6月19日，英國博思林國際出版社（Porcelain PublishingInternational）與現(xiàn)代出版社合作出版中華優(yōu)秀文化“走出去”系列叢書簽約儀式在第三十一屆北京國際圖書博覽會（BIBF）召開期間舉行。

▲現(xiàn)代出版社社長、總編輯申作宏（左二）與英國博思林國際出版社中國代表處首席代表徐偉志（右一）簽約

“現(xiàn)代出版社是中國出版集團(tuán)旗下的一家極具市場意識、努力追求打造精品圖書的綜合性出版社，在中國人文社科等領(lǐng)域出版了一大批精品力作，擁有卓越的出版資源整合能力和中國本土市場影響力，是我們在中國尋求深度合作的首選出版機(jī)構(gòu)。”英國博思林國際出版社中國代表處首席代表徐偉志先生在簽約儀式上致辭時表示，雙方選擇在北京國際書展這個世界出版高端平臺簽署合作協(xié)議，是雙方優(yōu)勢互補(bǔ)、強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合的結(jié)晶，體現(xiàn)了雙方對“講好中國故事、傳播好中國聲音”理念的深刻認(rèn)同，標(biāo)志著雙方正式開啟深度合作之旅，共同推動中華優(yōu)秀文化走向世界，為新時代中華文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，注入新的動力與活力，讓世界更多人深刻認(rèn)識中華優(yōu)秀文化，為促進(jìn)中國與世界各國的文化交流做貢獻(xiàn)。

▲英國博思林國際出版社中國代表處首席代表徐偉志（中）在簽約儀式上致辭 （圖片來源：現(xiàn)代出版社）

“現(xiàn)代出版社是中國出版集團(tuán)旗下一家富有活力、勇于開拓的出版社，以打造現(xiàn)代精品，傳播時代強(qiáng)音為宗旨，在大眾歷史、軍事紀(jì)實(shí)、漫畫繪本、音樂藝術(shù)等領(lǐng)域推出了許多雙效俱佳的優(yōu)秀讀物，擁有較高的品牌知名度和市場影響力。”中國出版集團(tuán)有限公司副總經(jīng)理、黨組成員張宏在簽約儀式上致辭時表示，英國博思林國際出版社擁有一批著名的語言翻譯專家、出版專家和精通國際出版的編輯、翻譯和營銷隊(duì)伍，積累了豐富的國際傳播資源和經(jīng)驗(yàn)。希望現(xiàn)代出版社與英國博思林國際出版社以達(dá)成的這次合作為契機(jī)，通過利用海外出版市場樞紐銷售網(wǎng)絡(luò)，實(shí)現(xiàn)全球發(fā)行和宣傳推廣，讓世界更好了解“學(xué)術(shù)中的中國”“理論中的中國”“哲學(xué)社會科學(xué)中的中國”，進(jìn)而深入感受“發(fā)展中的中國”“開放中的中國”“為人類文明作貢獻(xiàn)的中國”。

▲中國出版集團(tuán)有限公司副總經(jīng)理、黨組成員張宏（中）在簽約儀式上致辭（圖片來源：現(xiàn)代出版社）

現(xiàn)代出版社社長、總編輯申作宏在致辭時指出，現(xiàn)代出版社與博思林國際出版社簽約的中華優(yōu)秀文化“走出去”系列叢書項(xiàng)目，體現(xiàn)了現(xiàn)代出版社的綜合實(shí)力以及對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚(yáng)。現(xiàn)代出版社期待通過與博思林國際出版社聯(lián)合出版中華優(yōu)秀文化“走出去”系列叢書，推動海外讀者對中華優(yōu)秀文化的了解和熱愛，讓中華文化在世界舞臺上煥發(fā)出更加絢麗的光彩。

▲現(xiàn)代出版社社長、總編輯申作宏（左）在簽約儀式上致辭（圖片來源：現(xiàn)代出版社）