河南
今日話題：為啥日本人名直譯成中文就很好聽？接下來小編就帶領(lǐng)大家來看看，網(wǎng)友們是怎么看待這個(gè)問題的。
日本人走哪起哪名，哪有什么好聽的，中國(guó)不說名字就是地名取得都十分優(yōu)美
中國(guó)最好聽的名字就是王富貴。王，代表國(guó)王、王權(quán)。權(quán)力的象征。富貴。不用解釋了。有權(quán)有勢(shì)。王富貴這個(gè)名字必最響亮的。
我上次看到一個(gè)叫土屋鳳太 吧，應(yīng)該是這個(gè)名字，底下有人說看到這個(gè)名字感覺是農(nóng)村那種進(jìn)屋可以拿兩個(gè)土雞蛋的雞窩
井上，田中，村上，松下……一看都是鄉(xiāng)村的
東條英機(jī)，土肥原賢二，松井石根，板垣征四郎，武藤章，廣田弘毅，木村兵太郎，你們知道是誰嗎
我敢打賭，剛開始學(xué)中文的老外看到膀胱兩個(gè)字，絕對(duì)想不到是那個(gè)玩意
其實(shí)現(xiàn)在日本人很多名字跟它漢字意思一點(diǎn)關(guān)系都米有。特別是女生的名，很多本質(zhì)上都不是日本名，而是西方名。比如“井上麻里奈”，麻里奈這仨字一點(diǎn)意義都沒有，其實(shí)就是西方女名里的瑪麗娜。還有花澤香菜，跟香菜沒啥關(guān)系，其實(shí)就是為了讀音跟卡娜一樣，也是個(gè)西方名。
翔這個(gè)字招誰惹誰了，本來意義挺好的，發(fā)明這些爛梗的你們不心痛嗎？拒絕爛梗從我做起
岡田武史、川口能活、田中斗笠王、柳澤敦、相馬直樹、小野伸二、三都主、本田圭佑、玉田圭司、細(xì)谷真大、八村塁、馬場(chǎng)雄大、石島雄介、小野寺太志、小關(guān)野朱篤，這些名要是覺得好聽，那我敬你一杯
看完網(wǎng)友的這些精彩分享，手機(jī)屏幕前的你們是不是也有一肚子的話想說，歡迎大家評(píng)論區(qū)留言哦。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
情感大頭說說
