼未滿，在市一機和林岳面前就是小嘍啰。跟林岳硬碰硬只會適得其反。等他們養精蓄銳，有足夠的力量跟林岳抗衡時，林岳的下場只會更慘。

君子報仇十年不晚，柳鈞雖然吃了虧，但他明白了一個道理，忍讓不是沒血性，而是臥薪嘗膽等待時機。